Какво е " USING MEDICATIONS " на Български - превод на Български

• използването на лекарства
• с помощта на лекарства
• да използвате лекарства
• използване на лекарства
• употребата на лекарства
• използването на медикаменти
• използва медикаменти

Примери за използване на Using medications на Английски и техните преводи на Български

Category Three: Using Medications.
Метод 3 от 3: Използване на лекарства.

Stop using medications that make you sensitive to light.
Престанете да използвате лекарства, които ви правят чувствителни към светлина.

It also carries no side effects, unlike using medications.
Без странични ефекти е, за разлика от употребата на лекарства.

Using medications has been just like applying pesticides to the scalp.
Използването на лекарства е бил точно като прилагане на пестициди на скалпа.

How to lower bilirubin in the blood without using medications?
Как за понижаване на билирубин в кръвта без използване на лекарства?

This is achieved using medications prescribed by your doctor and prostate massage.
Това се постига с помощта на лекарства, предписани от вашия лекар, и масаж на простатата.

Initially, a person can attempt to treat the heart condition using medications.
Първоначално човек може да се опита да лекува сърдечно състояние, като използва медикаменти.

Caution is advised when using medications that may also alter blood sugar levels.
Препоръчва се повишено внимание, когато се използват лекарства, които също могат да променят кръвната захар.

Although there is no cure for herpes, it can be treated using medications and home remedies.
Въпреки че няма лек за херпес, той може да се лекува с помощта на лекарства и домашни средства.

Using medications or home remedies for constipation is recommended once you know what has caused the condition.
Използването на лекарства или начало средства за запек се препоръчва след като знаете какво е причинило това състояние.

Initially, an individual will be given medication to treat the heart condition using medications.
Първоначално човек може да се опита да лекува сърдечно състояние, като използва медикаменти.

This kind of tumor therapy using medications to stop the growth of cancer cells.
Този вид терапия на тумори с помощта на лекарства за спиране на растежа на раковите клетки.

Using medications like insulin to hide the blood glucose in the tissues of the body is ultimately destructive.
Използването на лекарства като инсулина, за да се скрие кръвната захар в тъканите на тялото, в крайна сметка е разрушително.

Treatment of the disease involves using medications such as cholinesterase inhibitors, donepezil, and memantine.
Лечението на заболяването включва използване на лекарства като инхибитори на холинестеразата, донепезил и мемантин.

Pregnant women will need specialist treatment, so the condition should be managed using medications that don't affect the baby.
Бременните жени ще се нуждаят от специализирано лечение, така че състоянието трябва да се управлява, като се използват лекарства, които не засягат бебето.

Also, using medications such as steroids or certain antibiotics can produce folliculitis, as well as acne, or HIV.
Също така, използването на лекарства като стероиди или някои антибиотици може да доведе до фоликулит, както и при акне или ХИВ.

Both Graves' disease and hyperthyroidism can be treated using medications or by surgery or radiation therapy.
Както болестта на Грейвс, така и хипертиреоидизмът могат да бъдат лекувани с помощта на лекарства или чрез хирургична или лъчева терапия.

If only to stop using medications, pathology can begin to progress at a rapid pace, causing many complications in parallel.
Ако просто спрете да използвате лекарства, патологията може да започне да се развива с бързи темпове, което води до много усложнения паралелно.

Neuropathic pain, however, is treated in different manner, using medications that act on neurochemicals and irritable nerves e.g.
Neuropathic болка, обаче, се третират по различен начин, като се използват лекарства, които действат върху neurochemicals и раздразнителен нерви напр.

Gene therapy may allow doctors to treat a disorder by inserting a gene into a patient's cells instead of using medications or surgery.
В бъдеще тази техника може да позволи на лекарите да лекуват заболявания чрез вмъкване на ген в клетките на пациента, вместо да използват лекарства или хирургия.

Besides, using medications such as benzodiazepines also has devastating effects on the health of the consumer, leading to addiction and substance abuse.
Освен това, употребата на лекарства като бензодиазепини също има пагубно въздействие върху здравето на потребителя, което води до пристрастяване и злоупотреба.

In future, this method may enable specialists to treat a disorder by embeddings a gene into a patient's cells instead of using medications or surgery.
В бъдеще тази техника може да позволи на лекарите да лекуват заболявания чрез вмъкване на ген в клетките на пациента, вместо да използват лекарства или хирургия.

Some researchers have proposed using medications that can improve cell metabolism and circulation, but these have not been tested or proven effective.
Някои изследователи са предложили използването на лекарства, които могат да подобрят клетъчния метаболизъм и кръвообращението, но те не са били тествани или доказани ефективно.

It thus becomes necessary to understand the underlying hormonal problems and reinstate the balance by changing your lifestyle and using medications prescribed by the doctor.
По този начин тя става необходимо да се разберат основните хормонални проблеми и възстановяват баланса чрез промяна на начина ви на живот и използването на лекарства, предписани от лекар.

Taking hormone replacement naturally, or using medications, is an option to relieve the symptoms caused by menopause, but that is not always enough to avoid the risk of these diseases.
Вземането на хормонална замяна естествено или използването на медикаменти е опция за облекчаване на симптомите, причинени от менопаузата, но това не вин.

Some people can manage their symptoms by sticking to a restrictive diet, or using medications to remove sugar from their system, although many of these have side effects, such as weight gain or diarrhoea.
Някои хора могат да управляват своите симптоми като се придържат към ограничителен режим на хранене или с помощта на лекарства за отстраняване на захарта от системата им, въпреки че много от тях имат странични ефекти, като например повишаване на теглото или диария.

I am not against using medications to treat depression but i am certainly against using it on its own without using other methods.
Не съм против използването на медикаменти при третирането на депресия, но съм категорично против това те да се разглеждат като единствен начин за лечение и да се избягва прилагането на повече методи.

Research is being done on using medications that block a chemical signal known as interleukin-1 to treat gout flares in patients who do not respond to other therapies.
Изследванията се правят относно използването на лекарства, които блокират химичен сигнал, известен като интерлевкин-1, за лечение на подагра на пациенти, които не реагират на други терапии.

You don't always have to use medication.
И невинаги трябва да използвате лекарства.

Use medications only after consulting a doctor.
Използване на лекарства е възможно само след консултация с лекар.