Какво е " USED TO ACTIVATE " на Български - превод на Български

• използва за активиране
• използвана за активиране

Примери за използване на Used to activate на Английски и техните преводи на Български

Scatter symbols are used to activate bonus rounds.
Скатер символите обикновено активират бонус кръг.

Used to activate and enhance clairaudience and communication with other worlds.
Използва се и за активиране и подобряване на ясновидството и комуникацията с други светове.

I back-traced the connection used to activate Otto.
Проследих връзката използвана, за да се активира ОТО.

They are used to activate metabolic processes.
Те се използват за активиране на метаболитните процеси.

The password and PIN have been used to activate the account.
За активирането на акаунта използваха парола и пин код.

Jewels can be used to activate a Premium account or can be traded for special items.
Те могат да бъдат използвани за активиране на Премиум акаунт или закупуване на специални предмети.

You entered a product key that can't be used to activate Windows.
Въвели сте продуктов ключ, който не може да се използва за активиране на Windows.

The spacebar is used to Activate the special functions.
Интервал се използва за Активиране на специални функции.

A Windows product key is a 25-character code that's used to activate Windows.
Продуктовият ключ на Windows представлява 25-знаков код, който се използва за активиране на Windows.

Traditionally, minoxidil is used to activate hair growth at the top of the head.
Традиционно миноксидилът се използва за активиране на растежа на косата на главата.

It really is useful in every single root canal treatment, as it can be used to activate the rinsing fluid.
Той е наистина полезен за всяко едно кореново лечение, тъй като може да се използва за активиране на промиващите течности.

The programmable option can be used to activate the device even when the engine is switched off.
Програмируемата версия се използва за активиране на устройството дори когато двигателят е изключен.

Use of this cable can help avoid camera shake when shooting with a tripod, and it can be used to activate long exposures(bulb).
Използването на този кабел помага да се предотврати люлеенето на фотоапарата при снимане с използване на триножник, като той може да се използва за активиране на дълги експонации(режим Вulb).

Easeus Data Recovery Key is used to activate a premium version of Easeus.
EASEUS Data Recovery Key се използва за активиране на премия версия на програма Easeus.

It has been used to activate the energy of other minerals and gemstones for healing work, and can be a potent stone when used in body layouts for activation of the Chakras.
Тя е била използвана за активиране на енергия от други минерали и скъпоценни камъни за лечение на работата и може да бъде мощен камък, когато се използва в тялото оформления за активиране на чакрите.

Traditionally, minoxidil has been used to activate hair growth on the head.
Традиционно миноксидилът се използва за активиране на растежа на косата на главата.

Other factors such as the mechanism of action(spring loaded or not) and method of administration(swing and jab or place and press) of the device, the angle of placement on the skin and the force used to activate the device also play a part.
Играят роля и други фактори като механизъм на действие(пружинен или не) и начин на приложение(чрез замах и забиване или чрез поставяне и натискане) на изделието, ъгълът, под който се поставя върху кожата, и силата, използвана за активиране на изделието. CHMP отбелязва непоследователността в проучванията относно ролята на притискането на тъканта.

Windows 10 Permanent Activator is used to activate windows 10 for forever.
Windows 10 Постоянен активатор се използва за активиране на Windows 10 за завинаги.

The CHMP considered that there are multiple factors that may affect whether adrenaline is delivered to the muscle or the subcutaneous tissue when an adrenaline auto-injector is used such as the needle length, the mechanism of action of the device, the angle of placement on the skin, the force used to activate the device and the patient/carer compliance.
CHMP смята, че при употреба на автоинжектор има множество фактори, които могат да окажат влияние дали адреналинът се въвежда в мускула, или в подкожната тъкан, като дължина на иглата, механизъм на действие на изделието, ъгъл на поставяне върху кожата, силата, използвана за активиране на изделието, и спазването на изискванията от пациента/болногледача.

The password generated by the User is used to activate the secure access procedure.
Паролата- генерирана от Потребителя- се използва за активиране на процедурата на защитения достъп.

License file is used to activate the SCP and it's also used for the volume license.
License се използва за активиране на SCP и се използва и за лиценза за издаване.

For example, a product key for the Enterprise edition of Windows 10 can't be used to activate Windows 10 Home or Windows 10 Core editions.
Например продуктов ключ за изданието Enterprise на Windows 10 не може да се използва за активиране на издания Windows 10 Home или Windows 10 Core.

This activator can be used to activate almost all versions of Windows and Microsoft Office.
Това активатор може да се използва за активиране на почти всички версии на Office за Windows и Microsoft.

The results from early trials in humans, along with research in mice, have just been published, and they suggest that the new technique could be used to activate patients' immune systems against any type of tumour, no.
Резултатите от първите изпитвания върху хора, и експериментите върху мишки, които бяха публикувани наскоро, показват, че новият метод може да се използва за активиране на имунната система на пациентите срещу всякакви видове тумори без значение къде се намират в организма.

A compromise option can be used thatIt is used to activate metabolism and normalize the work of the gastrointestinal tract during the current diet.
Можете да използвате компромисен вариант, който се използва за активиране на метаболизма и нормализиране на работата на стомашно-чревния тракт по време на настоящата диета.

Vitamin K1 is mostly used by the liver to activate calcium-binding proteins involved in blood clotting, while K2 is used to activate proteins that regulate where calcium ends up in the body(4).
Витамин K1 се използва основно от черния дроб за активиране на протеините, които се свързват с калция и участват в кръвосъсирването, докато K2 се използва за активиране на протеините, които регулират насочването и отлагането на калция на правилното място в организма(4).

We use the parent's email address to send the parent a message that can be used to activate the Club Penguin account, to notify the parent about our privacy practices, and to send the parent communications either about the parent's and child's Club Penguin accounts or about features of our website, including periodic parent newsletters about Club Penguin, and for such other purposes as described in this Privacy Policy.
Ние използваме имейл адреса на родителя, за да му изпратим съобщение, че имейл адресът му може да се използва за активиране на акаунта в Club Penguin, за уведомяване на родителя относно нашите практики за поверителност и за изпращане на съобщения до родителя относно акаунтите на родителя или на детето в Club Penguin или за услуги на нашия уебсайт, включващи периодични бюлетини за родители относно Club Penguin, и за подобни други цели, както са описани в тези правила за поверителност.

The results from early trials in humans, along with research in mice, have just been published, and they suggest that the new technique could be used to activate patients' immune systems against any type of tumour, no matter where it is in the body.
Резултатите от първите изпитвания върху хора, и експериментите върху мишки, които бяха публикувани наскоро, показват, че новият метод може да се използва за активиране на имунната система на пациентите срещу всякакви видове тумори без значение къде се намират в организма.

An electronic card which can be used to activate a ballot paper on a voting computer.
Електронна карта, която може да се използва за активиране на хартиена бюлетина на компютъра за гласуване.

However, the CHMP noted that several factors may affect whether adrenaline is actually delivered into a muscle; these include needle length, the thickness of fat under the skin, the way the auto-injector works(e.g. if it is spring loaded or not), the angle at which the device is placed on the skin and the force used to activate the device as well as how well the user follows the instructions for injection.
СНМР обаче отбелязва, че няколко фактора могат да окажат влияние върху действителното доставяне на адреналин в мускула; те включват дължината на иглата, дебелината на подкожните мазнини, начинът на действие на автоинжектора(напр. дали е пружинен или не), ъгълът, под който изделието се поставя върху кожата и силата, използвана за активиране на изделието, както и колко добре потребителят следва инструкциите за инжектиране.