Какво е " USE OR MISUSE " на Български - превод на Български

• използване или злоупотреба с
• използването или злоупотребата с
• употребата или злоупотребата с
• ползването или злоупотребата

Примери за използване на Use or misuse на Английски и техните преводи на Български

Any use or misuse of these trademarks is expressly forbidden.
Изрично се забранява всякакво използване или злоупотреба с тези марки.

We take no responsibility for the use or misuse of this information.
Не поемаме никаква отговорност за използването или злоупотребата с тази информация.

The use or misuse of any of these marks is strictly prohibited.
Строго се забранява използването или злоупотребата с всяко едно от тези означения.

Therefore, we assume no liability for the use or misuse of such information.
Съответно, не поемаме никаква отговорност за използването или злоупотребата с тази информация.

May not prevent use or misuse of your firearm by a determined person.
Могат да не предотвратят употребата или злоупотребата с вашето огнестрелно оръжие от съответното лице.

Therefore, I accept NO liability whatsoever for your use or misuse of this information.
Съответно, не поемаме никаква отговорност за използването или злоупотребата с тази информация.

If excessive use or misuse of such cigarettes can cause nicotine poisoning.
Ако прекомерната употреба или злоупотреба с такива цигари може да доведе до отравяне с никотин.

Accordingly, no liability whatsoever is assumed for any use or misuse of such information.
Съответно, не поемаме никаква отговорност за използването или злоупотребата с тази информация.

The use or misuse of any of these marks or other information is strictly prohibited.
Използването или злоупотребата с някои от тези марки или друга информация е строго забранено.

Any related activity or the acceptance, possession, use or misuse of any awarded prize;
Всяка свързана дейност или приемане, притежаване, използване или злоупотреба с присъдена награда;

The use or misuse of any of these marks or other information on the Site is strictly prohibited.
Използването или злоупотребата с някои от тези марки или друга информация е строго забранено.

In addition, you will remain responsible for any liability incurred under this Agreement on the use or misuse of NissanConnect.
Освен това Вие ще продължите да сте отговорни за всякакви задължения, понесени по това Споразумение на база употребата на или злоупотребата с Infiniti InTouch.

We cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Не можем да предотвратим използването или злоупотребата с такава информация от други.

The consumer hereby undertakes to keep the username and password confidential and protect them against use or misuse by any third parties.
Потребителят се задължава да пази потребителското име и парола като поверителни и да ги защитава срещу употреба или злоупотреба от каквито и да е трети страни.

We cannot prevent the use or misuse of such information by others.
Ние не можем да предотвратим използването или злоупотребата с подобна информация от трети лица.

In addition, you will remain responsible for any liability incurred under this Agreement based on the use or misuse of the Connect Services.
Освен това, Вие ще продължавате да сте отговорни за всякакви задължения, понесени по това Споразумение на база на употребата или злоупотребата с услуги на NissanConnect.

We are not responsible for the use or misuse of any information, including personal, which you publish in our public forums.
Не носим отговорност за ползването или злоупотребата на каквато и да е информация, включително и лична, която публикувате в публичните ни форуми.

To the extent permitted by law, we will not be liable for any loss you suffer as a result of unauthorized use or misuse of your login details.
В максималната степен, разрешена от закона, ние няма да носим отговорност за загуби, понесени от вас в резултат на неоторизирано използване или злоупотреба с вашите лични данни.

We shall not be liable for the use or misuse of any information or data, including personal information, that you post on our Public Forums.
Не носим отговорност за използването или злоупотребата с информация или данни, които публикувате на нашите Общодостъпни Форуми.

To the fullest extent permitted by law, we will not be liable for any loss suffered by you as a result of any unauthorised use or misuse of your personal details.
В максималната степен, разрешена от закона, ние няма да носим отговорност за загуби, понесени от вас в резултат на неоторизирано използване или злоупотреба с вашите лични данни.

We shall not be liable for the use or misuse of any information or data, including personal information that you post on our Public Forums.
Не носим отговорност за ползването или злоупотребата на каквато и да е информация, включително и лична, която публикувате в публичните ни фоуми.

You may not use the Marsh name or misuse the Marsh brand in any way, such use or misuse to be determined solely at the discretion of Marsh.
Нямате право да използвате името на Марш или да злоупотребявате с марката на Марш по никакъв начин, като такава употреба или злоупотреба се определя единствено по усмотрение на Марш.

We are not responsible for the use or misuse of any information or data containing personal information that you post on our public forums.
Не носим отговорност за ползването или злоупотребата на каквато и да е информация, включително и лична, която публикувате в публичните ни фоуми.

Please note that devices intended to prevent accidents- for example, cable locks, chamber plugs, etc,- may not prevent use or misuse of your firearm by a determined person.
Имайте предвид, че устройства, предназначени да предотвратят инциденти, като ключалки за каналите, патронни щифтове и др., може да не предотвратят употребата или злоупотребата с оръжието ви от решителен човек.

If the user has doubts about unauthorized use or misuse when using the account, it is necessary to inform the Administrator about this immediately.
Ако потребителят има съмнения относно неоторизирана употреба или злоупотреба при използване на акаунта, е необходимо незабавно да информира Администратора за това.

Please note that devices intended to prevent accidents- for example, cable locks, chamber plugs, etc,- may not prevent use or misuse of your firearm by a determined person.
Моля, имайте предвид, че уреди, предназначени за предотвратяване на нещастни случаи- например: кабел с ключалка, запушалки за камерата и т.н.- могат да не предотвратят употребата или злоупотребата с вашето огнестрелно оръжие от съответното лице.

Loss or damage, which arises from your use or misuse of the Website or any of the information or materials made available to you via the Website; and/or.
Загуби или вреда, която възниква вследствие Вашето използване или злоупотреба с този Уеб сайт или на информация или материали, които са достъпни чрез този Уеб сайт, и/или.

Upon a request by us, you agree to defend, indemnify, and hold us and our Affiliates harmless from all liabilities, claims, and expenses, including attorney's fees that arise from your use or misuse of this Service.
ОБЕЗЩЕТЕНИЕ При заявка от нас, се съгласявате да защитавате, обезщетявате и поддържате нас и нашите Партньори невредими от всички задължения, искания и разходи, включително адвокатски такси, които произлизат от Вашата употреба или злоупотреба с тази Услуга.

We shall not be liable for the use or misuse of any information or data, including personal information, that you post on our Public Forums.
Запазваме си правото, но не поемаме задължението, да премахваме постове, съдържащи лична информация. Не носим отговорност за ползването или злоупотребата на каквато и да е информация, включително и лична, която публикувате в публичните ни форуми.

Under no circumstances shall DXN, its directors, officers, employees and agents or other representatives be liable to any User on account of that User's use or misuse of or reliance on the Website, arising from any and all claims relating to this Agreement.
При никакви обстоятелства DXN, неговите директори, ръководители, служители и представители не могат да носят отговорност пред Потребителя по отношение на такова използване или злоупотреба с Уебсайта от страна на Потребителя или разчитане/осланяне/ на Уебсайта, произтичащо от искове във връзка с настоящото Споразумение.