Какво е " UNMET NEEDS " на Български - превод на Български

• неудовлетворени нужди
• незадоволени нужди
• незадоволени потребности
• непосрещнати нужди
• неудовлетворени потребности
• непокрити нужди
• непосрещнатите нужди
• неудовлетворените нужди
• незадоволените нужди
• незадоволените потребности

Примери за използване на Unmet needs на Английски и техните преводи на Български

Are there any unmet needs in the market?
Има ли някакви незадоволени нужди на пазара?

You're a human being with unmet needs.
Вие сте човешко същество с неудовлетворени потребности.

Meeting unmet needs of patients.
Удовлетворяване на неудовлетворените нужди на пациентите.

Innovate to satisfy unmet needs.
Създаваме иновации, за да удовлетворим незадоволените нужди.

Unmet needs can lead to increased social activity.
Незадоволените нужди могат да доведат до повишена социална активност.

The most common cause of adultery is unmet needs.
Най-честата причина за изневяра е неудовлетворените нужди.

We have unmet needs and underutilized resources.
Такива са например незадоволените потребности и неизползваните ресурси.

They usually result from unmet needs or desires.
Често те са следствие от незадоволени потребности, желания или амбиции.

Unmet needs build up energy; they demand attention.
Незадоволени потребности създаване на енергийна; те изискват внимание.

The goals of the individual are based on his unmet needs.
Целите на индивида се основават на неговите неудовлетворени нужди. Т.е.

What are the unmet needs to leverage for innovations?
Какви са неудовлетворените нужди, които могат да се използват за иновации?

How can I identify innovation platforms and unmet needs?
Как мога да идентифицирам платформи за иновации и неудовлетворени нужди?

How to identify unmet needs and innovation opportunities?
Как да идентифицирам неудовлетворените нужди и възможностите за иновации?

If you dream you are towing another car, you will worry about the unmet needs.
Ако мечтаете теглите друг автомобил, ще се тревожите за незадоволени потребности.

We lacked for nothing; we had no unmet needs; we wanted nobody.
Нищо не ни липсвало, нямали сме непосрещнати нужди, не сме искали никого.

Needs: what unmet needs do your prospective customers have?
Нужди: Какви непосрещнати нужди имат вашите потенциални клиенти?

The same goes with just about any other unmet needs- love, affection, empathy.
Същото важи и за почти всички останали незадоволени нужди- любов, обич, съпричастност.

Anthera Pharmaceuticals(ANTH):"They have got some great drugs for unmet needs.
Anthera Pharmaceuticals(ANTH):"Те имат няколко чудесни лекарства за незадоволени потребности.

Often, unmet needs and unmet expectations lead to hurt feelings.
Често незадоволените потребности и незадоволените очаквания водят до наранени чувства.

We sometimes eat to nurture, comfort, or care for unmet needs or feelings.
Понякога ядем, за да се грижим, да утешаваме или да се грижим за неудовлетворени нужди или чувства.

Lack of money and unmet needs-it can also be the cause of teenage aggression.
Липса на пари и незадоволени потребности-то също може да бъде причина за тийнейджърска агресия.

The niche market recognizes segmentation to a business opportunity, arising from unmet needs.
Пазарната ниша признава сегментирането на бизнес възможностите, произтичащи от незадоволените нужди.

In today's world what we want doesn't stem from unmet needs but depends largely on what is available.
В днешния свят това, което искаме, не произтича от незадоволени потребности, но до голяма степен зависи от това, което е на разположение.

Global collaborations for better outcomes that address key unmet needs.
Глобално сътрудничество за постигане на по-добри резултати и задоволяване на ключови неудовлетворени нужди.

The key to motivating someone is understanding his unmet needs and knowing more about the things he would die for.
Ключът в това да мотивираш някой е да разбереш неговите непокрити нужди и да знаеш повече за нещата, за които той/тя си умира.

Drive theory: People are motivated to take action in order reduce internal tension caused by unmet needs.
Според тази теория хората са мотивирани да извършат нещо, за да намалят вътрешното напрежение, причинено от незадоволени нужди.

Although self-reported unmet needs are at the lowest level since 2008, low-income groups are more heavily affected.
Въпреки че заявените неудовлетворени потребности са на най-ниското равнище от 2008 г. насам, групите с ниски доходи са по-силно засегнати.

The real secret to happiness is understanding your own unmet needs then pursing them.
Истинската нужда за щастие е да разбереш своите собствени непокрити нужди, после да ги преследваш.

These unmet needs can range from feeling safe and secure, respected and valued, or lacking greater closeness and intimacy.
Тези неудовлетворени нужди могат да варират от чувство за сигурност и сигурност, уважение и ценност, или липса на по-голяма близост и интимност.

According to this theory, certain actions are taken to reduce the internal tension that is caused by unmet needs.
Според тази теория хората са мотивирани да извършат нещо, за да намалят вътрешното напрежение, причинено от незадоволени нужди.