Какво е " UNIVERSITY TEACHERS " на Български - превод на Български

• университетски преподаватели
• университетските учители
• университетските преподаватели

Примери за използване на University teachers на Английски и техните преводи на Български

Many of them are University teachers.
Повечето от тях са университетски преподаватели.

University teachers who are primarily occupied with Austrian literature.
Могат да се кандидатират само университетски преподаватели, които се занимават преобладаващо с австрийска литература.

Two recommendation letters by university teachers.
Препоръчителни писма от двама университетски преподаватели.

To train 20 university teachers in the EU;
Да се обучат 20 университетски преподаватели в ЕС;

Letters of Recommendation by two university teachers.
Препоръчителни писма от двама университетски преподаватели.

Staff including 203 university teachers, 28 of whom are foreigners.
Служители, включително 203 университетски преподаватели, 17 от които са чужденци.

We pride ourselves as having an important role in training teachers, including future university teachers.
Важна роля в обучението на учители, включително бъдещите университетски преподаватели.

Classes are conducted by university teachers from 1 to 3 times a week.
Класовете се провеждат от университетски преподаватели от 1 до 3 пъти седмично.

Our newspaper has a broad readership mainly of young people, students and university teachers, of young artists.
Нашият вестник има широка аудитория предимно от млади хора, студенти и университетски преподаватели, млади артисти и хора на изкуството.

Grant for young university teachers of German language and Austrian literature.
Стипендия за млади университетски преподаватели по немски език и австрийска литература.

Stoyanov Stefan- System of Evaluation Factors for University Teachers in Natural Sciences 5.
Стоянов Стефан- Система от показатели за атестиране университетските преподаватели в природните науки 5/3.

University teachers at the faculty try to accomplish this goal including 29 professors, 35 docents and 89 lecturers.
Университетски преподаватели от факултета се опитват да постигне тази цел, включително 29 професори, 35 доценти и 89 преподаватели..

E-Train-the-trainer Module II(intended for university teachers acting as academic mentors);
Модул II: Електронно обучение на обучители(предназначен за университетски преподаватели, изпълняващи функции на академични ментори);

Our tutors are trained university teachers and you are guaranteed to receive the highest quality service tailored to your needs.
Нашите преподаватели са обучени университетски преподаватели и ви гарантираме, че ще получите най-висококачествено обслужване, съобразено с вашите нужди.

Slavic Languages Departmant provides courses of Bulgarian Language for foreigners with experienced university teachers in Bulgarian language.
Курсовете се водят от университетски преподаватели филолози с дългогодишен опит в преподаването на български език.

In 2013, the Canadian Association of University Teachers urged Canadian universities to sever their ties with CIs.
През 2014 г. Канадската асоциация на университетските учители призова всички училища да прекъснат връзките си с институтите„Конфуций“.

The university offers quality lectures to non-specialists on contemporary topics in an accessible language by university teachers, scientists and experts.
Университетът предлага качествено знание за неспециалисти по актуални теми на достъпен език от университетски преподаватели, учени и експерти.

In Canada the Association of University Teachers has urged universities to sever their ties with Confucius Institutes.
През 2014 г. Канадската асоциация на университетските учители призова всички училища да прекъснат връзките си с институтите„Конфуций“.

In 2007 the organization was supported by 200 volunteers- students, journalists, pharmacists, school and university teachers, economists and lawyers.
През 2007 г. организацията беше подпомагана и от 200 доброволци- ученици, студенти, журналисти, фармацевти, училищни и университетски преподаватели, икономисти и юристи.

Grants are also awarded for university teachers to serve in developing countries and for exchanges of professionals.
Стипендии се дават и на университетски преподаватели, за да преподават в развиващите се страни, а също и за професионален обмен между бизнесмени и специалисти.

Every year, the Jean Monnet Activities finance more than 250 new measures, which involve around 9,000 university teachers and many other people and institutions.
Всяка година дейностите на Жан Моне финансират повече от нови мерки на 250, които включват около университетските преподаватели 9, 000 и много други хора и институции.

The Canadian Association of University Teachers(CAUT) in 2013 urged all Canadian universities and colleges to end ties with Confucius Institutes.
През 2014 г. Канадската асоциация на университетските учители призова всички училища да прекъснат връзките си с институтите„Конфуций“.

She also participates in the development and implementation of European projects related to building up university teachers' competences and to practical training and career development of students.
Тя участва и в разработването и реализирането на европейски проекти, свързани с повишаването на компетенциите на университетски преподаватели и с практическото обучение на студенти и тяхното кариерно развитие.

Grants are also awarded to university teachers to teach in developing countries and for exchange of business and professional people.
Стипендии се дават и на университетски преподаватели, за да преподават в развиващите се страни, а също и за професионален обмен между бизнесмени и специалисти.

The conference provoked interest in a varied audience- professionals directly engaged in working with children with special needs, parents, students, and also university teachers and representatives of the medical community.
Конференцията предизвика интерес сред разнообразна аудитория- специалисти, ангажирани пряко в работата с деца със специални потребности, родители, студенти, а също така университетски преподаватели и представители на медицинската общност.

In December 2013, the Canadian Association of University Teachers(CAUT) called on all universities to cease hosting Confucius Institutes.
През 2014 г. Канадската асоциация на университетските учители призова всички училища да прекъснат връзките си с институтите„Конфуций“.

University teachers organized meetings with high school students where they talked about opportunities the students would get at the university..
Университетските преподаватели организирани срещи с ученици от средните училища, където те говорят за възможности за студентите ще получат в университета.

Graduates can seek employment as researchers and university teachers, editors, and translators of specialist publications.-.
Завършилите могат да търсят работа като изследователи и университетски преподаватели, редактори и преводачи на специализирани публикации…[-].

University teachers being nationals of a Member State whose law accords them a right of audience shall have the same rights before the Court as are accorded by this Article to lawyers.”.
Университетските преподаватели, граждани на държави-членки, чието законодателство им предоставя възможността да се явяват пред съд имат същите права пред Съда, като предоставените от този член на адвокатите.

To build an effective cooperation structure for sharing knowledge, skills and experience between university teachers and in-company trainers thus improving their competences for the better delivery of apprenticeships.
Да изгради ефективна партньорска структура за споделяне на знания, умения и опит между университетските преподаватели и трейнърите в предприятията, което да подобри тяхната компетентност за по-добро организиране на работни обучения и стажове.