Какво е " UP IN THE AIR " на Български - превод на Български

• нагоре във въздуха
• високо в небето
• горе във въздуха
• виси във въздуха
• високо във въздуха
• да вдигне във въздуха
• повдигал във въздуха
• издигнеш във въздуха

Примери за използване на Up in the air на Английски и техните преводи на Български

Up in the Air!
Горе в небето!

Shooting up in the air.
Стрелям нагоре във въздуха.

Up in the air and down to Earth.
Високо в небето и долу на земята.

Something's up in the air.
Има нещо горе във въздуха.

Up in the air" was overrated? What?
Високо в небето" беше прехвален?

Your bike is up in the air.
Колелото ти виси във въздуха.

Ft up in the air.
A400M се вдигна във въздуха.

Have you seen up in the air?
Вие видяхте ли ги във въздуха?

Anything up in the air or in the water could be our guys.
Всичко нагоре във въздуха или във водата могат да бъдат нашите момчета.

Help us get up in the air!
Да ни вдигат горе във въздуха!

A big man who skies for dunks is frightened of being up in the air?
Много ли хора се побъркват от страх, като се озоват горе в небето?

Just up in the air.
Само нагоре във въздуха.

He starts shooting up in the air.
Стрелям нагоре във въздуха.

Hey, you, up in the air with them.
Хей, вие, горе във въздуха, като тях.

Glider raised his sword up in the air.
Ваден вдигна меча си във въздуха.

Have you seen that movie“Up In The Air“, you know, the one with George Clooney.
Сигурни сме, че сте гледали филма„Високо в небето“ с Джордж Клуни.

This last part is still somewhat up in the air.
Последният разговор остава някак си във въздуха.

I rose straight up in the air like a cherubin.
И се издигнах нагоре във въздуха като херувим.

I'm so tired of having my legs up in the air.
Толкава съм уморен да държа краката си във въздуха.

So this should be enough money to get me up in the air, have a frank talk with Marge then maybe eat a deviled egg.
Тези пари трябва да стигнат, за да ме издигнеш във въздуха… за да говоря с Мардж и да изядем по едно яйце.

We have to build machines to get us up in the air.
Днес имаме машини, които ни издигат във въздуха.

Have you seen the movie“Up in the Air” with George Clooney?
Сигурни сме, че сте гледали филма„Високо в небето“ с Джордж Клуни?

A rushing as if the wings of mighty birds, up in the air.
Плющят като криле на огромни птици горе във въздуха.

When that occurs several thousands of feet up in the air, there remains nothing to do but pray.
Когато това се случи няколко хиляди фута нагоре във въздуха, остава нищо друго да направя, но се моли.

But it turns out, you need propane to get it up in the air.
Но се оказа, че ти трябва пропан, за да го издигнеш във въздуха.

Chip the ball up in the air to your partner, learning to lob it high over defenders into tight spaces.
Ритнете топката нагоре във въздуха, като се научи да я хвърляте високо над защитниците в тесни пространства.

Did you see Up in the Air?
Вие видяхте ли ги във въздуха?

And all the animosity she had for Gloria just wafted up in the air.
А цялата неприязън, която имаше към Глория, просто се вдигна във въздуха.

Hey you, put your hands up in the air right now.
Хей, вие, поставете ръцете си високо във въздуха, веднага.

One hand in the pocket, one hand up in the air.
Една ръка в джоба, една нагоре във въздуха.