Какво е " USERS TO LEAVE " на Български - превод на Български

• на потребителите да напуснат
• потребителите да оставят
• потребителите да напуснат

Примери за използване на Users to leave на Английски и техните преводи на Български

Encouraging users to leave reviews.
Стимулиране на потребителите да оставят оценки.

This feature means there is no need for business users to leave their desk.
Тази функция означава, че бизнес потребителите няма нужда да напускат работните си места.

Incentivize users to leave their reviews.
Стимулиране на потребителите да оставят оценки.

Websites not translating well on other devices is a reason for users to leave.
Уеб сайтове, които не са лесни за навигиране и четене на други устройства са сериозна причина за потребителите да напуснат.

Incentivizing users to leave reviews.
Стимулиране на потребителите да оставят оценки.

If Users do not accept the General Terms and Conditions of Use, GALENIC LABORATORIES asks these Users to leave the Website.
Ако Потребителите не ги приемат, ЛАБОРАТОРИИ GALENIC ги приканват да напуснат Сайта.

Encourage users to leave contact information.
Насърчавайте потребителите да оставят информация за контакти.

Google is preparing to roll out a new feature that will allow users to leave comments on search results.
Google подготвя интересна нова опция, която ще позволи на потребителите да оставят коментари под резултатите от търсенията си.

Find what makes users to leave the page before completing the order.
Ще разберете какво кара потребителите да напуснат страницата преди завършване на поръчката.

This site may contain(hypertext) links to other sites that enable users to leave this site and go directly to linked site.
Връзки към други сайтове: Този сайт може да съдържа връзки(хипертекст) към други сайтове, които дават възможност на потребителите да напуснат този сайт и да отидат направо на свързания сайт.

This made it easier for users to leave comments on their favorite blogs because those fields were pre-populated.
Това улесняваше потребителите да оставят коментари в любимите си сайтове, като тези полета се появяваха предварително попълнени.

These changes make the site easier to navigate and/or allow users to leave a part of their“personality” at the site.
Тези промени правят сайта по-лесен за навигация и/ или позволява на потребителя да остави част от"личността" на потребителя на сайта.

This made it simpler for users to leave remarks on their most loved web articles in light of the fact that those fields were pre-populated.
Това улесняваше потребителите да оставят коментари в любимите си сайтове, като тези полета се появяваха предварително попълнени.

Google is expanding the feature to allow users to leave comments on Google Search.
Google пускат функция, която позволява на потребителите да оставят коментари в Google Search.

And don't forget to encourage more users to leave some reviews on your business website, while placing new content and updating existing writings on time.
И не забравяйте да насърчите повече потребители да оставят някои отзиви на уебсайта на вашия бизнес, като поставят ново съдържание и актуализират съществуващите писания навреме.

Google to launch a feature allowing users to leave in search results comments.
Google пускат функция, която позволява на потребителите да оставят коментари в Google Search.

The awesome functionalities of the site allow users to leave their comments under the suggestion of each service, to register through their Facebook accounts as well as share publications and suggestions on social netwoworks.
Страхотните функционалности на сайта позволяват на потребителите да оставят свой коментар под предложението за всяка услуга, да направят регистрацията и чрез Facebook профила си, както и да споделят публикации и предложения в социалните мрежи.

How to convince users to leave reviews?
Как да стимулирате потребителите да оставят оценки?

The Gear S3 puts convenience at the flick of the wrist, allowing users to leave their smartphone behind when they don't need it on-hand.
Gear S3 поставя удобство на китката, позволявайки на потребителите да оставят своя смартфон, когато не се нуждаят от него.

Pros: It opens a welcome screen informing users to leave the app on and get an average measure of your battery use and habits.
Плюсове: Той се отваря началният екран, информира потребителите да оставите ап и получи средна мярка на използване на батерията и навици.

It could be as straightforward as encouraging users to leave a guest post on your blog or comment to a forum you host.
Най-лесният маршрут е да насърчите потребителите си да публикуват публикации в блога ви или да допринасят за форума, който сте хоствали.

Be the first user to leave a review about Logaster in English!
Бъдете първият потребител, който ще остави мнение за Logaster на български!

Be the first user to leave a review about Logo Design Guru in English!
Бъдете първият потребител, който ще остави мнение за Logo Design Guru на български!

At first glance it would seem to be a change in WhatsApp, which forces the user to leave the WhatsApp application open permanently in the background to receive messages.
На пръв поглед изглежда, че това е промяна в WhatsApp, принуждава потребителя да напусне отворено приложение WhatsApp на непрекъснато във фонов режим за получаване на съобщения.

At first glance it would seem that this is a change in WhatsApp, which forces the user to leave the WhatsApp application permanently opened in the background to receive messages.
На пръв поглед изглежда, че това е промяна в WhatsApp, която принуждава потребителя да остави приложението WhatsApp за постоянно отворен във фонов режим, за да получава съобщения.

Select or clear the check box to require a user to choose a value or allow a user to leave the value empty.
Изискване от потребителя да избере стойност Изберете или изчистете квадратчето за отметка, за да изисквате потребителят да избере стойност или за да позволите на потребителя да остави стойността празна.

If he does not want such a transfer of information to Facebook, it is desirable for the user to leave his/ her account on the social network before visiting our site.
Ако не желае подобно предаване на информация към Facebook, е желателно потребителя да излезе от своя акаунт в социалната мрежа, преди посещение на нашия сайт.

In addition to the standard settings, PILLAX DATE provides more options, such as automatic astral sign assignment, planet and element to each user, a possibility the friends of the user to leave visible comments to the user profile, etc.
Освен стандартните възможности за подобен тип страница PILLAX DATE предоставя и редица допълнителни. Такива са например автоматичното установяване на зодиакалния камък, планета и елемент на всеки потребител, възможност приятелите на даден потребител да оставят видими коментари към профила му и т.н.

Do users tend to leave your site quickly?
Потребителите напускат ли сайта бързо?

Informative: You can provide information in your website, without the users having to leave the chat group.
Информативна: Можете да поднасяте информация от вашия сайт, без да се налага вашите потребители да напускат приложението.