Какво е " USED IN THIS STUDY " на Български - превод на Български

• използвани в това проучване
• използвани в това изследване
• използвана в това проучване
• използваните в това проучване
• използван в това проучване

Примери за използване на Used in this study на Английски и техните преводи на Български

Viruses used in this study.
Използвани в това проучване.

(The shell pictured here is an extreme example from 28 million years ago and was not used in this study.).
(Черупката на снимката горе е пример от преди 28 милиона години и не е използвана в това изследване).

Isolates used in this study.
Използвани в това проучване.

First, they want to develop drugs and drug mixes that are even more effective than the ones used in this study.
Първо, те искат да разработят лекарства и лекарствени миксове, които са дори по-ефективни от използваните в това проучване.

Landmarks used in this study.
Използвани в това проучване.

By exploiting this characteristic, researchers predicted that high energy density and efficiency can be achieved in antiferroelectrics, in particular with the rare-earth substituted bismuth ferrite material used in this study.
Използвайки тази характеристика, изследователите прогнозират, че при антифероелектриците може да се постигне много висока енергийна плътност и ефективност, особено с феритни материали като редкоземния бисмут, използван в това проучване.

All chemicals used in this study are of analytical grade.
Всички химикали, използвани в това проучване, са с аналитична степен.

Images of the two lensing systems used in this study, B1608+656 and RXJ1131.
Снимки на двете системи лещи, използвани в това проучване, B1608+ 656 и RXJ1131.

The specimens used in this study were obtained from roof gutters of a house located in Nivå, Denmark.
Екземплярите, използвани в това проучване, са получени от улуци на покрива на къща, разположена в Ниво, Дания.

Also, the family-based therapy focuses more on changing adolescent behaviors, while the individual therapy used in this study was more focused on the emotional and psychological aspects of the condition, he said.
Също така, семейната терапия се фокусира повече върху промяната на поведението на подрастващите, докато индивидуалната терапия, използвана в това проучване, е била по-фокусирана върху емоционалните и психологическите аспекти на състоянието, каза той.

At the doses used in this study, most vitamin D is metabolically consumed.
При дозите, използвани в това проучване, по голямата част от Витамин Д се консумира чрез метаболизма.

The median number of infusion sites per month for HyQvia was 1.09, which is slightly lower than the median number of intravenous IG 10% infusion sites used in this study(1.34), and considerably lower than the median number of infusion sites in the study of subcutaneous administration of IG 10%(21.43).
Медианата на броя на инфузионни места на месец за HyQvia е 1, 09, която е малко по-ниска от медианата на броя на инфузионни места за интравенозен IG 10%, използвани в това проучване(1,34), и значително по-нисъка от медианата на броя на инфузионни места в проучването на подкожно приложение на IG 10%(21,43).

But the dose used in this study was very high, so it is impossible to say how gotu kola might be used to treat anxiety.
Но дозата, използвана в това проучване е била много висока, така че е невъзможно да се каже как точно Готу Кола може да бъде използвана за лечение на тревожност.

However, the dose of Cimzia used in this study was higher than the usual dose.
Същевременно дозата Cimzia, използвана в това проучване, е по-висока от обичайната.

While the drug used in this study was propofol, an anesthetic commonly used in surgery, in principle the same approach could work for many drugs with widely differing pharmacological actions and psychiatric applications, and even for some chemotherapeutic drugs used to combat cancer.
Медикаментът, използван в това проучване, е пропофол, анестетик, който обикновено се прилага в хирургията, но по принцип същият подход може да работи за много лекарства с много различни фармакологични действия и психиатрични приложения и дори за някои химиотерапевтични лекарства, използвани за борба с рака.

In addition, the combination used in this study is now contraindicated.
Освен това комбинацията, използвана в това проучване, сега е противопоказана.

CRISPR-Cas9, used in this study, works like a pair of molecular scissors that can target and trim away parts of the genome and replace them with new stretches of DNA.
CRISPR-Cas9, използван в това проучване, работи като чифт молекулни ножици, които могат да насочват и отрязват части от генома и да ги заменят с нови участъци от ДНК.

The results show that N-glycans derived from cow's milk(used in this study) can promote growth of the important infant human microbiome member.
Резултатите показват, че N-гликаните, извлечени от краве мляко(използвани в това изследване) могат да стимулират растежа на важния член на бебешкия микробиом.

The approach used in this study could lead to new treatments for neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease, Alzheimer's disease, amyotrophic lateral sclerosis and others.
Подходът, използван в това проучване би могъл да доведе до нови начини за лечение на невродегенеративни заболявания като болестта на Паркинсон, Алцхаймер, амиотрофичната латерална склероза и др.

Compared to smoking one tobacco cigarette, the EC devices and liquid used in this study delivered one-third to one-fourth the amount of nicotine after 5 minutes of use..
Устройствата и течността, използвани в това проучване, доставят между една трета и една четвърт от количеството никотин, спрямо цигарите, 5 минути след употреба.“.

The models used in this study have allowed the evaluation of disseminating cancer cell adipogenesis in the immediate tumour surroundings,” the team wrote in their paper, published in January 2019.
Моделите, използвани в това проучване, позволиха да се направи оценка на разпространението на адипогенезата на раковите клетки в непосредствената туморна среда“, пише екипът в своята статия, публикувана през януари 2019 г.

This shows that even a modification that is not as severe as what we used in this study could reduce the burden of diabetes and cardiovascular disease that we have in[the United States].”.
Това ни показва, че дори промени, които не са толкова трудни, както използваните в това проучване, могат да намалят тежестта на диабета и сърдечносъдовите заболявания, които имаме в Съединените щати“.

So-called"high diet" used in this study were composed of the following sources of protein.
Така наречената"висша диети протеин", използвана в това проучване са състои от следните източници на протеин.

This shows that even a modification that is not as severe as what we used in this study could reduce the burden of diabetes and cardiovascular disease that we have in this country,” said Dr. Kraus.
Това ни показва, че дори промени, които не са толкова трудни, както използваните в това проучване, могат да намалят тежестта на диабета и сърдечносъдовите заболявания, които имаме в Съединените щати“, казва д-р Краус.

The amount of isoflavones used in this study is two to three times as much as that used in many other studies..
Количеството изофлавони, използвани в това изследване, е от два до три пъти по-голямо спрямо много други изследвания..

All the chemicals used in this study were analytical grade.
Всички химикали, използвани в това проучване, са с аналитична степен.

Do you consent to your data being used in this study as outlined in the below participation information sheet?
Съгласни ли сте данните Ви да бъдат използвани в това проучване, както е посочено в информационния лист за участието по-долу?

It has to be noted that the PNECs used in this study is adapted to Danish situations and may be lower(more worst-case) in other parts of Europe with different soil types.
Трябва да се отбележи, че използваните в това проучване PNEC са адаптирани към ситуациите в Дания и могат да бъдат по-ниски(по-лошия случай) в други части на Европа с различни видове почви.

By the time of the last image used in this study, taken on 11 July, these three features had merged into one larger region and yet another two features had appeared.
Към момента, когато била направена последната снимка, използвана в това изследване, а именно на 11 юли, всичките три геоложки образуваания се слели в една голяма област, а освен това към тях се добавили още две нови образувания.

They explain that many of the visualization techniques used in this study are common in geology and geobiology but have never been used to examine mineralizations in vivo.
Те обясняват, че много от техниките за визуализация, използвани в това изследване, са често срещани в геологията и геобиологията, но никога не са били използвани за изследване на минерализациите.