Примери за използване на Unidentified ship на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unidentified ship.
Неиндетифициран кораб.We're tracking an unidentified ship.
Unidentified ship coming through.
Пристига неидентифициран кораб.Being scanned by unidentified ship.
Неидентифицирания кораб ни сканира.Unidentified ship quartering in.
Обстрелва ни неидентифициран кораб.Computer, follow unidentified ship.
Компютър, проследи неидентифицирания кораб.Unidentified ship heading toward us.
Неидентифициран кораб се насочва към нас.We have got an unidentified ship on our tail.
Неидентифициран кораб се залепи за опашката ни.Unidentified ship, this is Babylon Control.
Неидентифициран кораб, тук е Вавилон контрол.I repeat, security patrol to unidentified ships!
Повтарям, патрул до неидентифицираните кораби!Sir, the unidentified ship is taking the lead.
Сър, неопознатият кораб излезе напред.They said they were being attacked by an unidentified ship.
It's an unidentified ship on long-range sensors.
Неидентифициран кораб на дългообхватните сензори.Then you say you were picked up by another unidentified ship.
И тогава си бил прибран от друг неидентифициран кораб.We're picking up an unidentified ship in low orbit.
Засякохме неидентифициран кораб на ниска орбита.An unidentified ship appeared and fired on us, point-blank range.
Неидентифициран кораб се появи и стреля по нас, точно в целта.As we began a routine analysis, an unidentified ship emerged and attacked our shuttle.
Тъкмо започнахме рутинен анализ, когато се появи непознат кораб и атакува совалката ни.To unidentified ships, I need your help. My ship has been destroyed.
До неидентифицираните кораби, нужна ми е помощта ви.Three hundred years ago the same unidentified ship had visited Sakhra, and left it devastated.
Преди триста години същият неидентифициран кораб бе посетил Сакхра и бе оставил след себе си разруха.Sir, an unidentified ship is emerging from the limb of the moon.
Сър, от луната се появи неидентифициран кораб.The basic premise is that 300 years ago an unidentified ship visited the Sakhran Empire and left it devastated.
Преди триста години същият неидентифициран кораб бе посетил Сакхра и бе оставил след себе си разруха.There's an unidentified ship making its way towards us.
Неидентифициран кораб си пробива път към нас.Though the fortress fired only one 400-pound canon round at an unidentified ship and missed, it served its purpose as a mighty deterrent to foreign invaders.
Макар укреплението да стреля само веднъж- 181 кг по неидентифициран кораб и не улучва- то изпълнява предназначението си на могъща“спирачка” за чужди нашественици.I'm picking up two unidentified ships entering our security zone.
Засичам два неидентифицирани кораба да навлизат в зоната ми за сигурност.The two men were part of a group of nine pirates who were in a boast approaching an unidentified ship near the Gulf of Aden when a naval force opened fire on them, said Ahmed Abdullahi, an official with the anti-piracy force in Puntland, a semi-autonomous part of Somalia.
Двамата мъже са били част от група от девет пирати, които приближавали неидентифициран кораб в близост до Аденския залив, когато военноморските сили са открили стрелба по тях, поясни длъжностно лице от силите за борба с пиратите в Пунтланд, полуавтономна част на Сомалия.I'm picking up an unidentified alien ship on long-range sensors.
Засичам неидентифициран кораб на дългообхватните сензори.Detector analysis indicates no ship or unidentified object.
And ISN has confirmed earlier reports that an unidentified alien ship… attacked a research lab on Ganymede.
ISN потвърди предишната информация, че неидентифициран неизвестен извънземен кораб е атакувал изследователска лаборатория на Ганимед.In the path of the convoy of vessels with a hauled object there emerged an unidentified commercial ship flying the Turkish flag.
При предвижването на конвоя от плавателни съдове с теглени плавателни обекти се появил„неизвестен търговски кораб под турски флаг“.I'm picking up five unidentified life forms, and a ship in the Transport Hangar, the Marauder.
