Какво е " ПОЛЕЗНИ МИКРОБИ " на Английски - превод на Английски

• useful microbes
• beneficial microbes

Примери за използване на Полезни микроби на Български и техните преводи на Английски

Полезни микроби(MS PowerPoint).
Useful Microbes(MS PowerPoint).

Микроорганизми- Полезни микроби.
Micro-organisms: useful microbes.

Спорите на Bacillus, обаче, увеличават много от другите полезни микроби.
Bacillus spores, on the other hand, actually enhance many of the other beneficial microbes.

Приемането им с ARVI и грип е престъпление, защото полезни микроби умират, а тялото е още по-слабо.
Take them with SARS and flu- a crime, because the beneficial microbes die, and the body weakens even more.

Кандида се превръща в проблем, когато прераства и изтласква други полезни микроби.
Candida becomes an issue when it overgrows and crowds out other beneficial microbes.

Пробиотиците, научно обяснено, са полезни микроби, които влияят благоприятно на човешкия организъм.
Probiotics, scientifically explained, are useful microbes that have a beneficial effect on the human organism.

Природата е предоставила много продукти, които колонизират червата с полезни микроби.
Nature has provided many products that colonize the intestines with useful microbes.

Според учените, когато почистват някои полезни микроби, умират и вредят, напротив, остават във водата.
According to scientists, when cleaning some useful microbes die, and harmful, on the contrary, remain in the water.

Влизайки в червата, те населяват слизестата мембрана и попълват редиците полезни микроби.
Getting into the intestines, they populate the mucous membrane and replenish the ranks of useful microbes.

Но полезните свойства на калций, фосфор и наличието на полезни микроби правят тези храни незаменим компонент от храненето на кърмещата майка.
But the useful properties of calcium, phosphorus and the availability of useful microbes makes these foods an indispensable component of feeding a nursing mother.

По време на раждането на детето, червата му са стерилни, но от първия ден той започва да бъде населен с полезни микроби.
At the time of the birth of the child, his intestines are sterile, but from the first day he begins to be populated with useful microbes.

Освен това, когато алкохолът влезе в контакт с лигавицата, той убива не само вредни, но и полезни микроби и те са отговорни за частичната неутрализация на токсините.
In addition, when alcohol contacts the mucous, it kills not only harmful but also useful microbes, and in fact they are responsible for partial neutralization of toxins.

Той предположил, че„зависимостта на чревните микроби от храната позволява да се предприемат мерки за модифициране на флората в телата ни и за замяна на вредните микроби с полезни микроби”.
The dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes with useful microbes.”.

В IBD, нитрат, произвеждан от възпаление в червата, позволява на Е. coli да поеме дълбоко дъх и да победи нашите полезни микроби в конкурса за хранителни вещества", каза той.
In IBD, nitrate produced by inflammation in the gut allows E. coli to take a deep‘breath,' and beat out our beneficial microbes in the competition for nutrients,” he said.

Зоологът, микробиолог и нобелов лауреат Иля Мечников(1845-1916), роден в Украйна, твърди, че млечно-киселите бактерии могат да имат различни ползи и че е възможно„да се модифицира флората в нашите тела и да се заменят вредните микроби с полезни микроби“1.
Ukrainian-born zoologist, microbiologist and Nobel laureate Élie Metchnikoff(1845-1916), argues that lactic acid bacteria may have various benefits and that it is possible“to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes”1.

Както показват резултатите, не изключителна чистота е причината за астмата, а липсата на някои полезни микроби от домашния прах, плюс изпаряването на домакинските химикали.
As the results showed, not exceptional purity is the cause of asthma, but the absence of some useful microbes from domestic dust, plus the evaporation of household chemicals.

Той предполага, че"чревната автоинтоксикация" и стареенето като резултат от нея, може да бъде подтиснато чрез модификация на чревната микрофлора и подмяна на протеолитичните микроби като Clostridium(които произвеждат токсини, включително феноли, индоли и амоняк от разграждане на протеините) с полезни микроби.
He presumed that‘intestinal autointoxication' and subsequent aging can be suppressed by a modification of gastrointestinal microbiota and by replacing proteolytic microbes, such as Clostridium, with beneficial microbes.

Освен това, когато алкохолът влезе в контакт с лигавицата, той убива не само вредни, но и полезни микроби и те са отговорни за частичната неутрализация на токсините.
In addition, when alcohol is in contact with the mucous membrane, it kills not only harmful, but also beneficial microbes, and in fact they are responsible for the partial neutralization of toxins.

Висококачествените добавки може да са също добър помощник при възстановяването на здравословния баланс на вашата чревна флора- особено, ако приемате антибиотици, и/или се храните с преработени храни, тъй като и двата фактора сериозно допринасят за разрушаване на колониите от полезни микроби в червата.
A high-quality probiotic supplement can also be a helpful ally to restore a healthy balance to your gut flora- especially when taking antibiotics, and/or when eating processed foods, as both of these tend to decimate the colonies of beneficial microbes in your gut.

Пребиотиците са агенти, които не съдържат живи бактерии, но включват химикали, които са"храна" за полезни микроби или създават условия за тяхното развитие, както и инхибиране на патогенната микрофлора.
Prebiotics are agents that do not contain live bacteria, but include chemicals that are"food" for beneficial microbes or create conditions for their growth, as well as inhibiting the pathogenic microflora.

Въвеждането на понятието"пробиотик" се приписва на лауреата на Нобелова награда Мечников, който през 1907 г предполага, че"наличието на чревни микроби в храната дава възможност да се предприемат мерки за промяна на флората в телата ни и да се заменят вредните микроби от полезни микроби".
The concept of a probiotic goes back to 1907 where Nobel Prize winner Eli Metchnikoff said"the dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes".

Въвеждането на понятието"пробиотик" се приписва на лауреата на Нобелова награда Мечников, който през 1907 г предполага, че"наличието на чревни микроби в храната дава възможност да се предприемат мерки за промяна на флората в телата ни и да се заменят вредните микроби от полезни микроби".
The probiotic concept was first advanced by the Nobel Prize recipient Élie Metchnikoff, who in 1907 suggested"the dependence of the intestinal microbes on the food makes it possible to adopt measures to modify the flora in our bodies and to replace the harmful microbes by useful microbes.".

Полезните микроби предотвратяват заболявания.
Beneficial Microbes Prevent Disease.

Друга теория е, че когато полезните микроби се изместят, това води до отслабване на имунната система.
Another theory is the beneficial microbes become displaced, weakening the immune system.

Те съдържат субстрат, върху който полезните микроби активно ще се размножават.
They contain a substrate on which useful microbes will actively multiply.

Осигуряване на храна на полезните микроби в зоната на корените.
Provides nutrition for beneficial microbes in the root zone.

Неговата химична формула не е опасна за полезните микроби на червата на детето.
Its chemical formula is not dangerous for the beneficial microbes of the baby's intestines.

Меласата от захарна тръстика е отличен източник на въглеродна енергия(храна) за полезните микроби.
Cane Molasses is an excellent source of carbon energy(food) for beneficial microbes.

Полезните микроби също играят важна роля при вашето умствено здраве- някои учени дори твърдят, че е възможно пробиотиците да играят същата роля както и антидепресантите.
Beneficial microbes also play an important role in your mental health- some researchers have even proposed that probiotics might serve the same role as antidepressants.

Полезните микроби в организма ни помагат за производството на някои витамини, смилането на храната и усвояването на хранителните вещества.
Useful microbes in our body help in the production of certain vitamins, food digestion and absorption of nutrients.

Как да използвам "полезни микроби" в изречение

Полезните микроби конкурират патогенните, затова тяхното наличие е от решаващо значение в борбата с инфекциите. Наличие на достатъчно полезни микроби означава и добра имунна система.

Отговорът на въпроса как да се възстановят червата след отравяне може да са някои хранителни добавки. Те съдържат субстрат, върху който полезни микроби активно ще се размножават.