Примери за използване на Used to getting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm used to getting an earful.
She clearly wasn't used to getting visitors.
Определено не бе свикнал на посетители.I am used to getting whatever I want.
А аз съм свикнала да постигам всичко, което искам.It's that katherine's used to getting her way.
Е, че Катрин е свикнала да получава всичко по нейния начин.He's used to getting what he wants.
Той е свикнал да получава каквото иска.
Хората също превеждат
It's just how they are used to getting attention.
I'm used to getting everything I want.
А аз съм свикнала да постигам всичко, което искам.He seems like a man too used to getting his way.
Изглежда като човек, който е свикнал да става по неговия начин.She is used to getting what she wants.
Тя е свикнала да получава това, което иска.I'm so sorry, Finch, but this guy is too used to getting his own way.
Съжалявам, Финч. Този тип е свикнал да става неговото.And I'm used to getting answers.
И съм свикнал да получавам отговори.He is most taken with her and he's very used to getting what he wants.
Той е привлечен от нея, а е свикнал да получава каквото иска.They're not used to getting up in the morning.
Yeah, she's bobbing andweaving like she's used to getting shot at.
Да, движи се исе увива като някой, който е свикнал да бъде стрелян.She isn't used to getting presents.
Не е свикнала да получава подаръци.The handsome, young Ivy League fraternity brother… who's used to getting what and who he wants?
Или красивият млад брат от братството Лига на върбите, който е свикнал да получава каквото и който си поиска?"?And she's used to getting what she wants.
Тя е свикнала да получава това, което иска.I think you're a man who's used to getting what he wants.
Мисля, че си човек, който е свикнал да получава това, което иска.He's used to getting everything he wants.
Той е свикнал да получава всичко, което поиска.I'm not sure… but he's used to getting what he wants.
Не съм сигурен, но е свикнал да получава това, което поиска.Guys used to getting what they want, one way or another.
Мъже свикнали да получават онова, което искат по един или друг начин.He is extremely bossy and is used to getting what he wants.
Той е добре образован и винаги е свикнал да получава това, което иска.They were used to getting everything they ever wanted simply by snapping their fingers.
Тези хора бяха свикнали да получават това, което искат, само с едно щракване на пръсти.Might this partly explain why middle-class American kids,who are in general more used to getting what they want right away, so often fall apart under stress?
Докато американчетата от средната класа,които като цяло много повече са свикнали да получават това, което искат веднага, се паникьосват, когато са под стрес?We're not used to getting wind in these parts.
Не съм свикнал на слънцето по тези земи.Men are not used to getting flowers.
Дамите са свикнали да получават цветя.Some people are used to getting everything at once, including in love.
Някои хора са свикнали да получават всичко изведнъж в това число и любовта.I know you're used to getting your way.
Знам, че си свикнал да става по твоята.He's just used to getting what he wants.
Просто е свикнал да получава всичко, което поиска.Little Gustl is used to getting his own way.
Малкият Густл е свикнал да става по неговата.
