Какво е " USEFUL MICROBES " на Български - превод на Български

• полезни микроби
• полезните микроби

Примери за използване на Useful microbes на Английски и техните преводи на Български

Useful Microbes(MS PowerPoint).
Полезни микроби(MS PowerPoint).

Micro-organisms: useful microbes.
Микроорганизми- Полезни микроби.

Nature has provided many products that colonize the intestines with useful microbes.
Природата е предоставила много продукти, които колонизират червата с полезни микроби.

They contain a substrate on which useful microbes will actively multiply.
Те съдържат субстрат, върху който полезните микроби активно ще се размножават.

Getting into the intestines, they populate the mucous membrane and replenish the ranks of useful microbes.
Влизайки в червата, те населяват слизестата мембрана и попълват редиците полезни микроби.

Probiotics, scientifically explained, are useful microbes that have a beneficial effect on the human organism.
Пробиотиците, научно обяснено, са полезни микроби, които влияят благоприятно на човешкия организъм.

With less salt and acidity, the cheese became a suitable environment for useful microbes and molds.
С по-малко сол и киселинност, сиренето става подходяща среда за развитието на полезни микроорганизми и плесени.

According to scientists, when cleaning some useful microbes die, and harmful, on the contrary, remain in the water.
Според учените, когато почистват някои полезни микроби, умират и вредят, напротив, остават във водата.

Useful microbes in our body help in the production of certain vitamins, food digestion and absorption of nutrients.
Полезните микроби в организма ни помагат за производството на някои витамини, смилането на храната и усвояването на хранителните вещества.

At the time of the birth of the child, his intestines are sterile, but from the first day he begins to be populated with useful microbes.
По време на раждането на детето, червата му са стерилни, но от първия ден той започва да бъде населен с полезни микроби.

But the useful properties of calcium, phosphorus and the availability of useful microbes makes these foods an indispensable component of feeding a nursing mother.
Но полезните свойства на калций, фосфор и наличието на полезни микроби правят тези храни незаменим компонент от храненето на кърмещата майка.

Scientists have proved that pathogenic microbes acquire resistance to antiseptic agents much more quickly than useful microbes.
Учените са доказали, че патогенните микроби придобиват резистентност към антисептичните агенти много по-бързо от полезните микроби.

In addition, when alcohol contacts the mucous, it kills not only harmful but also useful microbes, and in fact they are responsible for partial neutralization of toxins.
Освен това, когато алкохолът влезе в контакт с лигавицата, той убива не само вредни, но и полезни микроби и те са отговорни за частичната неутрализация на токсините.

Polyphenols, such as resveratrol in the skin of red grapes, are micronutrients that are thought to have beneficial properties and act as a fuel for useful microbes living inside our bowel.
Полифенолите, като ресвератол, който се съдържа в люспите на гроздето, са микросъставки, за които се смята, че имат ползотворни качества и действат като гориво за полезните микроби, които живеят в червата ни.

As the results showed, not exceptional purity is the cause of asthma, but the absence of some useful microbes from domestic dust, plus the evaporation of household chemicals.
Както показват резултатите, не изключителна чистота е причината за астмата, а липсата на някои полезни микроби от домашния прах, плюс изпаряването на домакинските химикали.

The dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes with useful microbes.”.
Той предположил, че„зависимостта на чревните микроби от храната позволява да се предприемат мерки за модифициране на флората в телата ни и за замяна на вредните микроби с полезни микроби”.

If you are in the summer heat, a big lover of kvass- then you can drink only domestic kvass, it will improve the survival of useful microbes, and store- only worsen your condition.
Ако сте в разгара на лятото, голям фен на квас може да се пие само у дома варя, че това ще подобри оцеляването на полезните микроби, и на свой ред магазини- само ще влоши състоянието ви.

Ukrainian-born zoologist, microbiologist and Nobel laureate Élie Metchnikoff(1845-1916), argues that lactic acid bacteria may have various benefits and that it is possible“to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes”1.
Зоологът, микробиолог и нобелов лауреат Иля Мечников(1845-1916), роден в Украйна, твърди, че млечно-киселите бактерии могат да имат различни ползи и че е възможно„да се модифицира флората в нашите тела и да се заменят вредните микроби с полезни микроби“1.

The concept of a probiotic goes back to 1907 where Nobel Prize winner Eli Metchnikoff said"the dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes".
Въвеждането на понятието"пробиотик" се приписва на лауреата на Нобелова награда Мечников, който през 1907 г предполага, че"наличието на чревни микроби в храната дава възможност да се предприемат мерки за промяна на флората в телата ни и да се заменят вредните микроби от полезни микроби".

The probiotic concept was first advanced by the Nobel Prize recipient Élie Metchnikoff, who in 1907 suggested"the dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes.".
Въвеждането на понятието"пробиотик" се приписва на лауреата на Нобелова награда Мечников, който през 1907 г предполага, че"наличието на чревни микроби в храната дава възможност да се предприемат мерки за промяна на флората в телата ни и да се заменят вредните микроби от полезни микроби".

First students explore the different types and shapes of microbes and later closely examine useful and harmful microbes.
Най-напред учениците разглеждат различните видове микроби и техните форми, а след това проучват отблизо полезните и вредните микроби.

Useful and Harmful Microbes.
Полезни и вредни микроби.

This chill ability makes the microbes useful in making artificial snow at ski resorts.
Тази способност прави бактерията приложима в произвеждането на изкуствен сняг за ски курортите.

Probiotics are a sort of gainful microbes that are useful for your wellbeing.
Пробиотиците са един вид доходоносни микроби, които са полезни за вашето благополучие.

Scientists engineer microbes to make useful molecules, typically enzymes whose job is to carry out chemical reactions in water-based solutions.
Учените инженерно микроби да произвеждат полезни молекули, обикновено ензими, чиято работа е да провеждат химични реакции във водни разтвори.

This discovery means the small, icy moon Enceladus might have a source of chemical energy that could be useful for living microbes.
Това откритие означава, че малкият леден спътник Енцелад може да крие източник на химическа енергия, която да е полезна за живи микроорганизми.

It is not useful for killing microbes but, like odourless kerosene, it may be used during a cleansing period to bind fat-soluble toxins released from the liver.
Не е полезен за убиване на микробите, но подобно на обезмирисения керосин, може да се използва по време на изчистващите периоди, за да се свърже с мастно-разтворимите токсини, отделени от черния дроб.

Farm animals can sometimes carry microbes that are useful and harmless to the animal, but can make us very ill if they get inside our body.
Селскостопанските животни понякога могат да пренасят микроби, които са полезни и безвредни за животните, но могат да ни разболеят много сериозно, ако проникнат в тялото ни.

If you leave the boat for many hours at home can be contaminated with microbes or lose substances useful for analysis.
Ако оставите лодката за много часове на открито, тя може да се замърси с микроби или да загуби полезни вещества за анализ.

In the large intestine, microbes are normally contained, they are useful for us, as they protect our body from other harmful microbes..
В дебелото черво, микробите обикновено се съдържат, те са полезни за нас, тъй като те защитават тялото ни от други, вредни микроби..