Какво е " USE OF PROTEIN " на Български - превод на Български

• използването на протеинови
• използването на протеини
• използване на протеинови
• употребата на протеинови
• употребата на протеини

Примери за използване на Use of protein на Английски и техните преводи на Български

Better use of proteins.
По-добро усвояване на протеините.

A healthy diet can also be achieved through the use of protein shakes.
А здравословна диета може да бъде постигнато чрез използване на протеинови шейкове.

Doses and the use of protein powders will be determined by your dietician.
Дозировката и употребата на протеинови прахове се определят от диетолог.

It also has an anabolic effect by creating a positive nitrogen balance in cells, which assists in the use of protein.
Освен това има анаболен ефект, като развива благоприятен азотен баланс в клетките, който подпомага използването на протеини.

Ideal for the use of protein powder.
Идеална за протеин на прах Със скала.

The use of protein has a positive effect on metabolism, accelerating it;
Използването на протеини има положителен ефект върху метаболизма, ускорявайки го;

It may be dangerous in your health to make use of protein shakes frequently being a meal replacement.
Това може да бъде опасно за вашето здраве често се използват протеинови шейкове като заместител на хранене.

At the use of proteins for growth of muscles, it is necessary to consider 2 moments.
При консумация на протеини за растежа на мускулите, трябва да се вземат предвид 2 неща.

Vitamin B6 red blood cell formation; effective use of protein, fat, and carbohydrates whole-grain cereals, bananas.
Витамин B6 образуване на червени кръвни клетки, ефективно преработване на протеини, мазнини и въглехидрати свинско, банани, пълнозърнести храни.

Use of protein to lose weight must comply with the principles of solid food, but not as we see that Fad diets encourage.
Използване на протеин да губят тегло трябва да се съобразят с твърди хранителни принципи, а не като нас видим какво прищявка диети насърчава.

The basis of this method is the separation of power, the use of proteins with carbohydrates is possible only at lunchtime.
В основата на този метод е разделянето на властта, употребата на протеини с въглехидрати е възможно само в обедната почивка.

Combine the use of protein foods of animal origin(meat, fish) with vegetables and fruits.
Комбинирайте използването на протеинови храни от животински произход(месо, риба) със зеленчуци и плодове.

For example, they can help through useful training in the best use of protein crops and in optimal feeding practices.
Например те могат да помогнат чрез полезно обучение във връзка с най-доброто използване на протеинови култури и във връзка с оптималните практики на хранене.

The extended use of protein crops in crop rotation offers major agro-environmental and climate mitigation advantages.
Широката употреба на протеинови култури в сеитбообращението предлага важни агроекологични предимства, а също и предимства, свързани със смекчаването на изменението на климата.

If the diagnosis did not reveal the obvious causes of leukocytosis, it may be necessary to adjust the diet or therapeutic diet, which will limit the use of protein.
Ако диагнозата не разкрие очевидните причини за левкоцитоза, може да се наложи да се коригира диетата или терапевтичната диета, което ще ограничи употребата на протеини.

Before starting training with the use of protein is best to check the body for the presence of the above diseases.
Преди започване на обучение с употребата на протеини, е най-добре да се провери на тялото за наличие на посочените по-горе заболявания.

To facilitate the work of the pancreas, at the time of treatment should go on a separate diet and avoid the simultaneous use of protein and carbohydrate foods.
За да се улесни работата на панкреаса, по време на лечението трябва да отидете на отделна диета и да се избегне едновременното използване на протеинови и въглехидратни храни.

Doctors recommend: before making a decision about the use of protein powders, take tests and go for examination, consult a therapist and a nutritionist.
Лекарите препоръчват: преди да вземете решение за употребата на протеинови прахове, вземете тестове и отидете за преглед, консултирайте се с терапевт и специалист по хранене.

The use of protein mixtures may be advisable in women with anemic protein deficiency(vegan, strict vegetarianism), with a deficiency of body weight.
Използването на протеинови смеси може да се препоръчва при жени с дефицит на анемичен протеин(веган, строг вегетарианство), с недостиг на телесно тегло.

Various clinical trials have been conducted on the use of protein in exercise recovery, and results have been positive for its use in athletics.
Проведени са различни клинични проучвания за използването на протеини при възстановяване на физическото натоварване и резултатите са положителни за използването му в лека атлетика.

It should be noted that in some cases, clouding of urine is possible in normal health conditions, for example, after visiting the sauna, in very hot weather, with excessive use of protein products.
Трябва да се отбележи, че в някои случаи, помътняване на урината е възможно в нормално състояние на здравето, например, след посещение на сауната, в много горещо време, с прекомерното използване на протеинови продукти.

Various clinical trials have been conducted on the use of protein in exercise recovery and results have been positive for its use in athletics.
Различни клинични проучвания са били проведени относно използването на белтъчини при възстановяване на упражнения и резултатите са били положителни за неговото използване в атлетиката.

The vitamin B1 in dates facilitates the health of the nervous system, assists the transformation of the carbohydrates in the body into energy and the use of protein and fats to meet the body's needs.
Витамин B1, който се съдържа във фурмите, благоприятствува за здравословността на нервната система, спомага за превръщането на въглехидратите в тялото в енергия и за използването на протеините и мазнините така, че да посрещнат другите телесни нужди.

Accordingly, the use of protein crops to meet the requirements and additional support for them may also appear a matter in which the national decision will be crucial.
Така че използването на протеинови култури за изпълнение на изискванията и допълнителното подпомагане за тях може да се окажат и въпрос, в който от решаващо значение ще бъде националното решение.

G valine, the second most important BCAA, valine is vital in the process of protein synthesis, and works hand-in-hand with the other BCAA's to increase the efficiency of your body's use of protein and other nutrients.
G валин, Вторият най-важен ВСАА, валин е от жизненоважно значение в процеса на синтеза на белтъци, и работи ръка за ръка с другата BCAA-те години, за да се повиши ефективността на използване на протеини и други хранителни вещества на организма.

The balanced diet of a pregnant woman means the use of protein in foods such as nuts, fish, lean meat, veal or beef, rabbit meat, chicken, skim curd, kefir, milk.
Балансираното хранене на бременна жена означава използването на протеини в храни като ядки, риба, постно месо, телешко или говеждо месо, заешко месо, пилешко, обезмаслено извара, кефир, мляко.

Now it has become obvious that the use of protein for energy costs is irrational, because as a result of the breakdown of amino acids, many acidic radicals and ammonia are formed that are not indifferent to the child's body.
Сега е очевидно, че използването на протеини за енергийни разходи е ирационално, защото в резултат на разграждането на аминокиселини се формират много кисели радикали и амоняк, които не са безразлични към тялото на детето.

Putrefactive dyspepsia is caused by prolonged use of protein products, which causes growth in the intestine of anaerobes and microbes that cause putrefactive processes.
Подутивната диспепсия се причинява от продължителната употреба на протеинови продукти, което предизвиква растеж на червата на анаероби и микроби, които причиняват гнилостни процеси.

It is emphasised in this resolution that greater use of protein crops in crop rotation significantly improves the agricultural environment and helps to mitigate climate change.
В настоящата резолюция се подчертава, че по-голямото използване на протеинови култури в сеитбообращението значително подобрява селскостопанската среда и спомага за смекчаването на изменението на климата.

Key points in the report are: to create a framework for the cultivation and use of protein plants in the EU in order to replace the import of protein crops from third countries; to abandon the Blair House Agreement and to improve crop rotation in the framework of CAP reform; to generate a new scientific approach and to improve training and facilities for farmers.
Основни въпроси в доклада са: да се създаде рамка за отглеждането и използването на протеинови култури в ЕС с цел да се замени вносът на протеинови култури от трети държави; да се изостави Споразумението от Блеър Хауз и да се подобри сеитбообращението в рамките на реформата на ОСП; да се генерира нов научен подход и да се подобри обучението и съоръженията за земеделските стопани.