Какво е " USE OF RADIATION " на Български - превод на Български

• използването на радиация
• използването на лъчева
• използването на лъчение

Примери за използване на Use of radiation на Английски и техните преводи на Български

Any use of radiation should be justified.
Всяко рентгеново изследване трябва да е мотивирано.

Reduction of side effects after the use of radiation and chemotherapy;
Намаляване на нежеланите реакции след използване на радиация и химиотерапия;

The use of radiation therapy for the treatment of neoplastic diseases.
Използване на лъчева терапия за лечение на неопластични заболявания.

Physical methods with an antimicrobial effect are the use of radiation and dry heat sterilization.
Физическите методи с антимикробен ефект са използването на радиация и стерилизация на суха топлина.

Justification: No unnecessary use of radiation is permitted, which means that the advantages must outweigh the disadvantages.
Обосновка: Не се допуска ненужно използване на радиация, за да тя бъде полезна.

Physical methods with an antimicrobial effect are the use of radiation and dry heat sterilization.
Физични методи за реализиране на противомикробен ефект са използването на радиация и суха топлинна стерилизация.

Frequent use of radiation therapy on cancer cells results in injuries of normal tissues surrounding the tumors.
Честото използване на химиотерапия върху раковите клетки води до увреждания на нормалните тъкани около туморите.

Early studies demonstrated that the routine use of radiation had no benefit for patients with low-stage(I or II) NHL.
Ранните проучвания показват, че рутинната употреба на радиация не е от полза за ННЛ с нисък стадий(I или II).

Dr. Jeff is a practicing physician in the specialty area of radiation oncology(the use of radiation to treat cancer).
Д-р Лонг е практикуващ лекар в областта на радиационната специалност oncology(използване на облъчване за лечение на рак).

The use of radiation therapy in non-malignant conditions is limited partly by worries about the risk of radiation-induced cancers.
Използването на лъчева терапия при незлокачествени състояния се ограничава отчасти поради опасения за риск развитие на раково заболяване, предизвикано от радиацията.

Treatment of cancer of the lymph nodes is based on the use of radiation and chemotherapy, surgical removal of the affected area.
Лечение по онкология лимфни възли се основава на прилагането на лъчева и химиотерапия, хирургичното отстраняване на засегнатия участък.

The use of radiation in agriculture will improve food safety and create conditions for the increase of Zambian agricultural exports.
Използването на радиация за съхраняване на хранителни продукти ще подобри безопасността им и ще създаде условия за увеличаване на износа на селскостопанска продукция.

After the polar shift itself, the inhabitants discovered that their use of radiation only exacerbated a cycle that was about to complete anyway.
След обитателите смяна на полюсите установено, че използването на радиация само изостри цикъл, който във всеки случай е на път да бъде прекратено.

Doctors will set the schedule and radiation dose for breast cancer metastases based on a patient's individual medical needs and prior use of radiation therapy.
Лекарите определят режима и схемата на облъчване за метастазите от рак на гърдата според индивидуалните нужди на пациента и преди започване на лъчетерапията.

Neoadjuvant radiation refers to the use of radiation therapy before surgery to make the tumors smaller, so that they can be removed more easily.
Неоадювантната радиация се отнася до използването на лъчева терапия преди операцията, за да се направят туморите по-малки, така че да могат да бъдат отстранени по-лесно.

Clinical trials have tested the use of chemotherapy alone or before radiation therapy to reduce the damage to healthy brain tissue that occurs with the use of radiation therapy.
Клиничните изпитвания са изследвали само химиотерапията или преди радиационната терапия, за да се намали увреждането на здравата мозъчна тъкан, което се случва при използване на лъчева терапия.

Since IgG is known to pass the placenta and because of the concomitant use of radiation, Zevalin must not be used during pregnancy.
Тъй като е известно, че IgG преминава през плацентата, както и поради радиационния ефект на препарата, Zevalin не трябва да се прилага по време на бременност.

In general, the use of radiation to implode something, as in a hydrogen bomb or in laser driven inertial confinement fusion, is known as radiation implosion.
По принцип, употребата на радиация за имплозия(например във водородна бомба или инерциален управляем термоядрен синтез) се нарича радиационна имплозия. Динамика на флуидитеРедактиране Кавитацията включва процес на имплозия.

It covers a wide spectrum of practices, including industrial use such as radiography, use of radiation sources in hospitals, activity at nuclear facilities, and transport of radioactive material.
Тя обхваща широк диапазон от дейности като радиография, използване на източници на радиация в болници, дейности в ядрени съоръжения и транспорт на радиоактивни материали.

The program mainly consists of the studies of individual, environmental and substance exposure to radiation, focusing on the use of radiation for treatment and diagnosis of on…+.
Програмата се състои основно от проучвания на експозицията на отделни, екологични и субстанции на радиация, фокусиране върху използването на лъчение за лечение и диагностика н…+.

It covers a wide spectrum of practices, including use of radiation sources in medicine and industry, activity at nuclear facilities, and transport of radioactive material.
Тя обхваща широк диапазон от дейности като радиография, използване на източници на радиация в болници, дейности в ядрени съоръжения и транспорт на радиоактивни материали.

One negative aspect of the use of radiation therapy in the treatment of Hodgkin's is pre-treatment staging(determining the extent of spread of the disease), which involves extensive surgery.
Един отрицателен аспект на използването на лъчева терапия в лечението на Ходжкин е предварителното стадиране(определяне на степента на разпространението на болестта), което включва екстензивна операция.

The programme mainly consists of the studies of individual, environmental and substance exposure to radiation, focusing on the use of radiation for treatment and diagnosis of oncological diseases, and protection of individual and environment from unreasonable radiation..
Програмата се състои основно от проучвания на експозицията на отделни, екологични и субстанции на радиация, фокусиране върху използването на лъчение за лечение и диагностика на онкологични заболявания и защита на индивида и околната среда от неразумна радиация.

With the popularity of electronic goods on the use of radiation on the word more and more sensitive, we all know that a long time close to the radiation source strong things on the human body hurt a lot.
С популярността на електронни стоки за използването на радиация на думата по-чувствителни ние всички знаем, че дълго време близо до радиация източник силни неща върху човешкото тяло боли много.

The nuclear fission research activities are in line with the objective of enhancing the safety of nuclear fission and other uses of radiation in industry and medicine.
Изследователските дейности ядрено делене, са в съответствие с целта за повишаване на безопасността на ядрения разпад и други употреби на лъчението в промишлеността и медицината.

Use of alpha radiation.
Използване на алфа радиация.

Use of beta radiation.
Използване на бета лъчение.

Prohibition on the use of ionising radiation.
Забрана за използване на йонизиращо лъчение.

The use of ionizing radiation for therapeutic purposes.
Това е използването на ултравиолетова радиация за терапевтични цели.

Physiotherapy- electrophoresis and the use of laser radiation.
Физиотерапия- електрофореза и използване на лазерна радиация.