Какво е " USES THE DATA " на Български - превод на Български

• използва данните
• използва данни
• използва информацията

Примери за използване на Uses the data на Английски и техните преводи на Български

Who uses the data stored in cookies?
Кой използва информацията, съхранявана в бисквитките?

Tratihubis reads the CSV file and uses the data to create Github issues and….
Tratihubis прочитания файла CSV и използва данните, за да създаде проблеми….

Gloveler uses the data for statistical analysis in an anonymous way.
Gloveler използва данни за статистически цели в анонимна форма.

Depending on the purpose for which the Publishing House uses the data, the legal bases may include.
В зависимост от целта, за която Издателството използва данните, правните основания могат да включват.

The paper uses the data form the PISA 2006 survey.
Статията използва данни от изследването PISA 2006.

Manage reading the barcode of your articles, downloads data via FTP and uses the data in your ERP.
Управление четене на баркода на вашите статии, данни за сваляне чрез FTP и използва данните от вашата ERP.

Our store uses the data you provide for several main purposes.
Нашият магазин използва данните, предоставени от Вас, за няколко основни цели.

It can also transform the way we live our everyday lives and disrupt the industry that uses the data or transaction at all.
Тя може да промени нашето ежедневие и да обърне с краката нагоре всяка индустрия, която използва данни и/или транзакции.

This search uses the data from Advanced LIGO's first observational run O1.
Това търсене използва данни от първото наблюдение на детекторите на Advanced LIGO.

The following statement outlines the policies by which OLS collects, manages and uses the data provided by its users.
Настоящата декларация очертава политиките, чрез които OLS събира, управлява и използва данните, предоставени от нейните потребители.

TEST uses the data in array1 and array2 to compute a non-negative t-statistic.
TEST използва данните в масив1 и масив2, за да изчисли неотрицателна t-статистика.

(4) To make a purchase the User uses the data provided at registration(if required).
(4) За извършване на покупко-продажба Потребителят използва данните, предоставени при регистрация(ако е задължителна такава).

WHM uses the data we collect to provide you with rich, interactive experiences.
Microsoft използва данните, които събираме, за да Ви предоставим обогатени, интерактивни изживявания.

Maintain and improve services Google uses the data they collect to improve the service they provide.
Поддържане и подобряване на услугите Google използва данните, които събира, за да подобри услугите, които предлага.

It then uses the data it collected in order to prepare reports, summaries, etc.
След това тя използва данните, които е събрала, за да изготви доклади, обобщения и т.н.

If the user is working offline, InfoPath uses the data stored in the cache or in the form template.
Ако потребителят е работа офлайн, InfoPath използва данни, съхранени в кеша или в шаблона за формуляр.

Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service.
Google използва данни, събрани за проследяване и наблюдение на използването на нашата Услуга.

Bloomberg Businessweek uses the data entitled"What is the trade balance?".
Bloomberg Businessweek използва данните, озаглавени"Какъв е търговски баланс?".

Microsoft uses the data we collect to provide you with rich, interactive experiences.
Microsoft използва данните, които събираме, за предоставяне на обогатени, интерактивни изживявания.

To allow for real-time updates, the dynamic eHorizon uses the data provided by sensors on other vehicles and additional sources using the Internet.
За да има възможност за информация в реално време, динамичният eHorizon използва данни от сензори на други автомобили и източници, включително от интернет.

InfoPath uses the data in this cache to supply data to those controls.
InfoPath използва данните в този кеш за предоставяне на данни в тези контроли.

Google also collects, processes and uses the data of visitors to the pages in which GoogleMaps maps are integrated.
Същевременно, Google събира, обработва и използва данни от посетителите на страниците, където се намират картите на GoogleMaps.

LKW WALTER uses the data(e.g. geo-coordinates) for optimised transport planning and optimal utilisation of your vehicles.
LKW WALTER използва данните(например гео координати) за оптимизирано планиране на транспорта и възможно най-добро натоварване на Вашите превозни средства.

As a data administrator, Brunata uses the data only for provision of contracted activity, customer service, feedback and marketing purposes.
Като администратор на лични данни Бруната използва данните единствено за предоставяне на договорена дейност, за обслужване на клиенти, обратна информация и за маркетингови цели.

Microsoft uses the data it collects to provide users with rich, interactive experiences.
Microsoft използва данните, които събираме, за предоставяне на обогатени, интерактивни изживявания.

Sofiyska Voda uses the data to improve the level of service and customer awareness.
Софийска вода“ използва данните с цел повишаване нивото на обслужване и информираност на клиентите.

Anyone who uses the data under the preceding paragraph shall not infringe their original meaning;
Всеки, който използва данните по реда на предходната точка, се задължава да не нарушава първоначалното им значение;

The Commission uses the data from the main sources of emissions to assess progress towards the reduction targets.
Комисията използва данните от основните източници на емисии, за да оцени напредъка към постигането на целите за намаляване на емисиите.

If a third party uses the data within the framework of its legitimate interest, the administrator is not responsible for this treatment.
Ако трета страна използва данни във връзка със своите законни интереси, администраторът не носи отговорност за тази обработка.

The BBC calculator uses the data from the Office for National Statistics but the interface is slightly different from that of the ONS calculator.
Калкулаторът BBC използва данните от Службата за национална статистика, но интерфейсът е малко по-различен от този на калкулатора ONS.