Какво е " USING THESE DEVICES " на Български - превод на Български

• използвайки тези устройства
• използването на тези устройства
• с помощта на тези устройства

Примери за използване на Using these devices на Английски и техните преводи на Български

And then using these devices heat up.
И след това с помощта на тези устройства се нагрее.

Make a conscious effort to be aware of this, and blink more often when using these devices.
Направете съзнателно усилие и мигнете по-често, когато използвате тези устройства.

We have to stop using these devices.
Трябва да спрем да използваме този модел.

When using these devices, two types of protected gas are used:.
При използването на тези устройства се използват два вида защитени газове.

Would you stop using these devices?
Трябва ли да спрете да използвате устройството?

When using these devices, please adhere to the instructions for use.
При използването на тези уреди, моля придържайте се към указанията за ползване.

A pattern of“reverse innovation” is emerging with higher-income regions using these devices to reduce energy consumption and improving patient care.
Налице е модел на"обратна иновация", като регионите с по-висок доход използват тези устройства за намаляване на потреблението на енергия и подобряване на грижите за пациентите.

Using these devices, it is possible to prepare a spade blade for work within 1-2 minutes.
Използвайки тези устройства, е възможно да се подготви лопатка за работа в рамките на 1-2 минути.

While e-cigarettes have been marketed as a safer alternative to traditional cigarettes- which deliver nicotine by burning tobacco- little is known about the health risks of using these devices.
Докато електронните цигари се рекламират като по-безопасна алтернатива на обикновените цигари, които доставят никотин чрез изгаряне на тютюн, не се знае много за рисковете за здравето от използването на тези устройства.

The Sodan were using these devices for hundreds of years.
Соданците използват тези у-ва от векове.

While e cigarettes are often promoted as safer alternatives to traditional cigarettes, which deliver nicotine by burning tobacco, little is actually known yet about the health risks of using these devices.
Докато електронните цигари се рекламират като по-безопасна алтернатива на обикновените цигари, които доставят никотин чрез изгаряне на тютюн, не се знае много за рисковете за здравето от използването на тези устройства.

The advantages of using these devices are great, and you will name a few.
Предимствата на използването на тези устройства са много и тук ще изброим някои от тях.

Using these devices LED applications do not differ in installation than conventional lighting.
При използване на тези устройства, LED приложенията не се различават при монтаж от конвенционалните осветители.

Constant expansion of tissue of penis using these devices leads to the creation of new collagen tissue by cellular proliferation, and, ultimately, to fibrous plaque softening and extension.
Постоянното разширяване на тъканта на пениса с помощта на тези устройства води до създаването на нова колагенова тъкан чрез клетъчна пролиферация, и в крайна сметка да фиброзна омекотяване и удължаване на плака.

Using these devices, as users emphasize, you can get water that is free of organic contaminants.
Използвайки тези устройства, както подчертават потребителите, можете да получите вода, която не съдържа органични замърсители.

We have been using these devices for a couple of months, and it seems that the uninvited guests left for good.
Използвахме тези устройства за няколко месеца и изглежда, че неканените гости са тръгнали завинаги.

Using these devices can affect the growth of the jaw and facial muscle tone and improve the bite.
Използвайки тези апарати може да се влияе върху нарастването на челюстите и тонуса на лицевите мускули и подобряване на захапката.

The main purpose of using these devices is to prevent road users from approaching a vehicle, indicating its priority and light alert.
Основната цел на използването на тези устройства е да се предотврати приближаването на участниците в движението към превозно средство, като се посочва неговото приоритетно и светлинно предупреждение.

When using these devices, any axial forces, which will depend on the inclination of the axis of the tooth.
При използване на тези устройства, всички аксиални сили, които ще зависят от наклона на оста на зъба.

But the amount of time people spend using these devices and the proximity of these screens to the user's face have many eye doctors are concerned about possible long-term effects of blue light on eye health.
Но времето, което хората прекарват, използвайки тези устройства и близостта на тези екрани до лицето на потребителя, има много очни лекари, оптометристи и оптици, загрижени за възможните дългосрочни ефекти на синята светлина върху здравето на очите.

Before using these devices and dietary supplements, we recommend that you consult with a specialist.
Преди да използвате тези устройства и хранителни добавки, препоръчваме Ви да се консултирате със специалист.

The problem with using these devices, however is that, unless one is particularly gifted, it will take many hours of practice and pain before one can see any imagery. and then only about 10 percent are successful.
Проблемът с използването на тези устройства е, че ако не сте особено надарени, ще ви отнемат много часове на практика и болка, преди да можете да видите изображение и само около 10% от хората успяват да направят това.

Massage using these devices can be conducted under the shower, with all kinds of oils(e.g., a mixture of vegetable oil and orange oil), and can be affected by cellulite massage portions together with anti-cellulite creams.
Масаж с помощта на тези устройства може да се проведе под душа, с всички видове масла(например, смес от растително масло и портокалово масло), и могат да бъдат засегнати от антицелулитен масаж порции заедно с антицелулитни кремове.

The amount of time people spend using these devices and the proximity of these screens to the user's face has many eye care professionals concerned with the possible long-term effects of blue light on the eye.
Но времето, което хората прекарват, използвайки тези устройства и близостта на тези екрани до лицето на потребителя, има много очни лекари, оптометристи и оптици, загрижени за възможните дългосрочни ефекти на синята светлина върху здравето на очите.

But the amount of time people spend using these devices as well as the proximity of screens to the user's face have many health care professionals concerned about possible long-term effects of blue light, especially on eye health.
Но времето, което хората прекарват, използвайки тези устройства и близостта на тези екрани до лицето на потребителя, има много очни лекари, оптометристи и оптици, загрижени за възможните дългосрочни ефекти на синята светлина върху здравето на очите.

But the amount of time people spend using these devices and the proximity of these screens to the user's face have many opticians and other health care professionals concerned about possible long-term effects of blue light on eye health.
Но времето, което хората прекарват, използвайки тези устройства и близостта на тези екрани до лицето на потребителя, има много очни лекари, оптометристи и оптици, загрижени за възможните дългосрочни ефекти на синята светлина върху здравето на очите.

Using these devices in our lab, we were able to play loud music through a baby monitor, turn off a thermostat and turn on a camera remotely, much to the concern of our researchers who themselves use these products," says Oren.
Използвайки подобни устройства в нашата лаборатория, успяхме да пуснем силна музика през бебешки монитор, да изключим термостат и да включим камера от разстояние- нещо, което предизвика голяма тревога сред нашите изследователи, които сами по себе си също използват такива продукти", казва Орен.

Using these devices in our lab, we were able to play loud music through a baby monitor, turn off a thermostat and turn on a camera remotely, much to the concern of our researchers who themselves use these products,” he said in a statement about the research.
Използвайки подобни устройства в нашата лаборатория, успяхме да пуснем силна музика през бебешки монитор, да изключим термостат и да включим камера от разстояние- нещо, което предизвика голяма тревога сред нашите изследователи, които сами по себе си също използват такива продукти", казва Орен.

We use these devices for our daily works along with our entertainment.
Ние използваме тези устройства за нашата ежедневна работа заедно с нашите развлечения.

And not all medical practices use these devices for standard laser hair removal.
И не всички медицински практики използват тези устройства, за стандартна лазерна епилация.