Какво е " UNITED STATES SUPPORTS " на Български - превод на Български

• САЩ подкрепят
• съединените щати подкрепят
• САЩ подкрепя

Примери за използване на United states supports на Английски и техните преводи на Български

And I want to be clear that the United States supports the Georgian people.
Искаме ясно да се потвърди, че САЩ подкрепят народа на Украйна.

The United States supports Serbia on its path to membership in the EU and the WTO.".
САЩ подкрепят Сърбия по пътя й към членство в ЕС и СТО.".

First to send a clear message that the United States supports our partners.
Първо, ще изпратим ясен сигнал, че САЩ подкрепят своите партньори в региона.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities.
САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности.

First, to send a clear message that the United States supports our partners in the region.
Първо, ще изпратим ясен сигнал, че САЩ подкрепят своите партньори в региона.

The United States supports the Tripoli government, which it helped install.
Съединените щати подкрепят правителството в Триполи, на което помогнаха да дойде на власт.

I just want to state before everyone here that the United States supports the Office of the Prosecutor very fully and very completely," he said.
Искам само да заявя пред всички тук, че Съединените щати подкрепят прокуратурата напълно и изцяло," каза той.

The United States supports Bulgaria's fight against malicious influence and the protection of its sovereignty.
САЩ подкрепят борбата на България срещу зловредните влияния и защитата на суверенитета й.

Tillerson suggests that the Islamic Republic could be undone if the United States supports elements within Iran that want to bring about“peaceful transition.”.
Тилерсон предполага, че ислямската република би могла да бъде премахната, ако Съединените щати подкрепят елементи в Иран, които искат„мирен преход”.

The United States supports Bulgaria's recent efforts to defend the country's independence and sovereignty from malign influence.
САЩ подкрепят неотдавнашните усилия на България да защити независимостта и суверенитета на страната от зловредни влияния.

Catalonia is an integral part of Spain, and the United States supports the Spanish government's constitutional measures to keep Spain strong and united.".
Науърт заяви още:„Съединените щати подкрепят конституционните мерки на испанското правителство, целящи да запазят Испания силна и единна“.

The United States supports Bulgaria's work to ensure security at Bulgaria's borders- which is also the EU external border.
САЩ подкрепят усилията на българските власти за гарантиране на сигурността на българската граница, която е и външна граница на ЕС.

Catalonia is an integral part of Spain, and the United States supports the Spanish government's constitutional measures to keep Spain strong and united,” said a spokeswoman.
Каталуня е съставна част от Испания и САЩ подкрепят конституционните мерки на испанското правителство Испания да бъде запазена силна и единна", заяви говорителя на Държавния департамент.

The United States supports Kyrgyzstan in its development of an inclusive democracy based upon the rule of law and respect for human rights.
САЩ подкрепят Киргизстан в развитието на приобщаваща демокрация, основана на върховенството на закона и зачитането на правата на човека.

Catalonia is an integral part of Spain, and the United States supports the Spanish government's constitutional measures to keep Spain strong and united," spokeswoman Heather Nauert said.
Каталуня е съставна част от Испания и САЩ подкрепят конституционните мерки на испанското правителство Испания да бъде запазена силна и единна", заяви говорителя на Държавния департамент.

The United States supports the Iranian people, and we call on the regime to respect its citizens' basic right to peacefully express their desire for change.".
САЩ подкрепя иранския народ и призоваваме режима да уважава правата на гражданите, които искат да изразят желание за промяна“.

Catalonia is an integral part of Spain, and the United States supports the Spanish government's constitutional measures to keep Spain strong and united,” the State Department said in a statement.
Каталуня е съставна част от Испания и САЩ подкрепят конституционните мерки на испанското правителство Испания да бъде запазена силна и единна", заяви говорителя на Държавния департамент.

The United States supports Bulgaria in its efforts to modernize its armed forces and to protect Bulgarian and American citizens all over the world from harm.
Съединените щати подкрепят усилията на България за модернизация на въоръжените й сили и в защита на българските и американските граждани по целия свят.

The accusation that the United States supports DAESH, in fact, is charged against Hillary Clinton, not against the newly-elected US president.
Обвинението, че САЩ подкрепят ДАЕШ, в действителност е обвинение срещу Хилъри Клинтън, а не срещу новоизбрания американски президент.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities, and in recent months we have sent them a large amount of military equipment”.
Съединените щати подкрепят усилията на Япония за подобряване на отбранителните си способности, а през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване.

Rumsfeld added that the United States supports Macedonian sovereignty and territorial integrity, its reform process and its vision of becoming a part of NATO.
Ръмсфелд добави, че САЩ подкрепят суверенитета и териториалната цялост на Македония, процеса на реформи и нейните планове да стане част от НАТО.

The United States supports a balanced approach to climate policy that lowers emissions while promoting economic growth and ensuring energy security.
САЩ подкрепят балансират подход в климатичната политика, който ще доведе до намаляване на емисиите, докато в същото време се насърчава икономическият ръст и се обезпечи енергийната сигурност.

Biden should make clear that the United States supports the democratically elected government, those who urge moderation and peace, and those who are willing to fight terrorism.
Байдън трябва да поясни, че САЩ подкрепят демократично избраното правителство, онези, които поощряват умереността и мира, онези, които искат да се борят срещу тероризма.

The United States supports the people of Venezuela and their constitutional representatives, in their attempt to return to turn his country into a full and prosperous democracy.
Съединените щати подкрепят народа на Венецуела и неговите конституционни представители в усилията им да възстановят истинската демокрация и процъфтяването в своята страна.

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities, and in recent months, we have greatly expedited the sale of large amounts of defense equipment to Japan.
Съединените щати подкрепят усилията на Япония за подобряване на отбранителните си способности, а през последните месеци им изпратихме голямо количество военно оборудване.

The United States supports"the peaceful exercise of joint administration by the central and regional governments, consistent with the Iraqi Constitution, in all disputed areas," she said.
САЩ подкрепят съвместното управление между централната и местна власт в условия на мир, съгласно иракската конституция, във всички оспорвани райони, се допълва в изявлението.

She said the United States supports the goals of a U.N. climate summit held Monday in New York and wants an international climate meeting in December in Bali to succeed.
Тя подчерта и, че САЩ подкрепят целите, формулирани на срещата на върха на ООН по проблемите на климата по-рано тази седмица, и искат предстоящата конференция за климата в Индонезия да бъде успешна.

The United States supports the anti-Putin forces in 2008, but increased this support in 2011 when Putin, at that time Prime Minister, was preparing to return to the presidency.
САЩ подкрепя„анти-Путин“ властта от 2008-а насам, но през 2011-а засили тези си убеждения още повече, когато Путин, тогавашен министър-председател, се подготви отново да стане президент.

The United States supports Ukraine's sovereignty and territorial integrity within its internationally recognized borders, extending to its territorial waters, as well as the right of its vessels to traverse international waters.
САЩ подкрепят суверенитета и териториалната цялост на Украйна в международно признатите граници, нейните териториални води, както и правото на украинските кораби да прекосяват международните води.

The United States supports Bulgaria's aspiration to join the Visa Waiver Program and welcomes Bulgaria's continued progress toward meeting the statutory requirements for designation as a program partner.
Че САЩ подкрепят желанието на България за присъединяване към Програмата за безвизово пътуване и приветстват продължаващия напредък на България по изпълнение на определените от закона изисквания за присъединяване към тази програма.