Какво е " USE OF BIOLOGICAL RESOURCES " на Български - превод на Български

• използване на биологичните ресурси
• ползване на биологичните ресурси

Примери за използване на Use of biological resources на Английски и техните преводи на Български

Use of biological resources.
Използване на Биологични Ресурси.

Conservation and sustainable use of biological resources;
Опазване и устойчиво използване на биологичните ресурси;

(e) Encourage cooperation between its governmental authorities and its private sector in developing methods for sustainable use of biological resources.
Насърчава сътрудничеството между правителствените институции и частния сектор при разработването на методи за устойчиво използване на биологичните ресурси.

Fees charged for the use of biological resources and objects of the animal world.
Такси за ползване на биологични ресурси и обекти от животинския свят.

Biological diversity and the sustainable use of biological resources;
Както и устойчивото използване на биологичните ресурси;

Adopt measures relating to the use of biological resources to avoid or minimise adverse impacts on biological diversity.
Взима мерки, отнасящи се до използването на биологичните ресурси, с цел да се избегне или сведе до минимум вредното влияние върху биологичното разнообразие;

(a) The incorporation of social values into the use of biological resources;
Обществените отношения, възникващи във връзка с използването на биологичните ресурси от човека.

It is critical to plan the use of biological resources early in the design process.
Изключително важно е да се планира използването на биологични ресурси още в началото на процеса на дизайн.

Use of modern technologies for modeling processes and objects with a view to sustainable use of biological resources;
Използване на съвременни технологии за моделиране на процеси и обекти, с оглед устойчивото използване на биологичните ресурси;

To economically and environmentally sustainable use of biological resources, develop, plan and implement Biorefinery Engineers innovative, technical products and processes.-.
За да използвате биологични ресурси икономически и екологично устойчив, разработване, планиране и изпълнение на Biorefinery Инженери иновативни, технически продукти и процеси.

Transfer of knowledge in order to raise public awareness regarding the management and sustainable use of biological resources.
Трансфер на знания с оглед повишаване информираността на обществото по отношение на управлението и устойчивото използване на биологичните ресурси.

Protect and encourage customary use of biological resources in accordance with traditional cultural practices that are compatible with conservation or sustainable use..
Защитава и насърчава традиционното използване на биологичните ресурси в съответствие с културните обичаи, които са съвместими с изискванията за опазването и устойчивото им използване;.

Strategy 4: Ensure sustainable use of biological resources.
Цел 4: Гарантиране на устойчивото използване на рибните ресурси.

(c) Protect ала encourage customary use of biological resources in accordance with traditional cultural practices that are compatible with conservation or sustainable use requirements;
Защитава и насърчава традиционното използване на биологичните ресурси в съответствие с културните обичаи, които са съвместими с изискванията за опазването и устойчивото им използване;.

University of Forestry(UF) is a research center for fundamental and applied research covering all aspects of sustainable use of biological resources.
За науката в ЛТУ Лесотехнически унивреситет(ЛТУ) е научен център за фундаментални и приложни изследвания, обхващащи всички аспекти на устойчивото използване на биологичните ресурси.

The Bioeconomy Strategy[12] promotes the sustainable and integrated use of biological resources and waste streams for the production of food, energy and bio-based products.
Стратегията за биоикономика[12] насърчава устойчивото и интегрираното използване на биологичните ресурси и потоците отпадъци за производството на храни, енергия и продукти на биологична основа.

Our researches are focused on the development of environmentally friendly methods and technologies for the management and sustainable use of biological resources of Bulgaria.
Нашите научни изследвания са фокусирани върху разработването на екологосъобразни методи и технологии за управление и устойчиво използване на биологичните ресурси на България.

This design principle is concerned with the use of biological resources to do work or conserve energy, rather than using non-renewable energy sources such as fossil fuel resources..
Този принцип касае употребата на биологични ресурси за работа или съхраняването на енергия вместо ползването на невъзобновяеми енергийни източници като ресурсите от фосилни горива.

And 20. promote and cooperate in the use of scientific advances in biological diversity research in developing methods for conservation and sustainable use of biological resources.
И 20, подпомагат и сътрудничат при използването на научния прогрес в изследванията на биологичното разнообразие при разработването на методи за устойчиво използване на биологичните ресурси.

The material was discussed at two theoretical seminars on the problems of general biology, ecology and rational use of biological resources of the Department of Biological Sciences of the Russian Academy of Sciences.
Материалът беше обсъден на два теоретични семинара по проблемите на общата биология, екологията и рационалното използване на биологичните ресурси на Катедрата по биологични науки на Руската академия на науките.

Numerous national and international scientific developing projects affirms the University of Forestry as a national research center for applied researches in the field of sustainable use of biological resources.
Множеството разработвани национални и международни научни проекти утвърждават Лесотехнически университет като национален научен център за приложни изследвания в областта на устойчивото използване на биологичните ресурси.

The advancement of knowledge in the sustainable management, production and use of biological resources(microbial, plant and animal) will provide the basis for safer, eco-efficient and competitive products and services for agriculture, fisheries, feed, food, health, forest-based and related industries.
Развитието на знанията за устойчивото управление, производство и употреба на биологични ресурси(микробни, растителни и животински) предоставя основата за по-безопасни, екоефективни и конкурентни продукти и услуги за земеделието и рибарството, фуражната, хранителната, здравната, горската и други индустрии, свързани с тях.

Significant national and international researches are carried out in IBER in theoretical and applied aspects of ecology, biodiversity, environmental conservation and sustainable use of biological resources.
ИБЕИ провежда значими научни изследвания от национален и над-национален мащаб в областта на теоретичните и приложните аспекти на екологията, биоразнообразието, опазването на околната среда и устойчивото ползване на биологичните ресурси.

National Target 18 By 2021, the traditional knowledge, innovations and practices of local communities relevant for the conservation and sustainable use of biodiversity, and their customary use of biological resources, are respected, subject to national legislation and relevant international obligations, and fully integrated and reflected in the implementation of the Convention with the full and effective participation of local communities, at all relevant levels.
Цел 18: До 2020 г. традиционните знания, нововъведения и практики на коренните и местните общности, отнасящи се до опазването и устойчивото използване на биоразнообразието, както и обичайното използване на биологичните ресурси, да се почитат, да са предмет на националното законодателство и съответни международни ангажименти, и напълно да се интегрират и отразят при прилагането на Конвенцията, с пълното и ефективно участие на коренните и местните общности, на всички съответни нива.

In my opinion, the EU must set the bar high in Nagoya and, just as here in Europe, must work to bring the business community more on board- particularly those sectors and branches of industry that make significant use of biological resources.
Според мен ЕС трябва да вдигне високо летвата в Нагоя и, както тук в Европа, трябва да работи за по-голямо привличане на бизнес общността- особено онези отрасли и клонове на промишлеността, които използват в значителна степен биологични ресурси.

Programme aims to broaden the traditional approach to the Law of the Sea from jurisdictional issues to also include substantial law such as conservation and sustainable use of biological resources and protection of biodiversity and the environment.
Програма има за цел да разшири традиционния подход към морското право от юрисдикционни въпроси да включи и значително закон като опазване и устойчиво използване на биологичните ресурси и опазване на биоразнообразието и околната среда.

Significant national and international research is carried out in Institute on Biological Diversity and Ecosystem Research in theoretical and applied aspects of ecology, biodiversity, environmental conservation, and sustainable use of biological resources.
В ИБЕИ се провеждат национални и международни научни изследвания на теоретични и приложни аспекти на екологията, биоразнообразието, опазването на околната среда и устойчивото ползване на биологичните ресурси.

Programme aims to broaden the traditional approach to the Law of the Sea from jurisdictional issues to also include substantial law such as conservation and sustainable use of biological resources and protection of biodiversity and the environment.-.
Е насочена към разширяване на традиционния подход към морското право от юрисдикционните въпроси, така че да включва също така съществен закон като опазване и устойчиво използване на биологичните ресурси и опазване на биоразнообразието и околната среда.

The Institute of Biodiversity and Ecosystem Research(IBER) conducts research on the theoretical and applied aspects of ecology, biodiversity, environmental protection and sustainable use of biological resources.
Институтът по биоразнообразие и екосистемни изследвания(ИБЕИ) извършва научни изследвания в областта на теоретичните и приложните аспекти на екологията, биоразнообразието, опазването на околната среда и устойчивото ползване на биологичните ресурси.

The Master in Law of the Sea at UIT the Arctic University of Norway to broaden the traditional approach to the Law of the Sea from jurisdictional issues to also include substantial law such as conservation and sustainable use of biological resources and protection of biodiversity and the environment.
The LL.M. програма има за цел да разшири традиционния подход към морското право от юрисдикционни въпроси да включи и значително закон като опазване и устойчиво използване на биологичните ресурси и опазване на биоразнообразието и околната среда.