Какво е " USE OF DIGITAL TECHNOLOGIES " на Български - превод на Български

• използване на цифровите технологии
• употребата на дигитални технологии
• използването на цифровите технологии
• използването на цифрови технологии
• използване на цифрови технологии
• използване на дигиталните технологии
• използване на дигитални технологии

Примери за използване на Use of digital technologies на Английски и техните преводи на Български

Use of digital technologies: €1.3 billion.
Млрд. евро за насърчаване на използването на цифровите технологии.

Adults may feel unable to advise children on the safe and responsible use of digital technologies.
Възможно е възрастните да се чувстват неспособни да съветват децата си по отношение на безопасното и отговорно използване на цифрови технологии.

Making better use of digital technologies for teaching and learning.
По-добро използване на цифровите технологии за преподаване и учене;

Promoting intercultural dialogue and improving the access to the cultural heritage through wider use of digital technologies.
Насърчаване на междукултурния диалог и подобряване достъпа до културно наследство чрез по-широко използване на дигитални технологии.

(b) use of digital technologies for conservation and restoration of European cultural heritage, tangible and intangible;
Използване на цифрови технологии за опазването и възстановяването на европейското материално и нематериално културно наследство;

You will develop knowledge in key areas including consumer behaviour, marketing planning, branding and the use of digital technologies.
Ще развиете знания в ключови области, включително поведението на потребителите, маркетинговото планиране, брандирането и използването на цифровите технологии.

Enhanced use of digital technologies can improve citizens' access to information and culture, improve their job opportunities.
Повишеното използване на цифровите технологии подобрява достъпа на гражданите до информация и култура и подобрява възможностите им за работа.

The European Commission has launched the trial version of SELFIE, a new tool to support schools in self-assessing the use of digital technologies.
Европейската комисия стартира пробна версия на нов инструмент за подпомагане на училищата в използването на цифрови технологии.

(bc) enhance the use of digital technologies as a means to improve citizen's access to information and culture and improve their job opportunities.
Повишеното използване на цифровите технологии подобрява достъпа на гражданите до информация и култура и подобрява възможностите им за работа.

Questions for school leaders focus mainly on strategies and practices at school level related to the use of digital technologies.
Въпросите, предназначени за училищните ръководители, акцентират основно върху стратегиите и практиките на равнище училище, свързани с използването на цифровите технологии.

Enhanced use of digital technologies can improve citizens' access to information and culture, improve their job opportunities and promote modern open government.
Повишеното използване на цифровите технологии подобрява достъпа на гражданите до информация и култура и подобрява възможностите им за работа.

Innovative actions testing new business models and tools in areas likely to be influenced by the introduction and use of digital technologies.
Новаторски действия за изпробване на нови стопански модели и инструменти в области, които има вероятност да бъдат повлияни от въвеждането и използването на цифровите технологии.

Initiatives to facilitate the use of digital technologies throughout a company's lifecycle and cross-border mergers and divisions.
Инициативи за улесняване на използването на цифрови технологии през жизнения цикъл на дадено дружество и за облекчаване на трансграничните сливания и разделяния.

More generally the term digital artist is used to describe an artist who makes use of digital technologies in the production of art.
По-общо казано се използва терминът"цифров художник За да се опише един художник, който прави използването на цифровите технологии в производството на чл.

Encourage the use of digital technologies in European works(creating digital masters which can be used by all European distributors).
Насърчаване на използването на цифровите технологии при издаването на европейски творби(производство на цифрови мастъри(матрици), които могат да се употребяват от всички европейски разпространители).

The Communication includes 24 actions that will greatly improve the use of digital technologies in education and boost digital skills.
В съобщението на Комисията се съдържат 24 действия, чрез които значително ще се повиши използването на цифрови технологии в образованието и ще се подобрят цифровите умения.

The aim is to promote critical, creative and sensitive("caring thinking") thinking and thus enable a safe, critical and responsible use of digital technologies.
Целта е да се насърчи критичното, творческо и съпричастно мислене(„caring thinking“), което да даде възможност за безопасно, критично и отговорно използване на цифровите технологии.

Support research and innovation to promote the use of digital technologies supporting the development of new therapeutics and alternatives.
Ще подкрепя научните изследвания и иновациите с цел насърчаване на използването на цифрови технологии, които подпомагат разработването на нови терапевтични средства и алтернативи.

The European Commission will also develop support materials for schools, to help them take the steps needed to enhance their use of digital technologies after they have completed SELFIE.
Комисията ще разработи и помощни материали за училищата да им помогнем предприемат необходимите стъпки за подобряване на използването на цифровите технологии след като са завършили SELFIE.

Enhanced use of digital technologies can furthermore improve citizens' access to information and culture, improve their job opportunities and provide them with a wider choice of products.
Засиленото използване на цифрови технологии може допълнително да подобри достъпа на гражданите до информация и култура, техните възможности за работа и да им предостави по-голям избор на продукти.

This sets out an approach for more efficient and sustainable public procurement while making full use of digital technologies to simplify and accelerate procedures.
Предложената от Комисията инициатива е за по-ефективно и по-устойчиво изпълнение на обществените поръчки и пълноценното използване на цифровите технологии за опростяване и ускоряване на процедурите.

Not all ACS graduates will become engineers and programmers, but the work of all, regardless of their professional realization, will have to do with intensive use of digital technologies.
Не всички колежани ще се реализират като инженери и програмисти, но работата на всички, независимо каква професия ще изберат, ще е свързана с интензивно използване на дигитални технологии.

MEDIA 2007 provides easier access to finance- in particular for SMEs- and increases the use of digital technologies, making Europe's audiovisual sector more competitive.
МЕДИА 2007 улеснява достъпа до финансиране особено за малките и средни предприятия и разпространява използването на цифрови технологии, повишавайки конкурентноспособността на европейския аудиовизуален сектор.

The initiative aims to ensure that procurement is carried out more efficiently and strategically and in a sustainable manner, while making full use of digital technologies to simplify and accelerate procedures.
Предложената от Комисията инициатива е за по-ефективно и по-устойчиво изпълнение на обществените поръчки и пълноценното използване на цифровите технологии за опростяване и ускоряване на процедурите.

Safer Internet Day aims to promote a responsible, respectful, critical and creative use of digital technologies, especially among children and young people, and calls on all stakeholders to play their part in creating a better internet.
Денят за безопасен интернет има за цел да насърчи отговорно, уважително, критично и творческо използване на дигиталните технологии, особено сред децата и младите хора, и призовава всички заинтересовани страни да дадат своя принос за създаването на по-добър интернет.

High quality of education, including through innovative pedagogical models to develop forward-looking skills and competences, making best use of digital technologies, blended learning and work-based learning.
Високо качество на образованието, включително чрез иновативни педагогически модели за разработване на бъдещи умения и компетенции, използване на цифровите технологии, смесено обучение и учене в процеса на работа.

SID 2020 aims to promote a responsible, respectful, critical and creative use of digital technologies, especially among children and young people, and to call on all stakeholders to play their part in creating a better internet.
Денят на по-безопасен Интернет има за цел да насърчи отговорното, уважително, критично и творческо използване на цифровите технологии, особено сред децата и младите хора, и призовава всички заинтересовани страни да играят своята роля в създаването на по-добър интернет.

(iii) development of toolkits with indicators to measure patient-reported outcomes, use of digital technologies in health and care, and evidence of impact;
Iii разработване на набор от инструменти с показатели за измерване на резултатите, докладвани от пациентите, използване на цифровите технологии в областта на здравеопазването и грижите, както и данни относно въздействието;

With SELFIE, schools can take a snapshot of where they stand in their use of digital technologies, taking on board views of teachers, students and school leaders.
С училището SELFIE училищата могат да направят моментна снимка за това, къде стоят в използването на цифровите технологии, като възприемат възгледите на учителите, студентите и училищните лидери.

With SELFIE, schools can take a snapshot of where they stand in their use of digital technologies, taking on board views of teachers, students and school leaders.
С помощта на SELFIE училищата могат да добият представа за равнището си на използване на цифровите технологии, като вземат предвид гледните точки на учителите, учениците и училищните ръководители.