Какво е " USED CAUTIOUSLY " на Български - превод на Български

• да използва предпазливо
• да използва внимателно
• да използва с повишено внимание
• да прилага внимателно
• да прилага с повишено внимание
• да използват предпазливо
• използват предпазливо

Примери за използване на Used cautiously на Английски и техните преводи на Български

Until more is known, 5HTP should be used cautiously.
До известна повече, 5HTP трябва да се използва внимателно.

They are only used cautiously in young people under 18.
Лекарствата се използват предпазливо само при млади хора на възраст под 18 години.

Until additional is understood, 5-HTP should be used cautiously.
До известна повече, 5HTP трябва да се използва внимателно.

Zubsolv should be used cautiously when co-administered with.
Zubsolv трябва да се използва внимателно, когато се прилага едновременно със.

However, they also have their limitations and should be used cautiously.
Този модел обаче също има своите ограничения и трябва да се прилага внимателно.

Buprenorphine should be used cautiously when co-administered with.
Бупренорфин трябва да се прилага внимателно при съпътстващо приложение с.

It should be used cautiously because there psychotropic and hallucinogenic properties.
Трябва да се използва предпазливо, защото има психотропни и халюциногенни свойства.

Ketoconazole and itraconazole should be used cautiously with atazanavir/ritonavir.
Кетоконазол и итраконазол трябва да се прилагат с повишено внимателно с атазанавир/ритонавир.

Aspirin should be used cautiously in conjunction with corticosteroids in patients with hypoprothrombinaemia.
Аспирин трябва да се прилага внимателно в комбинация с кортикостероиди при пациенти с хипопротромбинемия.

Patients with thyreotoxicosis: This medicinal product should be used cautiously due to the presence of adrenaline.
Този лекарствен продукт трябва да се използва с повишено внимание поради наличието на адреналин.

Toremifene should be used cautiously in patients with liver impairment(see section 5.2).
Торемифен трябва да се използва внимателно при пациенти с чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

Aripiprazole and other antipsychotic drugs should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.
Арипипразол и други антипсихотици трябва да се използват предпазливо при пациенти с риск от пневмония.

Xeplion should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold.
Xeplion трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с анамнеза за гърчове или други състояния, които потенциално понижават гърчовия праг.

As with other antidepressants, venlafaxine should be used cautiously in patients with a history of aggression.
Както и други антидепресанти, венлафаксин трябва да се използва предпазливо при пациентите с анамнеза за агресия.

Cariprazine should be used cautiously in patients with history of seizures or with conditions that potentially lower the seizure threshold.
Карипразин трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с анамнеза за гърчове или конвулсии, тъй като може да понижи гърчовият праг.

Aripiprazole and other antipsychotic active substances should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.
Арипипразол и други антипсихотични активни вещества трябва да се използват предпазливо при пациенти с риск от аспирационна пневмония.

Indinavir should be used cautiously with other medicinal products that are potent inducers of CYP3A4.
Индинавир трябва да се използва предпазливо с други лекарствени продукти, които са мощни индуктори на CYP3A4.

As cariprazine causes akathisia and restlessness, it should be used cautiously in patients who are prone to or already exhibit symptoms of akathisia.
Тъй като карипразин причинява акатизия и безпокойство, той трябва да се използва с повишено внимание при пациенти, които са предразположени или проявяват симптоми на акатизия.

Skilarence should be used cautiously in combination with other systemic antipsoriatic therapy(e.g. methotrexate, retinoids, psoralens, ciclosporin, immunosuppressants or cytostatics)(see section 4.4).
Skilarence трябва да се прилага внимателно в комбинация с друга системна антипсориатична терапия(напр. метотрексат, ретиноиди, псоралени, циклоспорин, имуносупресори или цитостатици)(вж. точка 4.4).

Pedea must therefore be used cautiously in the presence of an infection.
Затова Pedea трябва да се използва с повишено внимание при наличието на инфекция.

However, they should be used cautiously, because these substances not only inhibit the production of melanin in the body tissues, but also have a whole list of side effects.
Въпреки това, те трябва да се използват предпазливо, тъй като тези вещества не само инхибират производството на меланин в телесните тъкани, но и имат пълен списък от странични ефекти.

Buprenorphine should be used cautiously when co-administered with.
Бупренорфин трябва да се използва с повишено внимание, когато се прилага едновременно със.

RISPERDAL should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold.
RISPERDAL трябва да се използва внимателно при пациенти, които имат анамнеза за припадъци или други състояния, които потенциално могат да намалят прага за припадъци.

Naltrexone/ bupropion should be used cautiously in patients with a history of mania.
Налтрексон/бупропион трябва да се използва внимателно при пациенти с анамнеза за мания.

IntronA must be used cautiously in patients with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease(e. g., chronic obstructive pulmonary disease) or diabetes mellitus prone to ketoacidosis.
IntronA трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с инвалидизиращи заболявания, например при болни с анамнеза за белодробни заболявания(като хронична обструктивна белодробна болест) или захарен диабет със склонност към кетоацидоза.

Due to lack of research, Pycnogenol should be used cautiously or avoided by women who are pregnant or breastfeeding.
Поради липса на проучвания Pycnogenol трябва да се използва предпазливо или да се избягва от бременни или кърмещи жени.

Viraferon must be used cautiously in patients with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease(e.g., chronic obstructive pulmonary disease) or diabetes mellitus prone to ketoacidosis.
Viraferon трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с инвалидизиращи заболявания, например при болни с анамнеза за белодробни заболявания(като хронична обструктивна белодробна болест) или захарен диабет със склонност към кетоацидоза.

Medicinal product interactions Indinavir should be used cautiously with other medicinal products that are potent inducers of CYP3A4.
Взаимодействия с лекарствени продукти Индинавир трябва да се използва предпазливо с други лекарствени продукти, които са мощни индуктори на CYP3A4.

RISPERDAL CONSTA should be used cautiously in patients with a history of seizures or other conditions that potentially lower the seizure threshold.
RISPERDAL CONSTA трябва да се прилага внимателно при пациенти с анамнеза за припадъци или с други състояния, които може да понижат прага за получаване на припадък.

As with other antidepressants, venlafaxine should be used cautiously in patients with a history or family history of bipolar disorder.
Както и други антидепресанти, венлафаксин трябва да се използва предпазливо при пациентите с анамнеза или фамилна анамнеза за биполярно разстройство.