Какво е " USER-FRIENDLY WAY " на Български - превод на Български

• удобен начин
• лесен за ползване начин
• лесен за употреба начин

Примери за използване на User-friendly way на Английски и техните преводи на Български

Bg or another user-friendly way.
Bg или друг удобен за потребителя начин.

This project aims to encourage good website maintenance in a positive and user-friendly way.
Този проект има за цел да окуражи, по положителен и разбираем начин, добрата поддръжка на сайтовете.

Wufoo is a great, user-friendly way to discover the world of form building.
Wufoo е удобен начин да откриете света на изграждането на формуляри.

You can easily add and edit all training data and process them in user-friendly way.
Можете лесно да добавяте и редактирате всички обучаващи данни и да ги обработвате в удобен за потребителя начин.

This is the easiest and most user-friendly way to display all available page links.
Това е най-лесният и най-лесен начин за показване всички налични връзки на страница.

These"portable documents" have a new, easily identifiable design and present the information in a user-friendly way.
Тези„преносими документи” имат нов, лесно разпознаваем дизайн и предоставят информацията в удобен за потребителите начин.

So optimize- design your site in a catchy and user-friendly way which won't slow it down.
Затова оптимизирайте- направете красив и удобен дизайн, който да не забавя работата на сайта.

Article 8/ 4/ To use the service via remote access"KVM access" provided by the Supplier or in another user-friendly way;
Чл.8/4/ Да използва Услугата чрез отдалечен достъп“KVM достъп”, предоставен му от Доставчика или по друг удобен за Потребителя начин;

The recording mode can be selected in a user-friendly way- constantly in motion, on a schedule or events.
Режимът на запис може да бъде избран по удобен за потребителя начин- непрекъснато, при движение, по график или при събития.

Article 8/ 4/ To use the service via remote access"VNC console" provided by the Supplier or in another user-friendly way;
Чл.8/4/ Да използва Услугата с отдалечен достъп чрез“VNC” конзола, предоставена му от Доставчика или по друг удобен за Потребителя начин;

Do you hear the music in your head, and long for a user-friendly way to bring that music through the speakers or onto the dance floor?
Чувате ли музиката в главата си, и много време за един удобен за потребителя начин, за да приведат музика през високоговорителите или върху дансинга?

Allow for recognition and enforcement of the final judgment under the procedure in the simplest and most user-friendly way available under Union law;
Следва да се даде възможност за признаване и изпълнение на окончателното съдебно решение съгласно процедурата по най-простия и най-удобен за ползване начин съгласно правото на Съюза;

A user-friendly way for printers(the people, not the peripherals) to automatically number forms, and print serial numbers on tickets, receipts, etc.
Лесен за ползване начин за принтерите(хората, а не периферните устройства), за автоматично номериране на формуляри и отпечатване на серийни номера на билети, разписки и т.н.

Member States should ensure that relevant information is provided in a user-friendly way and is easily accessible to the general public.
Държавите членки следва да гарантират, че съответната информация се предоставя по начин, който е удобен за потребителите, и е лесно достъпна за широката общественост.

There's nothing necessarily new in Datally- data trackers have been built into Android for a while- but never has it been presented in such a user-friendly way.
Няма нищо напълно ново в Datally- отдавна в Android има вградена функция за следене на мобилни данни- но никога досега не е била представена по толкова лесен за навигиране начин.

Therefore, ECOWEB presents up-to-date information on eco-innovations in a user-friendly way and provides contact data of the project partners.
Поради тази причина, ECOWEB представя актуална информация за екоиновации по удобен за потребителя начин и предоставя данни за контакт на партньорите по проектите.

The Mobile AMR converter uses Sony Ericsson AMR converter to convert AMR files(Adaptive Multi-Rate Codec,*. amr) to wave files(*. wav) and vice-versa in a user-friendly way.
Конверторът Mobile AMR използва Sony Ericsson AMR конвертор за преобразуване на AMR файлове(Adaptive Multi-Rate Codec,*. amr) към вълна файлове(*. wav) и обратно в един удобен за потребителя начин.

The educational process includes all stages of computer training in a natural and user-friendly way- from the first touch to the advanced-user level.
Образователният процес в училище„Дорис-Тенеди“ включва по естествен начин всички компоненти и етапи на компютърното обучение- от първоначалното запознаване до професионализма в компютърните технологии.

The state-of-the-art EU-modules, developed by e-learning experts, provide essential and concise information on the various aspects of the European Union, in a clear and user-friendly way.
Модерните модули на ЕС, разработени от експерти по електронно обучение, предоставят ясна и кратка информация за различните аспекти на Европейския съюз по ясен и лесен за ползване начин.

Connecting the dots between cryptocurrencies and traditional money in an efficient and user-friendly way is needed for cryptocurrencies to gain real traction amongst consumers.
Свързването на криптовалутите и традиционните пари по ефективен и достъпен за потребителите начин е наложително, за да могат клиентите да припознаят и използват криптовалутите.

It is operated using function keys and, as an innovation, the SecuriWheel, which lets you navigate through the menu on the 5.7" TFT colour display, intuitively and in a user-friendly way.
С него се работи като се използват функционални клавиши и, като иновация, SecuriWheel(въртящ се бутон), които ви позволяват да сърфирате през менюто на 5.7" TFT цветен дисплей, интуитивно и по-удобен за ползване начин.

Personalized training with Logic Pro Do you hear the music in your head, and long for a user-friendly way to bring that music through the speakers or onto the dance floor?
Персонализирани обучение с Logic Pro Чувате ли музиката в главата си, и много време за един удобен за потребителя начин, за да приведат музика през високоговорителите или върху дансинга?

Blocks provide a more user-friendly way to change content directly while protecting against the disruption of content structure from accidental code edits.
Блоковете дават на потребителите начин да правят директни промени в съдържанието, като същевременно осигуряват запазване на структурата на съдържанието, така че да не се повреди от случайни редакции на кода.

Go Engage has the versatility to be engaging to all through gamification or just simply a more user-friendly way of engaging people in learning and sharing.
Go Engage се харесва на всички, защото протича като игра или просто като по-непринуден начин за приобщаване на участниците в процеса на учене и споделяне.

(12) The single digital gateway and the information, online procedures and assistance and problem solving services falling within the scope of this Regulation at Union or national level should be presented in a user-centric and user-friendly way.
(12) Единният цифров портал и информацията, онлайн процедурите и услугите за оказване на съдействие и решаване на проблеми, попадащи в приложното поле на настоящия регламент на равнището на Съюза или на национално равнище, следва да бъдат представени по ориентиран към потребителя и удобен за ползване начин.

We have corrected the certificate code to correctly follow RFC 2818 in a user-friendly way by automatically adding the certificate Common Name value as the first SAN entry.
Коригирахме кода на сертификата, за да следваме правилно RFC 2818 по удобен за потребителя начин, като автоматично добавим стойността на сертификата за общо име като първият запис на SAN.

By using a country-specific toll-free number, international participants can join a conference in the same reliable and user-friendly way as domestic participants.
С помощта на безплатен номер, специфична за страната, международни участници да се присъединят на конференция в същото надежден и лесен за употреба начин, както и местни участници.

The data and the findings- in both documents- are presented in a user-friendly way using some illustrative examples which help the reader to understand, evaluate and make use of the text.
И в двата документа информацията и заключенията са представени по лесен за възприемане начин, с използване на илюстративни примери, които помагат на читателя да разбере, оцени и използва текста.

This website uses cookies to fashion the website and related services in a more user-friendly way and to analyze their usage.
КОНТАКТИ Декларация за поверителност Този уебсайт използва"бисквитки", за да направи уебсайта и свързаните с него услуги по-лесени за ползване и да анализира тяхното използване.

Fuelio, which is part of the top navigation vendor Sygic, enables drivers to monitor fuel costs and other expenses like services, car washes or parking in a highly customizable and user-friendly way.
Fuelio, част от водещия доставчик на навигационни продукти Sygic, позволява на шофьорите да следят разхода на гориво и други разходи, като разходи за сервизи, автомивки или паркинг, по много гъвкав и лесен за потребителя начин.