Какво е " UNFULFILLED PROMISES " на Български - превод на Български

• неизпълнените обещания
• неизпълнени обещания

Примери за използване на Unfulfilled promises на Английски и техните преводи на Български

So many unfulfilled promises.
Много неизпълнени обещания.

Finland offended by Microsoft for unfulfilled promises.
Финландия сериозно се обиди на Microsoft за неизпълнените обещания.

Many were burned by unfulfilled promises, broken agreements, the wrong speed or order of execution.
Много от тях бяха изгорени от неизпълнени обещания, нарушени споразумения, грешна скорост или ред на изпълнение.

How do I claim back the unfulfilled promises?
Как си обяснявате неизпълнените обещания?

Frustrated by unfulfilled promises and worsening economic conditions, Turkish Cypriots have brought the conservative nationalist UBP to power.
Раздразнени от неизпълнените обещания и влошаващите се икономически условия кипърските турци доведоха на власт консервативната националистическа ПНЕ.

Are there any unfulfilled promises?
Останаха ли неизпълнени обещания?

Their lives will be a cycle of disappointments and unfulfilled promises.
Тяхната история символизира разочарованието и неизпълнените обещания.

First of all: unfulfilled promises.
Първото е за неизпълнените обещания.

Lean Six Sigma enhances the client experience, eliminates unpleasant surprises and unfulfilled promises.
Лийн 6 Сигма повишава клиентското преживяване, елиминира неприятните изненади и неизпълнените обещания.

Frustration and unfulfilled promises.
Разочарование, неизпълнени обещания.

People are finding that their homes are full of stuff, but their lives are littered with unfulfilled promises.".
Хората откриват, че домовете им са препълнени с вещи, но животът им е задръстен с неизпълнени обещания.”.

Beware of unfulfilled promises.
Обърнете внимание на неизпълнените обещания.

No longer need we shame ourselves about unfulfilled promises.
Възстановявайки се, вече не бива да се срамуваме за неизпълнените обещания.

The most common unfulfilled promises.
Най-често срещаните неизпълнени обещания.

Finnish government criticized Microsoft for massive staff reductions and unfulfilled promises.
Финландското правителство излезе със сериозна критика към Microsoft за масовите съкращения на персонала и за неизпълнените обещания.

They are tired of unfulfilled promises.
На хората им писна от неизпълнени обещания.

Each day our righteous living can demonstrate a faith in Jesus Christ that sees beyond mortal heartaches, disappointments, and unfulfilled promises.
Всеки ден нашият праведен начин на живот може да показва вяра в Исус Христос, която вижда отвъд земните болки, разочарования и неизпълнени обещания.

How do you explain unfulfilled promises?
Как си обяснявате неизпълнените обещания?

Ask for forgiveness, admit your guilt, promise never to repeat your mistake again and keep this word, as Aries do not tolerate unfulfilled promises.
Помолете за прошка, признайте вината си, обещайте никога повече да не повторите грешката си и да запазите тази дума, тъй като Овен не толерира неизпълнените обещания.

All of those lies and unfulfilled promises!
Слага се край на лъжите и неизпълнените обещания!

A colorful example is the fable about a dragonfly and an ant- just as carelessness can lead to negative consequences of accumulated debts, unfulfilled promises, even health problems.
Цветен пример е приказката за водно конче и мравка- точно както небрежността може да доведе до негативни последици от натрупаните дългове, неизпълнени обещания, дори и здравословни проблеми.

He expressed his frustration at unemployment and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 Arab Spring revolution.
Той изразява разочарование от високата безработица и неизпълнените обещания на туниската революция от 2011 г., с която започна Арабската пролет.

Speaking at the opening session of the new legislative year in parliament on Oct. 1, Erdoğan said there have been tensions in recent years with some EU countries due to“unfulfilled promises and unjust accusations.”.
Говорейки по време на откриващото заседание на новия парламентарен сезон, Ердоган заяви, че през последните години е имало напрежение с някои страни от ЕС, заради„неизпълнени обещания и несправедливи обвинения“.

Its critics who claimed it to be filled with forgery, fiction, and unfulfilled promises are finding that the difficulties lie with themselves, and not the Bible.
Критиците на Библията, които твърдят, че тя е пълна с митове, измислици и неизпълнени обещания, в крайна сметка са принудени да признаят, че проблемите са у тях, а не у нея.

Finland offended by Microsoft for unfulfilled promises.
Начало IT Новини Финландия сериозно се обиди на Microsoft за неизпълнените обещания.

In the Syrian civil war, each time Ankara expressed its discontent with U.S. policy because of unfulfilled promises, other allies were registering this exchange as a potential future situation in their own interactions with Washington.
В гражданската война в Сирия всеки път, когато Анкара изрази недоволството си от американската политика заради неизпълнени обещания, другите съюзници регистрираха този обмен като потенциална бъдеща ситуация в собствените си взаимодействия с Вашингтон.

The country's problems were not caused by street protests but by the unfulfilled promises of politicians, he said.
Проблемът на държавата не е причинен от улицата, а от неизпълнените обещания на политиците, твърди президентът.

Its critics who claimed it to be filled with forgery, fiction, and unfulfilled promises are finding that the difficulties lie with….
Критиците на Библията, които твърдят, че тя е пълна с митове, измислици и неизпълнени обещания, в крайна сметка са принудени да признаят, че проблемите са у тях, а не у нея.

DaBG emerges in a time of mass distrust by Bulgarian citizens towards political elites because of repeated lies and unfulfilled promises, making the task of the new party very difficult.
ДаБГ се появява на фона на масово недоверие на българските граждани към политическите елити, заради многократните лъжи и неизпълнени обещания, което прави задачата на новата партия много трудна.

He expressed frustration at the country's high unemployment and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 Arab Spring revolution.
Той изразява разочарование от високата безработица и неизпълнените обещания на туниската революция от 2011 г., с която започна Арабската пролет.