Примери за използване на United states suffer на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the Stanford Center for Sleep Sciences and Medicine,nearly 1 in 10 adults in the United States suffers from insomnia.
Според Центъра за сън, науки имедицина Stanford, почти 1 от 10 възрастни в САЩ страда от безсъние.Many people across the United States suffer from chronic to acute apnea.
According to the National Eating Disorders Association(NEDA),over 30 million people in the United States suffer from some form of eating disorder.
Според данни на Националната асоциация за анорексия нервоза,около 30 милиона души в САЩ страдат от някаква форма на хранително разстройство.Half of the military of the United States suffers from overweight, and a third of heavy drinkers.
Повече от половината от армията на САЩ страда от наднормено тегло, а една трета от тежки пиячи.Each year more than 795,000 people in the United States suffer strokes.
Всяка година повече от 795 000 души в Съединените щати страдат от инсулт.Nearly 40 million people in the United States suffer from arthritis, including over a quarter million children!
Почти 40 милиона души в САЩ са засегнати от артрит, включително над четвърт милион деца!In February, the artist made a speech at the World Government Summit in the United Arab Emirates, where he said that the United States suffers from temporary insanity.
През февруари тази година Де Ниро обяви публично на срещата на световните правителства в Обединените арабски емирства, че Съединените щати страдат от временна лудост.Fifty million women in the United States suffer from orgasmic dysfunction.
Милиона жени в Съединените щати… страдат от оргазмена дисфункция.Europe and the United States suffer from Venezuela's pervasive corruption, which enhances its role as a conduit for narcotics.
Европа и САЩ страдат от корупцията във Венецуела, която укрепва ролята си като канал за наркотици.Approximately 5 million people in the United States suffer from gout.
Приблизително 5 милиона души в САЩ страдат от подагра.During the 19th century, Friends in the United States suffered a number of secessions, which resulted in the formation of different branches of the Society of Friends.
През 19 век квакерите в САЩ страдат от разцепление, довело до формирането на няколко клона на Обществото на приятелите.According to statistics, about 2000 people in the United States suffer from this disease.
От американката компания изчислили, че в САЩ близо 2000 души страдат от това заболяване.About 12 million people in the United States suffer from cod, with about 80 to 90 percent of cod deaths attributed to smoking, according to the American Cancer Society.
Около 11, 4 милиона души в САЩ страдат от ХОББ, като около 80 до 90 процента от смъртността от ХОББ се дължи на тютюнопушенето, според Американското дружество за борба с рака.More than 20 million people in the United States suffer from depression.
Over 16 million people in the United States suffer from some health issue caused by smoking, and for each individual who dies due to this harmful habit, minimum 30 people live with a severe smoking-related illness.
Повече от 16 милиона души в САЩ страдат от проблеми, причинени от тютюнопушенето, много хора умират заради този вреден навик, останалите Almost 1 million people in the United States suffer from the disease.
Почти един милион души в САЩ страдат от това заболяване.Over 16 million people in the United States suffer from health issues caused by smoking.
Повече от 16 милиона души в Съединените щати изпитват някакви здравословни проблеми, дължащи се на тютюнопушенето.About 2 to 3 million people in the United States suffer from chronic migraine.
Само в САЩ приблизително 2-3 милиона страдат от хронични рани.As many as 40 million people in the United States suffer from candida, most without realizing the core issue.
Цели 40 милиона души в Съединените щати страдат от кандида, много без да осъзнават основния проблем.Approximately 1.5 million people in the United States suffer from Parkinson's disease.
Между 1 и 1, 5 милиона души в САЩ страдат от болестта на Паркинсон.Over 8% of adolescents in the United States suffer from depression at a given time.".
Над 8% от подрастващите в Съединените щати страдат от депресия в даден момент.Roughly 20 million people in the United States suffer from it every year.
Само в Съединените щати всяка година от нея страдат близо 20 милиона души.It also states that 1/3 of adults in the United States suffer from high blood pressure, also referred to as hypertension.
Също така се посочва, че 1/3 от възрастните в Съединените щати страдат от високо кръвно налягане, което също се нарича хипертония.The IMF calculations show that both China and the United States suffer from the trade conflict.
Изчисления на МВФ сочат, че както Китай, така и САЩ страдат от търговския конфликт.It also states that 1/3 of adults in the United States suffer from high blood pressure, which is also called hypertension in medical terms.
Също така се посочва, че 1/3 от възрастните в Съединените щати страдат от високо кръвно налягане, което също се нарича хипертония.According to studies, one in every five adults in the United States suffers from vitamin B12 deficiency.
Според проучванията един на всеки 31 възрастни в Щатите страда от недостиг на B12.It is estimated that nearly 45 million people in the United States suffer from sensitive teeth and out of these 10 million people have chronically hypersensitive teeth.
Изчислено е, че близо 45 милиона души в САЩ страдат от чувствителни зъби и от тези 10 милиона души са хронично свръхчувствителни зъби.According to a Senate spokesman,one-sixth of Americans in the United States suffer from food-borne illnesses every year.
Според говорител на Сената,една шеста от американците в САЩ страдат от болести, пренасяни с храна всяка година.Between 30% and50% of the people in the United States suffer from some form of periodontal disease.
Между 30% и50% от хората в САЩ страдат от някаква форма на пародонтит.
