Какво е " UPDATE REPORTS " на Български - превод на Български

• актуализирани доклади
• актуализира доклади
• отчети за актуализация

Примери за използване на Update reports на Английски и техните преводи на Български

Periodic Safety Update Reports.
Периодчини актуализирани доклади за безопасност.

Such data should be submitted to the Agency together with the periodic safety update reports.
Тези данни трябва да бъдат предадени на Агенцията заедно с периодично актуализирани доклади за безопасността.

Periodic Safety Update Reports.
Периодични актуализирани доклади за безопасн ст.

The periodic safety update reports shall include a scientific evaluation of the risk-benefit balance of the veterinary medicinal product.
Периодичните актуализирани доклади относно безвредността включат научна оценка на баланса риск-полза на лекарствения продукт.

Periodic Safety Update Reports.
Периодични актуализирани доклади за безопасност.

(e)draw up and regularly update reports and other documents providing for information on countries of origin at the level of the Union;
Изготвя и редовно актуализира доклади и други документи, с които се осигурява информация относно държавите на произход на равнището на Съюза;

Periodic Safety Update Reports.
Периодичени актуализирани доклади за безопасност.

The periodic safety update reports shall include a scientific evaluation of the risk-benefit balance of the veterinary medicinal product.
Периодичните актуализирани доклади за безопасност включват научна оценка на съотношението риск/полза от употребата на ветеринарния лекарствен продукт.

Periodic Safety Update Reports(PSUR).
Периодични актуализирани доклади за безопасност.

Simultaneously with submission of Periodic Safety Update reports.
С подаването на периодичните актуализирани доклади за безопасност.

Periodic Safety Update Reports(PSURs).
Периодични актуализирани доклади за безопасност.

Yearly, simultaneously with submission of Periodic Safety Update reports.
Годишно, едновременно с подаването на периодични актуализирани доклади за безопасност.

Periodic Safety Update Reports(PSUR).
Периодични актуализирани доклади за безопасност(ПАДБ).

Yearly, simultaneously with submission of Periodic Safety Update reports.
Ежегодно, едновременно с предаването на периодичните актуализирани доклади за безопасност.

Periodic Safety Update Reports(PSURs).
Периодични актуализирани доклади за безопасност(PSUR).

The marketing authorisation holder(MAH) will continue with the 12 monthly Periodic Safety Update Reports(PSURs).
Притежателят на разрешението за употреба(ПРУ) ще продължи с 12-месечни периодични актуализирани доклади относно безопасността(PSUR).

Periodic Safety Update Reports(PSURs).
Периодични актуализирани доклади за безопасност(ПАДБ).

(e) draw up and regularly update reports and other documents providing for information on countries of origin at the level of the Unionreport on progress made to Parliament and the Member States;
Изготвя и редовно актуализира доклади и други документи, с които се осигурява информация относно държавите на произход на равнището на Съюза;

Periodic Safety Update Reports.
Периодични актуализирани доклади за безопасност(ПАДБ).

It shall draw up and regularly update reports and other products providing for information on countries of origin at the level of the Union including on thematic issues specific to countries of origin.
Тя изготвя и редовно актуализира доклади и други документи, с които се осигурява информация относно държавите на произход на равнището на Съюза, включително по тематични въпроси, специфични за държавите на произход.

Periodic Safety Update Reports.
Периодични актуализирани доклади относно безопасността.

It shall draw up and regularly update reports and other products providing for information on countries of origin at the level of the Union including on thematic issues, and including those principles in article 21 of the Treaty of the European Union, specific to countries of origin.
Тя изготвя и редовно актуализира доклади и други документи, с които се осигурява информация относно държавите на произход на равнището на Съюза, включително по тематични въпроси, специфични за държавите на произход.

To provide the Periodic Safety Update Reports for the last 3 years.
Да предостави периодичните актуализирани доклади относно безопасността за последните 3 години.

Periodic safety update reports shall also be submitted immediately upon request or at least every six months during the first two years following the initial placing on the Community market and once a year for the following two years.
Периодично актуализираните доклади за безвредността се предоставят също така незабавно при поискване или най-малко веднъж на всеки шест месеца през първите две години след първоначалното пускане на пазара на Общността и веднъж в годината през следващите две години.

The PRAC also recommended that Periodic Safety Update Reports should be submitted yearly.
PRAC също препоръчва ежегодно подаване на Периодичните актуализирани доклади за безопасност.

The marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates(EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal.
Периодични актуализирани доклади за безопасност зискванията за подаване на периодични актуализирани доклади за безопасност за този лекарствен продукт са посочени в списъка с референтните дати на Европейския съюз(EURD списък), предвиден в чл. 107в, ал. 7 от Директива 2001/83/ЕО, и във всички следващи актуализации, публикувани на европейския уебпортал за лекарства.

Evaluation of the effectiveness of any risk management system and the results of any studies performed shall be included in the periodic safety update reports referred to in Article 24(3) of Regulation(EC) No 726/2004.
Оценката на ефективността на всяка система за управление на риска и на резултатите от извършените изследвания се включват в периодичните отчети за актуализация на безопасността съгласно член 104, параграф 6 от Директива 2001/83/ЕО и член 24, параграф 3 от Регламент(ЕО) № 726/2004.

Periodic safety update reports are required at yearly intervals.
Изисква се ежегодно представяне на периодични актуализирани доклади за безопасност.

Assessment of the effectiveness of any risk management system and the results of any studies performed shall be included in the periodic safety update reports referred to in Article 104(6) of Directive 2001/83/EC and Article 24(3) of Regulation(EC) No 726/2004.
Оценката на ефективността на всяка система за управление на риска и на резултатите от извършените изследвания се включват в периодичните отчети за актуализация на безопасността съгласно член 104, параграф 6 от Директива 2001/83/ЕО и член 24, параграф 3 от Регламент(ЕО) № 726/2004.

Any change to the dates of submission and frequency of periodic safety update reports specified in the marketing authorisation as a result of the application of paragraphs 4, 5 and 6 shall take effect 6 months after the date of such publication.
Всяка промяна на дати те на подаване и на честотата на подаване на периодичните актуализирани доклади за безопасност, определени в разрешенията за употреба, влиза в сила 6 месеца след датата на публикуването им.