Какво е " USED TO TARGET " на Български - превод на Български

• използвани за насочване
• използван за прицелване
• използват за насочване
• използвано за насочване
• използвани за бомбардиране

Примери за използване на Used to target на Английски и техните преводи на Български

This cookie is used to target advertisements on Facebook.
Тази"бисквитка" се използва за насочване на реклами във Facebook.

Client information will not be shared with Facebook, can not be used to target ads.
Информацията за клиента няма да се споделя с Facebook, не може да се използва за насочване на реклами.

These cookies are not used to target you with online advertising.
Тези бисквитки не се използват за насочване към вас на онлайн реклама.

Nato's Secretary-General Jens Stoltenberg warned that warships could be used to target civilians in Syria.
Вчера генералният секретар на алианса Йенс Столтенберг предупреди, че корабите, плаващи към Сирия, могат да бъдат използвани за бомбардиране на цивилни в Алепо.

These cookies are used to target specific audience groups based on their web browser behaviour.
Тези бисквитки се използват за насочване към конкретни групи от аудитория въз основа на поведението на уеб браузъра им.

The research, published in the journal European Urology, is the largest ever study of HIFU treatment used to target prostate tumours.
Изследването, публикувано в списанието"Европейска урология", е най-голямото изследване на HIFU, използвано за насочване на тумори на простатата.

In the future, these findings could potentially be used to target specific pathways and reduce the impact of aging.
В бъдеще тези открития биха могли потенциално да бъдат използвани за насочване към конкретни пътища и за намаляване на въздействието от застаряването.

The Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring was introduced on 14 July 1933, and various propaganda was used to target the disabled.
Законът за предотвратяване на наследствено заболяване на потомството е въведен на 14 юли 1933 г., а различни пропаганди са използвани за насочване към хората с увреждания.

If we suspect a review isn't genuine and might be used to target a competitor, we will remove it completely.
Ако подозираме, че отзивът не е истински и може да бъде използван за насочване към конкурент, ще го премахнем изцяло.

Data about consumers and their consumption habits are valuable, especially when that information is carefully analyzed and used to target marketing campaigns.
Базирани на предоставяне на информация- данните за потребителите и техните потребителски навици са особено ценни в днешно време, особено когато тази информация се анализира внимателно и се използва за насочване на маркетинговите кампании.

A new backend for the NVIDIA PTX virtual ISA(used to target its GPUs) is under rapid development.
Нова обратна връзка за виртуалния ISA на NVIDIA PTX(използвана за насочване към неговите графични процесори) е в процес на бързо развитие.

An Infomediary Internet business system provides information about consumers and their buying habits is important, particularly when that information is carefully analyzed and used to target marketing campaigns.
Бизнес модели, базирани на предоставяне на информация- данните за потребителите и техните потребителски навици са особено ценни в днешно време, особено когато тази информация се анализира внимателно и се използва за насочване на маркетинговите кампании.

For the current period, the CEF is being used to target‘urban nodes'- including the 88 cities around the EU which constitute entry points to the core TEN-T network8.
За текущия период МСЕ се използва за насочване към„градските възли“- включително 88-те града в ЕС, които представляват входни точки на основната мрежа TEN-T8.

Portal doesn't have ads, but data about who you call and data about which apps you use on Portal can be used to target you with ads on other Facebook-owned properties.
Portal не разполага с реклами, но данните за това, кой ви се обажда и какви приложения ползвате, могат да бъдат използвани за насочване на рекалами към вас в други нейни разработки и собствености.

Vulnerable groups' may therefore be used to target a wider population in similar life circumstances as some of the Roma population, and not differentiate on ethnic basis.
Поради това„уязвими групи“ може да се използва за насочване към по-широка част от населението със сходни условия на живот както част от ромското население и да не се прави разграничаване на етническа основа.

Currently, scientists at the University of Missouri have shown that dedicated nucleic acid-based nanostructures could be used to target cancer cells while sidestepping normal cells.
Сега изследователи от Университета на Мисури демонстрираха, че специализирани наноструктури на базата на нуклеинови киселини могат да се използват за прицелване на ракови клетки, докато се заобикалят нормалните клетки.

It is easy to see how this law, if passed by the Senate and signed by the president, could be used to target, threaten, or eliminate so-called‘fake news' websites, a list which has been used to arbitrarily define any website, or blog, that does not share the mainstream media's proclivity to serve as the Public Relations arm of a given administration.
Лесно е да се види как този закон, ако бъде приет от сената и подписан от президента, би могъл да бъде използван за прицелване в, заплашване или отстраняване на т. нар. уебсайтове за„фалшиви новини“- списък, използван за произволно определяне на всеки уебсайт или блог, който не споделя склонността на основните медии да служат като ръка на отдела по връзки с обществеността на дадена администрация.

Ms. Sandberg, who was directly addressing the social network's recent advertising issues for the first time, also said the company would do more to ensure that offensive content- including that which attacks people for their race or religion- could not be used to target ads.
Сандберг, която се занимаваше пряко с неотдавнашните проблеми, свързани с рекламата на социалната мрежа, заяви още, че компанията ще направи повече, за да гарантира, че обидно съдържание- включително това, което атакува хора за тяхната раса или религия, няма да може да се използва за насочване на реклами.

Bt Allows to build up a'behavioural profile' of the user, which can then be used to target them with online ads based around their'calculated' interests.
Това им позволява да изградят поведенческия профил на потребителя, което в последствие може да се използва за насочване на онлайн реклами, базирани около техните"изчислени" интереси.

Hill, in collaboration with Horace Darwin(of the ever-prolific Darwin family that included the physicist C G Darwin, Frances Galton, and the most famous of all, Horace's father, Charles Darwin, the evolutionist), had invented a mirrored system originally designed to determine the flight paths of aircraft and later used to target German zeppelins for anti-aircraft gunneries.
Хил, в сътрудничество с Хораций Дарвин(на все по-плодотворна Дарвин, че семейството е включен в физик CG Дарвин, Франсиз Галтън, и най-известният на всички, Хораций на бащата, Чарлз Дарвин, от evolutionist), е изобретил отразява система, първоначално проектирани да определяне на пътеки полет на самолет, а по-късно използват за насочване на немски zeppelins за анти-gunneries самолет.

Furthermore, despite the fact that selection criteria had been defined, these were not used to target the support, as the available budget was sufficient to finance all eligible projects.
Освен това, въпреки че критериите за подбор са били определени, те не са били използвани за насочване на подпомагането, тъй като наличният бюджет е бил достатъчен, за да се финансират всички допустими проекти.

As Kurt Nimmo correctly notes, it is easy to see how this law, if passed by the Senate and signed by the president, could be used to target, threaten, or eliminate so-called“fake news” websites, a list which has been used to arbitrarily define any website, or blog, that does not share the mainstream media's proclivity to serve as the Public Relations arm of a given administration.
Както ActivistPost отбелязва правилно, лесно е да се види как този закон, ако бъде приет от сената и подписан от президента, би могъл да бъде използван за прицелване в, заплашване или отстраняване на т. нар. уебсайтове за„фалшиви новини“- списък, използван за произволно определяне на всеки уебсайт или блог, който не споделя склонността на основните медии да служат като ръка на отдела по връзки с обществеността на дадена администрация.

Radiation therapy may be used in the treatment of leukemia that has spread to the brain, or it may be used to target the spleen or other areas where leukemia cells have accumulated.
Тази терапия може да се използва при лечението на левкемия, която се е разпространила в мозъка, или може да бъде използвана за насочване към далака или други области, където са натрупани клетки от левкемия.

House Quietly Passes Bill Targeting“Russian Propaganda” Websites-“As ActivistPost correctly notes, it is easy to see how this law, if passed by the Senate and signed by the president, could be used to target, threaten, or eliminate so-called“fake news” websites, a list which has been used to arbitrarily define any website, or blog, that does not share the mainstream media's proclivity to serve as the Public Relations arm of a given administration.
Както ActivistPost отбелязва правилно, лесно е да се види как този закон, ако бъде приет от сената и подписан от президента, би могъл да бъде използван за прицелване в, заплашване или отстраняване на т. нар. уебсайтове за„фалшиви новини“- списък, използван за произволно определяне на всеки уебсайт или блог, който не споделя склонността на основните медии да служат като ръка на отдела по връзки с обществеността на дадена администрация.

EU funding was largely unnecessary 34 In this section, we assessed whether the EU funding under the PCP was used to target the beneficiaries most in need for deploying projects to modernise ATM.
Финансирането от ЕС до голяма степен не е било необходимо 34 В този раздел се разглежда дали финансирането от ЕС по линия на ПСП е използвано за насочване към бенефициентите, които имат най-голяма нужда от разгръщане на проекти за модернизиране на УВД.

The informations will become an ID string with informations on a specific visitor- ID information strings can be used to target groups with similar preferanced or can be used by third party domans or ad-exchanges.
Тази информация ще стане идентификационен низ с информация за конкретен посетител- Идентификационните низове за идентификация могат да се използват за насочване към групи с подобни предпочитания или могат да бъдат използвани от трети лица, домейни или рекламни борси.