Какво е " USE OF SUCH INFORMATION " на Български - превод на Български

• използването на тази информация
• употребата на такава информация
• използване на тази информация

Примери за използване на Use of such information на Английски и техните преводи на Български

The use of such information.
Употребата на такава информация.

Any errors or omissions arising from the use of such information;
Грешки или неточности, причинени от използването на тази информация;

Use of such information is entirely at your own risk.
Използването на тази информация е изцяло на ваш собствен риск.

The user alone is responsible for use of such information.
Потребителят единствен носи отговорност за употребата на такава информация.

This covers use of such information by the buyer to develop its own competing product;
Това обхваща използването на такава информация от купувача за разработване на собствен конкурентен продукт;

The user is solely liable for the use of such information.
Потребителят единствен носи отговорност за употребата на такава информация.

HP's use of such information is governed by the provisions of the HP Online Privacy Statement for the Site.
Използването на тази информация от HP се регулира от съдържанието на Онлайн декларацията за конфиденциалност на HP.

The user is the only responsible for the use of such information.
Потребителят единствен носи отговорност за употребата на такава информация.

HP's use of such information is governed by the provisions of the HP Online Privacy Statement for the Site.
Използването на такава информация от НР се ръководи от положенията на Онлайн Декларацията за поверителност на HP за Сайта.

Subcontractor also agrees that the access and use of such information is subject to our Privacy Policy.
Подизпълнителят също така е съгласен, че достъпът и използването на тази информация са предмет на нашата Декларация за поверителност.

Parents can review their child's information, delete it, and refuse to allow any further collection or use of such information.
Родителите могат да преглеждат информация на детето си, Изтрий го, и отказва да позволи по-нататъшното събиране или използване на такава информация.

The unauthorized access or use of such information by a HTIW employee is prohibited and constitutes grounds for disciplinary action.
Нерегламентираният достъп или използването на тази информация от служител на Maternia s.r.o. е забранено и представлява основание за дисциплинарна отговорност.

In any case, we cannot guarantee that we can prevent illegal use of such information by unauthorized third parties.
Във всеки случай, ние не можем да гарантираме, че можем да се предотврати незаконното използване на тази информация от неупълномощени трети страни.

We are not responsible for any errors or omissions in the User Materials or hyperlinks embedded therein or for any results obtained from the use of such information.
Не носим отговорност за грешки или пропуски в материалите на потребителя или хипервръзки, вградени в тях, както и за резултатите, получени от използването на тази информация.

We consider that this could even pave the way for the use of such information in a more performance-based allocation of funds to the interventions after 2020(see Box 13).
Сметната палата счита, че това дори би могло да положи основите за използването на тази информация за по-силно обвързване с изпълнението при разпределянето на средства за интервенциите след 2020 г.(вж. каре 13).

We are not responsible for any errors or omissions in articles or posted hyperlinks or for any results obtained from the use of such information.
Ние не носим отговорност за каквито и да било грешки или пропуски в статии или публикации, за хипервръзки, вградени в съобщения или за каквито и да било резултати, получени от използването на тази информация.

You hereby consent to SimpleStar's collection and use of such information, and agree that simpleStar's collection and use of such information will be governed by SimpleStar's Privacy Policy, currently published at www. simplestar.
Вие се съгласявате с ReviverSoft's събирането и използването на такава информация и се съгласяват, че ReviverSoft's събирането и използването на такава информация ще се регулира от Политиката за поверителност на ReviverSoft, публикувана в момента на www. reviversoft.

In any case, we cannot guarantee that it is possible to fully prevent the use of such information by unauthorized third parties.
Във всеки случай, ние не можем да гарантираме, че можем да се предотврати незаконното използване на тази информация от неупълномощени трети страни.

Our privacy policy explains what information we collect about you, how we use the information about you that we collect, and how you can tell us if you choose to limit the use of such information.
Нашата политика за поверителност обяснява каква информация събираме за вас, как използваме информацията, която събираме за вас, как можете да ни уведомите, ако решите да ограничите използването на такава информация.

In that instance, the use of such information by the employer customer will be subject to the privacy policy of that company, and Nextal is not responsible for that company's use of your information..
В този случай, използването на тази информация от страна на клиента-работодател ще бъде предмет на политиката за поверителност на тази компания, като CareerBuilder не носи отговорност за използването на вашата информация от страна на компанията.

However, we do not guarantee that we can prevent the fraudulent or unauthorised use of such information by unauthorised third parties.
Във всеки случай, ние не можем да гарантираме, че можем да се предотврати незаконното използване на тази информация от неупълномощени трети страни.

Refuses to undergo the procedure governing access to information which constitutes a state secret, if performance of the official duties attached to the position for which the person is applying involves the use of such information.
Отказва да се подчини на процедурата за издаване на допускане до информация, представляваща държавна тайна, ако изпълнението на служебните задължения за длъжността, претендирано от лицето, е свързано с използването на такава информация.

We require that these parties agree to process such information in compliance with this Policy, we use reasonable efforts to limit their use of such information, and we require these parties to use any other appropriate confidentiality and security measures.
Ние изискваме че тези страни се съгласяват да използват тази информация единствено за тази цел, и ние използваме разумни усилия да се ограничи използването на такава информация и да използва други подходяща поверителност и мерки за сигурност.

And if such information is needed, we will indicate why we collect it, and we will require your explicit consent to the collection and use of such information.
А ако такава информация ни е необходима, ние ще посочим причини поради които я събираме, както и ще изискаме изричното Ви съгласие за събирането и използването на такава информация.

It also sets out our practices regarding our use of such information, the steps we take to protect it, as well as the choices and rights that consumers(“users“,“you“,“your“) have regarding how we collect and process information about them.
Тази декларация също така определя нашите практики относно използването на такава информация, стъпките, които предприемаме, за да я защитим, както и избора и правата, които субектите на данни(„Вие“ или„Вас“) имат по отношение на това как събираме и обработваме информация за тях.

We are not responsible for any errors or deletions in articles or postings, for hyperlinks within messages, or for any results elicited from the use of such information.
Ние не носим отговорност за каквито и да било грешки или пропуски в статии или публикации, за хипервръзки, вградени в съобщения или за каквито и да било резултати, получени от използването на тази информация.

We require that these parties agree to process such information in compliance with Our Privacy Policy, and we use reasonable efforts to limit their use of such information and to use other appropriate confidentiality and security measures.
Ние изискваме че тези страни се съгласяват да използват тази информация единствено за тази цел, и ние използваме разумни усилия да се ограничи използването на такава информация и да използва други подходяща поверителност и мерки за сигурност.

We are not responsible for any errors or omissions in articles or postings, for hyperlinks embedded in messages or postings, or for any results obtained from the use of such information.
Ние не носим отговорност за каквито и да било грешки или пропуски в статии или публикации, за хипервръзки, вградени в съобщения или за каквито и да било резултати, получени от използването на тази информация.

We are not responsible for any errors or omissions in articles or postings, for hyperlinks embedded in messages or for any results obtained from the use of such information or Third Party Materials.
Ние не носим отговорност за каквито и да било грешки или пропуски в статии или публикации, за хипервръзки, вградени в съобщения или за каквито и да било резултати, получени от използването на тази информация.

This Policy represents the sole, authorized statement of The Coca-Cola Company's practices with respect to the collection of Personal Information(defined below) through the Site and The Coca-Cola Company's use of such information.
Настоящата политика представлява единственото, одобрено изявление относно практиките на The Coca-Cola Company във връзка със събирането на лична информация(съгласно определението по-долу) чрез сайта и използването на тази информация от страна на The Coca-Cola Company.