Какво е " USE IT AGAINST ME " на Български - превод на Български

• го използваш срещу мен
• коварствайте срещу мен

Примери за използване на Use it against me на Английски и техните преводи на Български

Use it against me'?
Ще го използвате срещу мен?

You will use it against me.
Ще го използваш срещу мен.

I told you that in confidence, not so you could use it against me.
Казах ти това уверено, не за да го използваш срещу мен.

You don't use it against me.
Не го използвай срещу мен.

And the Manwaring lawyer said he's going to bring all that up and use it against me.
И адвокатът на Менуоринг каза, че ще го използва срещу мен.

He would use it against me.
Той би го използвал срещу мен.

I wouldn't tell you because someone could use it against me.
Не можех да приказвам каквото ми дойде на ум, защото някой може да го използва срещу мен.

You can't use it against me.
Не можеш да използваш отново това срещу мен.

I appreciate it and I will repay the favor, but, Castor, do not try to leverage this or use it against me.
Оценявам го. И ще ти се отплатя, но, Кастор… Не се опитвай да го използваш срещу мен.

Why didn't they use it against me?
Защо не го използва срещу мен?

So he gets to live a happy life after he turned all my hybrids against me, after he tried to kill me, after he made it his life's mission to find the cure so he could use it against me.
За да живее щастлив живот, след като обърна всичките ми хибриди срещу мен, след като се пробва да ме убие и го направи мисия на живота му? Да намери лека и да го използва срещу мен?

You were going to use it against me.
Ти щеше да го използваш срещу мен.

And there are those that would use it against me.
Сигурно има хора, които ще го използват срещу мен.

All right, but if I tell you all about Paige and you use it against me, I will get out my voodoo doll and make you sorry you're a man.
Добре, но ако ти кажа всичко за Пейдж, а ти го използваш срещу мен, ще си взема вуду куклата и ще те накарам да съжаляваш, че си мъж.

So if you have a strategy, use it against Me.
И ако имате коварство, коварствайте срещу Мен!

So if you have a plot, use it against Me( Allah)!
И ако имате коварство, коварствайте срещу Мен!

If ye have a trick( or plot), use it against Me!
И ако имате коварство, коварствайте срещу Мен!

Open up so you can use it against me?
Така че да го използвате срещу мен.

Just don't you dare use it against me.
Само не смей да го използваш срещу мен.

I don't think you will use it against me.
Не мисля, че ще я използваш срещу мен.

Why didn't the Capitol use it against me?"?
Защо Капитолът не го е използвал срещу мен?

If I'm honest, she may use it against me.
Ако съм откровен, може да го използва срещу мен.

I doubt anyone will ever use it against me.
Надявам се, че никой няма да го използва срещу мен.

The man called Roxton won't use it against me.
Човекът на име Рокстън… не би го използвал срещу мен.

But you forbid it, then you use it against me.
Но ти все си против, а после го използваш против мен.

You can't believe in something one second and then use it against me in the next.
Не може в един момент да не вярваш в нещо, а в следващия да го използваш срещу мен.

I always had this feeling that if I did, she would somehow… I don't know-- use it against me or…- say I was using her or something.
Имах това чувство, че ако го направя, не знам, ще го използва срещу мен или аз нея.

I wanted to end it but she used it against me.
Исках с това да си остане, но тя го използва срещу мен.

Sometimes he uses it against me!
Струва ми се, че понякога го използва срещу мен.

You took what I said in confidence and you used it against me.
Възползва се, от това което ти доверих и го използва срещу мен.