Какво е " ЩЕ ОСТАВИ " на Английски - превод на Английски

• is going to leave
• to leave
• will keep
• will put
• is gonna leave
• would forsake
• will give
• would keep
• will remain
• will he forsake
• to let
• will drop
• will be left

Примери за използване на Ще остави на Български и техните преводи на Английски

Оу и ще остави белег.
Oh, that's gonna leave a mark.

Напомняли й, че ще остави децата си.
And they believed that she would keep their children.

Това ще остави синина.
That's going to leave a bruise.

Тази яростна борба ще остави гордостта далеч.
This violent fighting will keep the pride away.

Джо ще остави Теса на мира.
Joe's going to leave Tessa alone.

За това той ще остави 25% бакшиш.
So he's going to leave a 25% tip.

Нито ще остави наследството Си;
Nor will He forsake His inheritance.

Нашествието ще остави много мъртви.
This war is going to leave many dead.

Вие ще остави само вашата дъщеря?
You would forsake your only daughter?

Но какво ще остави след 2020 г.?
What will be left after 2020?

То ще остави в теб незабравими спомени.
It will give you unforgettable memories.

О, може би това ще остави духа на покой.
Oh, well. Perhaps it will put that ghost to rest.

Нито ще остави наследството Си;
Neither will he forsake his inheritance.

Пък и закриването им ще остави много хора без работа.
Its closure will put a lot of people out of work.

То ще остави в теб незабравими спомени.
This will give you unforgetable memories.

Тя не е типа момиче, което ще остави Тод да я изхвърли.
She wasn't the type of girl to let Todd take her down.

Обама ще остави 9800 американски военни в Афганистан.
Obama to leave 9,800 US troops in Afghanistan.

Чичо Рони каза, че ще остави всичко на нас двамата.
Uncle ronnie said he's gonna leave everything to you and me.

Русия ще остави малък отряд във военновъздушната база Хмеймим.
Russia will keep a small force at the Hmeymim base.

След това Уолъс ще остави 250 в мистериозното шкафче.
Then Wallace will drop the two fifty in the mystery locker.

Високият прилив от 187 см ще остави незаличима рана.".
A high tide of 187 cm is going to leave an indelible wound.".

Кой ще остави меда и млякото, ако не е намерил нещо по-вкусно?
Who would forsake milk and honey if he had not found something sweeter?

Дигиталната демокрация ще остави тези хора без работа.
Digital democracy will put these campaign professionals out of work.

Само че този Щрасер не съм сигурен, че ще остави оцелели, сър.
It's just that Strausser isn't really known to leave survivors, sir.

Той ще остави някои неща зад гърба си, ше премине невидими граници;
He will put some things behind, will pass an invisible boundary;

Всяко от тези невероятни места ще остави у вас незабравими спомени.
Each of these places will give you outstandingly memorable holiday moments.

Дибала ще остави следа в световния и европейския футбол в следващите години.
Dybala is going to leave a mark in world and European football in the next years.

Ako отидат пак в червената зона, това ще остави лош вкус в устата ми.
If we blow it again in their red zone, it's gonna leave a bad taste in my mouth.

Дибала ще остави отпечатък в световния и европейския футбол през следващите години.
Dybala is going to leave a mark in world and European football in the next years.

Защото Господ не ще отхвърли людете Си, Нито ще остави наследството Си;
For Yahweh won't reject his people, neither will he forsake his inheritance.