Какво е " USE OF BIOMASS " на Български - превод на Български

• използването на биомаса
• използващи биомаса от
• използване на биомаса
• използването на биомасата

Примери за използване на Use of biomass на Английски и техните преводи на Български

Strategy for effective use of biomass.
Стратегия за ефективно използване на биомаса.

The use of biomass for energy purposes is currently high on the political agenda.
Понастоящем в много страни използването на биомасата за енергийни цели е приоритет в националната им политика.

Strategy for the Use of Biomass in.
Разработване на стратегия за използването на биомаса в общината.

The entire process is completely ecological and environmentally friendly, modern technology can solve all potential pollution associated with the use of biomass.
Целият процес е напълно екологично чист и щадящ околната среда, съвременната технология е способна да реши всички потенциални замърсявания, свързани с използването на биомаса.

Report title:"Stimulation the use of biomass for heating purposes".
Доклад:"Поощряване използването на биомаса за отопление".

Veolia provides the blueprint for a low-carbon, circular economy by promoting more efficient consumption and turning waste into a resource through the use of biomass.
Веолия създадва проект за нисковъглеродна, кръгова икономика, като насърчава по-ефективното потребление и трансформирането на отпадъците в ресурс чрез използването на биомаса;

The balance in the use of biomass also remains positive- 66%.
Балансът в използването на биомасата също остава положителен- 66%.

Another opportunity that needs to be considered in the forestry sector is the use of biomass in energy production.
Друга възможност, която е необходимо да се разгледа в горския сектор е използването на биомаса за производство на енергия.

As regards the issues related to the use of biomass in space heaters, see Commission replies to paragraph 60.
По отношение на въпросите, свързани с използването на биомаса при отоплителни топлоизточници, вж. отговорите на Комисията на параграф 60.

The growing use of energy from renewable sources, in particular the sharp increase in the use of biomass for energy purposes;
Увеличаване на дела на възобновяемите енергийни източници, в частност използване на биомаса;

Technologies for complex use of biomass for energy production;
Технологии за комплексно използване на биомаса за производство на енергия;

The deterioration was linked to reliance on fossil fuels, dependence on private transport, inefficient use of energy in buildings and the use of biomass for cooking and heating.
Са зависимостта от изкопаемите горива, от частния транспорт, неефективното използване на енергия в сградите, използването на биомаса за готвене и отопление и т.

(g) developments in the availability and use of biomass resources for energy purposes;
Напредък по отношение на наличието и използването на биомаса за енергийни цели;

The main reasons for pollution include coal-fired power plants, low fuel quality in motor vehicles, inefficient energy-use in buildings, and the use of biomass for cooking and heating.
Основните фактори, които влияят на замърсяването, са зависимостта от изкопаемите горива, от частния транспорт, неефективното използване на енергия в сградите, използването на биомаса за готвене и отопление и т.

QUESTION: Has be done acceptable from the society the use of biomass or in general the use of other renewable sources of energy?
ВЪПРОС: Добре ли се приема от обществото използването на биомасата и въобще на възобновяемите енергийни източници?

Other factors that contribute to the air pollution are coal-fired power plants, driving cars, inefficient use of energy in buildings, and use of biomass for cooking and heating.
Основните фактори, които влияят на замърсяването, са зависимостта от изкопаемите горива, от частния транспорт, неефективното използване на енергия в сградите, използването на биомаса за готвене и отопление и т.

Again, ourselves we are interested in finding information for the use of biomass, and until now we manage everything ourselves without a specific support.
Отново се наложи сами да открием необходимата ни информация за използването на биомасата. И до сега се справяме с всичко сами, без специализирана помощ.

Together with(new) partners we conduct applied research, developing prototypes to improve cost-effective ways of sustainable energy production and the use of biomass.
Приложните изследвания и демонстрациите на разработките на прототипи се извършват на изпитателни площадки, за да се подобрят рентабилните начини за устойчиво производство на енергия и използването на биомаса.

The impact of the production and use of biomass on sustainability in the Union and in third countries, including impacts on biodiversity;
Въздействието на производството и използването на биомаса върху устойчивостта в Съюза и в трети страни, включително последиците за биоразнообразието;

Ms. Borislavova called for the development of gas infrastructure and the use of biomass for electricity production.
Г-жа Бориславова призова и за развитие на газовата инфраструктура и използването на биомаса за електроенергия.

The current opportunities for the use of biomass as RES provided in the current program period 2014-2020 by the Operational Programs, the Rural Development Program, etc.
Бяха представени актуалните възможности за използването на биомасата за енергия, които предоставят в сегашния програмен период 2014-2020 г. Оперативните програми, Програмата за развитие на селските райони и др.

The Italian Institute of Technology(IIT) has a team of researchers who are working on the use of biomass for the production of bioplastics.
Италианският технологичен институт(IIT) има екип от изследователи, които работят върху използването на биомаса за производството на биопластика.

Having installed capacity up to 1,5 MW and indirect use of biomass as 60% of the overall weight of the biomass shall be animal manure, or.
Имат инсталирана електрическа мощност до 1, 5 MW и използват биомаса, от чието общо тегло животинският тор е не по-малко от 60 на сто; или.

Factors that contribute to the bad quality of the air are coal-fired power plants, driving cars, inefficient use of energy in buildings, and use of biomass for cooking and heating.
Основните фактори, които влияят на замърсяването, са зависимостта от изкопаемите горива, от частния транспорт, неефективното използване на енергия в сградите, използването на биомаса за готвене и отопление и т.

There is some scope for biofuels development(and particularly for greater use of biomass); but sustainability criteria must be applied and may limit the scope for expanding this technology.
ЕИСК счита, че има място и за известно развитие на биогоривата(и особено за по-широко използване на биомаса), но трябва да бъдат приложени критериите за устойчивост, които могат да ограничат възможностите за разработване на такива технологии.

Being the world leader in developing the next generation of renewable energy technologies, including environment-friendly production and use of biomass and biofuels, together with energy storage;
Превръщане на ЕС в световен лидер в разработването на следващото поколение технологии за възобновяеми енергийни източници, включително екологосъобразно производство и използване на биомаса и биогорива, наред със съхранението на енергия;

The affected plants are those having installed capacity up to 1,5 MW and indirect use of biomass, whereas 60% of the overall weight of the biomass of animal manure.
Засегнати от намалените цени са биомаса централи с инсталирана електрическа мощност до 1, 5 MW, използващи биомаса, от чието общо тегло животинският тор е не по-малко от 60 на сто.

In view of the move towards a post-petroleum society, the Communication aims to integrate better biomass producing and processing sectors in order to reconcile food security and natural resource scarcity and environmental objectives with the use of biomass for industrial and energy purposes.
С оглед на преминаването към постпетролно общество съобщението има за цел да интегрира по-добре секторите за производство и преработка на биомаса, за да се намери равновесие между продоволствената сигурност, оскъдността на природните ресурси и екологичните цели с използването на биомаса за промишлени и енергийни цели.

Since most of the carbon black is obtained by burning heavy oil, and organic waste that is usually just thrown out, the use of biomass may be advantageous from the point of view of profit and from the point of view of ecology.
Тъй като по-голямата част от него се добива чрез изгаряне на тежки нефтени продукти, а органичните отпадъци просто се изхвърлят, използването на биомаса може да бъде изключително изгодно не само от икономическа, а и от екологична гледна точка.

Furthermore, the EU bioenergy sustainability framework includes minimum criteria to demonstrate the sustainable production and efficient use of biomass in transport, heat and power.
Също така, регулаторната рамка относно устойчивостта в областта на енергията от биомаса включва минимално допустими критерии за доказване на устойчивостта на производството и ефективното използване на биомасата в секторите на транспорта, отоплението и електроенергетиката.