Примери за използване на Unplanned pregnancies на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Category Archives: Unplanned pregnancies.
Unplanned Pregnancies Common in Women.
Непланирани Бременности Често Срещани При Жените На.They can stay in school when they avoid unplanned pregnancies.
Те могат да продължат да учат в училище, избягвайки непланирана бременност.Why do unplanned pregnancies occur?
Защо тогава възникват непланираните бременности?And it is quite possible you can expect planned or unplanned pregnancies.
И е напълно възможно да очаквате планирани или непланирани бременности.Unplanned pregnancies are a significant problem in the United States.
Millions of women face unplanned pregnancies every year.
Милиони жени са изправени пред проблема непланирана бременност всяка година.Yeah, they don't ever talk about careers that were made because of unplanned pregnancies.
Никой не ти казва, че може да направиш кариера заради нежеланата бременност.The number of unplanned pregnancies among young people is high.
Основен глобален проблем е броят на непланираните бременности сред младите хора.The study measured 10601 months anddid register 39 unplanned pregnancies.
Изследвани са общо 10601 месеца иса установени 39 непланирани бременности.In fact, 53% of unplanned pregnancies happen to women who are using contraception.
От случаите на непланирана бременност касаят жените, които използват контрацептиви.This reduces the number of injuries, unplanned pregnancies and delinquency.
Това намалява броя на нараняванията, непланираните бременности и престъпността.About 54% of unplanned pregnancies occurred with women who did not use contraception.
От случаите на непланирана бременност касаят жените, които използват контрацептиви.There are millions of women who face unplanned pregnancies each year.
Милиони жени са изправени пред проблема непланирана бременност всяка година.Unplanned pregnancies, though, can be a problematic for you and your dog.
От друга страна непланираното забременяване може да доведе до излишни проблеми за вас и кучето ви.Studies show that 53 per cent of unplanned pregnancies occur in women who are using contraceptives.
От случаите на непланирана бременност касаят жените, които използват контрацептиви.Since its legalization in 2000,over 500,000 women have ended unplanned pregnancies this way.
This results in 54 million unplanned pregnancies and nearly 80,000 maternal deaths a year.
Това води до 54 милиона непланирани бременности и около 80 000 смъртни случая на родилки годишно.I mean, fun as we know,has consequences, you know, STDs, unplanned pregnancies, heartbreak.
В смисъл, забавлението,както знаеш си има последствия болести, нежелана бременност, разбито сърце.Unplanned pregnancies may occur due to restoration of luteinizing hormone(LH) release, see section.
Непланирана бременност може да възникне поради възстановяване на освобождаването на лутеинизиращ хормон(LH), вижте точка 4.6.Over the course of one year, there were 143 unplanned pregnancies, ten of which occurred on green days.
В рамките на година е имало 143 непланирани бременности, от които само 10 са били настъпили в ден.And now, they're not just about protection againstsexually transmitted infections and unplanned pregnancies.
Днес, презервативите са нещо повече от защита срещу полово предавани болести и нежелана бременност.Supplementing the bill will help reduce the percentage of unplanned pregnancies and delinquencies among young people.
Допълването на законопроекта ще помогне за намаляване на процента на непланирани бременности и просрочени престъпления сред младите хора.Unplanned pregnancies can throw even the most stoic adult for a loop but there's little about IVF that's unplanned. .
Непланираните бременности могат да хвърлят дори и най-стоическия възрастен за цикъл, но има малко за инвентара, който е In this case,the effect of the drug is reduced and the risk of unplanned pregnancies is significantly increased.
В този случай,ефектът на лекарството се намалява и риска от нежелана бременност е значително увеличена.Another question for future research will be whether CYP3A7*1C carriers who take hormonal birth control have a higher-than-average rate of unplanned pregnancies.
Друг въпрос за бъдещи изследвания ще бъде дали носителите на CYP3A7* 1C, които поемат хормонален контрол на раждаемостта, имат по-висок от средния процент на непланирана бременност.Neutering felines means that your cat will avoid any unplanned pregnancies and it can also protect them from certain diseases.
Стерилизирането Working with partners, Bayer aims through the provision of more health information andeducation to reduce the risks associated with unplanned pregnancies and unsafe terminations.
Като работи с партньори, Байер цели чрез предоставяне на повече здравна информация иобразование да намали рисковете, свързани с непланираните бременности и небезопасното им прекратяване.Unplanned pregnancies, on the other hand, can cause unnecessary problems for you and your dog, such as complications during her birth and finding homes for the puppies.
От друга страна непланираното забременяване може да доведе до излишни проблеми за вас и кучето ви. Такива проблеми са например евентуални усложнения при бременността и намирането на дом за кутретата.The women who had planned pregnancies tended to stop drinking around the same time as women with unplanned pregnancies, the study found.
Жените, които са планирали 
