Какво е " USUALLY ACCOMPANY " на Български - превод на Български

• обикновено съпътстват
• обикновено придружават

Примери за използване на Usually accompany на Английски и техните преводи на Български

He did none of the things that usually accompany greatness.
Никога не направи ни едно от онези неща, които обикновено съпътстват величието.

Causes of dysbiosis usually accompany another disease(pancreatitis, gastritis, and others).
Причините за дисбиозата обикновено съпътстват друго заболяване( панкреатит, гастрит и др.).

He never did one of these things that usually accompany greatness.
Никога не направи ни едно от онези неща, които обикновено съпътстват величието.

Complaints of pain usually accompany urolithiasis, cystitis, uric acid crisis.
Оплаквания от болка обикновено придружават уролитиаза, цистит, криза на пикочната киселина.

Jesus never did any of the things that usually accompany greatness.
Никога не направи ни едно от онези неща, които обикновено съпътстват величието.

Chills and fever usually accompany the dangerous intestinal infection or blockage of the bile ducts.
Охлажданията и треската обикновено съпътстват опасни чревни инфекции или блокиране на жлъчните пътища.

Abnormal rhythmic eye movements(nystagmus) usually accompany the symptoms of BPPV.
Ненормалните ритмични движения на очите/нистагъм/ обикновено придружават симптомите на ДПС.

And finally, the healing methods for the treatment of diabetes not only improve the condition of patients but also prevent other serious illnesses that usually accompany diabetes.
И съвсем накрая, лечебните методи за лечение на диабет не само подобряват състоянието на пациентите, но и предотвратяват и други сериозни заболявания, които обикновено съпътстват диабета.

Isolated cases, which last several days and usually accompany particularly stressful events;
Изолирани епизоди, които траят няколко дни и обикновено съпътстват особено стресиращи събития;

The US share rally, which led to a 16% rise in the S& P500 index since Christmas, lacks essential elements that usually accompany such a rally.
На ралито при американските акции, които доведе до скок от 16% при индекса S&P500 от Коледа насам, му липсват съществени елементи, които обикновено съпътстват такова рали.

Milk or dairy alternatives that usually accompany muesli is a source of dairy and protein.
Млеката или млечните алтернативи, които обикновено придружават мюсли, са източник на млечни протеини.

Atypical form suggests the appearance of completely different symptoms that usually accompany pathology. 4.
Атипичната форма предполага появата на напълно различни симптоми, които обикновено съпътстват патологията. 4.

Yet there were none of the signatures that usually accompany aircraft flying at such fantastic speeds, such as sonic booms, he said.
И все пак няма нито един от подписите, които обикновено придружават самолети, които летят с толкова фантастични скорости, като звукови стрели, каза той.

Ginseng is a medicinal plant that is great for treating depression and sadness that usually accompany this period.
Женшенът е лечебно растение, което се ползва за лечение на депресия и безпокойство, които обикновено придружават този период.

Low-grade fever(mild fever) and muscle aches usually accompany the initial symptoms, fever stays around the week, says Dr. Komarovsky.
Субеферилната треска(лека треска) и мускулната болка обикновено съпътстват началните симптоми, температурата в орвите се поддържа в рамките на една седмица, казва д-р Комаровски.

Increase metabolic rate will burn energy more rapidly, but without traction on the food that usually accompany the consumption of energy.
Увеличеният метаболизма на енергия ще изгори по-бързо, но без глад за храни, които обикновено съпътстват консумация на енергия.

EUSA Seminars are organised biannually, and usually accompany the General Assemblies and focus on subjects which are of interest for the member organisations.
Семинарите се организират на всеки 2 години и обикновено съпътстват общите събрания и се съсредоточат върху теми, които представляват интерес за организациите-членки.

Researchers who developed the drug, declare the absence of negative effects that usually accompany the process of treatment with sedatives.
Изследователите, които развиват лекарството, декларират липсата на отрицателни ефекти, които обикновено придружават процеса на лечение със седативи.

Having a master's degree gives you a professional edge, giving you a coveted level of expertise in your field, including management and research skills that usually accompany this level of education.
Като взе магистърска степен дава професионален ръб, който ви пожелах ниво на експертни познания в областта си, включително за управление и изследователски умения, които обикновено съпътстват това ниво на образование.

It can be used in place of threaded fittings, therefore, reducing the likelihood of leaks, which usually accompany the use of threaded fittings.
Той може да се използва на мястото на фитинги с резба, поради което намалява вероятността от течове, които обикновено придружават използването на резбовани фитинги.

Also process can be placed close to the back, as a result of this particular man with appendicitis will experience pain that usually accompany kidney infections.
Също процес може да бъде поставен близо до гърба, като в резултат на това специално човек с апендицит ще изпитате болка, които обикновено съпътстват бъбречни инфекции.

Taking ametabolism increase pills will increase the level of metabolism and will burn energy more rapidly, but without traction on the food that usually accompany the consumption of energy.
Като ametabolism повишаване хапче ще увеличи метаболизма на енергия и ще изгори по-бързо, но без глад за храни, които обикновено съпътстват консумация на енергия.

Therefore, if we could free ourselves from this habitual grasping, we could enjoy ourselves as much as we want without any of the difficulties that usually accompany our ordinary compulsive search for pleasure.
Следователно, ако успеем да се освобо дим от това привично вкопчване, бихме могли да се нас лаждаваме колкото искаме, без никое от усложненията, ко ито обикновено придружават нашето обикновено търсене на удоволствие.

Zytax is made of natural ingredients that are safe for the body and do not bring side effects, so even permanent swallowing of pills each day does not cause unwanted ailments that usually accompany other characteristics.
Zytax е направен от естествени съставки, които са безопасни за тялото и не предизвикват странични ефекти, така че дори постоянното преглъщане на хапчета всеки ден не причинява нежелани заболявания, които обикновено съпътстват други характеристики.

Zytax has been prepared from organic ingredients that are safe for the body and do not cause side effects, so even regular swallowing of pastilles each day does not cause undesirable inconveniences that usually accompany other characteristics.
Zytax е приготвен от органични съставки, които са безопасни за тялото и не предизвикват странични ефекти, така че дори редовното преглъщане на пастили всеки ден не причинява нежелани неудобства, които обикновено съпътстват други характеристики.

He never did one thing that usually accompanies greatness.
Никога не направи ни едно от онези неща, които обикновено съпътстват величието.

Bread usually accompanies every meal.
Обикновено придружава всяко хранене.

Food always usually accompanies the drink, to help swallow food.
Food винаги обикновено придружава напитката, за да помогне поглъщат храна.

Representatives of the location of Venus usually accompanies success in love affairs.
Представители на местоположението на Венера обикновено придружава успех в любовни афери.

Migraines are a severe form of a headache, usually accompanied by other symptoms.
Мигрената представлява силно главоболие, обикновено придружено и от други симптоми.