Какво е " US FROM THE BEGINNING " на Български - превод на Български

• нас от самото начало

Примери за използване на Us from the beginning на Английски и техните преводи на Български

He was with us from the beginning.
Беше с нас от самото начало.

They have given us great support and believed in us from the beginning.
Моят приятел обаче ме подкрепя и вярва в мен от самото начало.

God is with us from the beginning and beyond the end.
Бог е с нас от началото до края.

Should have told you on us from the beginning.
Трябваше да ти кажа за нас от самото начало.

Since, then, we have benefited by many great and glorious deeds, let us run on to the goal of peace, which was handed down to us from the beginning.
След като сме станали свидетели на велики и забележителни събития, да се устремим към целта на нашия мир, приготвена за нас от самото начало.

She's been playing us from the beginning!
Разиграва ни от началото!

I hope the supporters will help us, not having a too negative approach towards us from the beginning.
Надявам се, че привържениците ще ни помогнат, без да имаме твърде отрицателен подход към нас от самото начало.

She was playing us from the beginning.
Отначалото ни е заблуждавала.

I would be better off if he had been truthful and honest with us from the beginning.
Щеше да бъде много по-добре, ако тя бе откровена с мен от самото начало.

He was with us from the beginning of training.
Той тренира с нас от самото начало на подготовката.

We still have people who have been with us from the beginning.
Все още работим с хора, които са с нас от самото начало.

This point was instilled in us from the beginning of creation and we had to reach it.
Тази точка е била заложена в нас от началото на творението и ние е трябвало да я достигнем.

To approach God freely, to see him and to be close to him, was part of his plan for us from the beginning;
Способността да се обърнем свободно към Бог, да Го видим и бъдем близо до Него, е част от Неговия замисъл за нас от самото начало;

That goodness is in us from the beginning.
Добротата е в нас изначално.

Abiding in Jesus instills within us an assured dignity and the destiny that our Creator intended for us from the beginning.
Пребиваването в Исус създава в нас самоуверено достойнство и съдба, която нашият Създател е измислил за нас от самото начало.

You have been lying to us from the beginning.
Лъжете ни от самото начало.

In regard to Turkey's ongoing bid for membership in the European Union, Erdoğan said,"EU membership has been a strategic foreign policy target for us from the beginning.".
По отношение на продължаващия опит на Турция за членство в Европейския съюз, Ердоган каза, че„членството в ЕС е стратегическа цел за външната политика за нас от самото начало.“.

He's been against us from the beginning.
Бил е срещу нас от самото начало.

Life is not a series of gig lamps symmetrically arranged; life is a luminous halo, a semi-transparent envelope surrounding us from the beginning of consciousness to the end.
Животът не е поредица от симетрично подредени лампи, а сияен ореол, полупрозрачна обвивка, обхващаща ни от началото до края на съзнанието.

You have been against us from the beginning.
А си била срещу нас отначало.

They have been using us from the beginning.
Използват ни от самото начало.

O-okay, Lara, take us from the beginning.
Добре, Лара, разкажи ни от начало.

You have been here for us from the beginning.
Вие бяхте тук с нас от самото начало.

They intimidated us from the beginning.
Заплашваха ни още от самото начало.

He's been playing us from the beginning.
Той ни разиграва от самото начало.

Michael's been helping us from the beginning.
Майкъл ни помага от самото начало.

The Monks have been with us from the beginning.
Монасите са с нас от самото начало.

Thank you for being with us from the beginning.
Благодарим ти, че си с нас още от самото начало.

There was friction between us from the beginning.
Имаше някакво превличане между нас още от самото начало.

And by ours we mean what the Creator formed in us from the beginning, and what He undertook to repair.
Наше назоваваме това, което Твореца е положил в нас в началото и което Той искал да ни възвърне.