Какво е " USED IN CASES " на Български - превод на Български

• използва в случаите
• прилага в случаите
• използва в случаи
• използват в случаите
• използват в случаи

Примери за използване на Used in cases на Английски и техните преводи на Български

It is used in cases of….
Тя се използва в случаите.

For instance, activated charcoal is often used in cases of poisoning.
Например, активния въглен често се използва в случаите на отравяне.

It is used in cases of deep bite.
Се използват в случаи на изобилен обрив.

Activated charcoal is often used in cases of poisoning.
Активния въглен често се използва в случаите на отравяне.

It is always used in cases where there is nothing more to say.
Той винаги се използва в случаите, когато няма какво да се каже.

Combined with the roots of Tylophora indica it is used in cases of poisoning.
В съчетание с корените на Tylophora indica се използва в случаи на отравяне.

It can be used in cases of impotence.
Може да се използва при импотентност.

Hydroquinone: Is normally the first active ingredient that is used in cases of melasma.
Хидрохинон: обикновено това е първият активен принцип, който се използва в случаи на мелазма.

Nazivin is used in cases when the nose is practically not breathing.
Nazivin се използва в случаи, когато носът практически не диша.

So, the solution is used in cases of treatment.
Така че, разтворът се използва в случаи на лечение.

Can be used in cases of insomnia, headaches, removes fatigue.
Може да се използва при безсъние, главоболие, премахва умората.

Advance directives are used in cases where the patient….
Заменяема терапия се използва в случаите, когато пациентът….

G are used in cases of poisoning in adults and 10-25 g for children.
Грама се използват в случаи на отравяне при възрастни и 10-25 грама за деца.

Hypertonus does not always need treatment, medication is used in cases of severe cramping pain accompanied by brown or bloody discharge.
Hypertonus не винаги се нуждае от лечение, медикамент се използва в случаи на тежка болка в крампи, придружена от кафяво или кърваво изпускане.

They are used in cases where the strength of the compounds obtained and the integrity of the metal structure become important.
Те се използват в случаите, когато силата на получените съединения и целостта на металната структура стават важни.

It is recommended to be used in cases of heavily inflamed eyes and swollen eyelids.
Препоръчва се да се използва при силно възпалени очи и подути клепачи.

But it is used in cases when there are too many gaps in the area.
Но тя се използва в случаите, когато има твърде много пропуски в областта.

The second option is often used in cases where owners give injections at home on their own.
Втората опция често се използва в случаите, когато собствениците правят инжекции вкъщи сами.

This tool is used in cases where the disturbed cerebral circulation.
Този инструмент се използва в случаите, когато нарушена мозъчна циркулация.

As a rule, the word regress is used in cases when it comes to natural or socio-political phenomena.
Като правило думата регрес се използва в случаите, когато става въпрос за природни или социално-политически феномени.

Drug treatment is used in cases of refusal of patients from psychotherapeutic treatment.
Медикаментозно лечение се прилага в случаи на отказ на пациенти от психотерапевтично лечение.

Also in pediatrics, this tool is used in cases of mental retardation and infantile cerebral palsy.
Също така в педиатрията, този инструмент се използва в случаи на умствена изостаналост и детска церебрална парализа.

The drug is also used in cases where other external agents are not recommended.
Лекарството се използва в случаите, когато не се препоръчват други външни средства.

Etiological treatment of diseases is used in cases where the cause that caused the disease can be established.
Етиологичното лечение на заболяванията се използва в случаите, когато причината, която е причинила болестта, може да бъде установена.

Such models are used in cases when it is required to heat air or gas mixes.
Такива модели се използват в случаите, когато се изисква да се загряват въздушни или газови смеси.

Most often, hammers for driving staples are used in cases when the roofing material is fixed or the insulation is fixed during repair.
Най-често чукове за задвижващи скоби се използват в случаи, когато покривният материал е фиксиран или изолацията е фиксирана по време на ремонта.

Mostly the term is used in cases of significant manifestations of a depressive state. Even P.
Най-често терминът се използва в случаи на значими прояви на депресивно състояние. Дори П.

The pile type is used in cases of risk of soil swelling from the cold.
Типът купчина се използва в случаи на риск от подуване на почвата от студа.

But impact wrenches are used in cases when it is necessary to precisely control the thrust force.
Но ударни ключове се използват в случаи, когато е необходимо точно управление на силата на натиск.

Gel Actovegin is used in cases where a large concentration of a drug is needed in a certain place.
Gel Actovegin се използва в случаите, когато е необходимо голяма концентрация на лекарство на определено място.