Какво е " VAJIRALONGKORN " на Български - превод на Български

• ваджиралонгкорн
• vajiralongkorn
• ваджиралонкорн

Примери за използване на Vajiralongkorn на Английски и техните преводи на Български

King Vajiralongkorn.
Кралството Вачиралонгкорн.

King Bhumibol was succeeded by Crown Prince Vajiralongkorn, his only son.
Крал Бумибол е наследен от престолонаследника Vajiralongkorn, единствения си син.

King Maha Vajiralongkorn succeeded his father as the new King of Thailand.
Крал Maha Vajiralongkorn успя баща си като новия крал на Тайланд.

This marked the beginning of the Chakri Dynasty of Thailand, whose current sovereign is Vajiralongkorn, King Rama X.
Това отбеляза началото на династията Чакри от Тайланд, чийто настоящ суверен е Вавиралгонкор, крал Рама Х.

Crown Prince Vajiralongkorn will be King of Thailand on 1 December.
Престолонаследникът Маха Ваджиралонгкорн ще бъде коронясан за крал на Тайланд на 1 декември.

Many supporters decide to wear yellow- the color associated with Mondays, the day of the week both King Bhumibol and King Maha Vajiralongkorn were born.
Много привърженици решават да носят жълто- цветът, свързани с понеделник, деня от седмицата, както крал Бумибол и крал Maha Vajiralongkorn са родени.

King Vajiralongkorn is the 10th monarch of the Chakri dynasty, which has reigned since 1782.
Крал Ваджиралонгкорн е десетият монарх от династията Чакри, който властва в страната от 1782 година.

King Bhumibol's heir-apparent is 63-year-old Crown Prince Vajiralongkorn, who does not attract the same level of affection as his father.
Наследник на крал Бумибол е 63-годишният принц Ваджиралонгкорн, който обаче не предизвиква същите положителни чувства като баща си.

King Vajiralongkorn is the 10th monarch of the Chakri dynasty, which has reigned over the kingdom since 1782.
Крал Ваджиралонгкорн е десетият монарх от династията Чакри, който властва в страната от 1782 година.

According to the royal statement, the king“has decided to promote General Suthida Vajiralongkorn Na Ayudhya, his royal consort, to become Queen Suthida and she will hold royal title and status as part of the royal family.”.
В кралското изявление се каза:„Крал Ваджиралонгкорн е решил да популяризира генерал Сутида Ваджиралонгкорн на Аюдхя, неговата кралска съпруга, за да стане кралица Сутида и тя ще притежава кралска титла и статут на част от кралското семейство“.

In 2014 Vajiralongkorn appointed Suthida Tidjai, a former flight attendant for Thai Airways, as the deputy commander of his bodyguard unit.
През 2014 г. Ваджиралонгкорн назначи Сутида Тиджай, бивша стюардеса в Thai Airways, за заместник-началник на охраната си.

Taking a page from Caligula, Vajiralongkorn named his favorite pet, a poodle named Foo Foo, as an air marshal.
По примера на Калигула, Ваджиралонкорн превръща любимото си куче, пудел на име Фу Фу, в маршал от военно-въздушните сили.

Later, King Vajiralongkorn and Queen Suthida will perform a private housewarming ritual at the royal residence in the Grand Palace where they will stay the night, as previous kings have done, ending the first of the three-day coronation ceremonies.
По-късно, крал Ваджиралонгкорн и кралица Сутхида ще изпълнят ритуал за добре дошли в новия им дом в кралския дворец, където ще пренощуват в края на първия ден от тридевната церемония по коронация.

Queen Suthida has been seen with King Vajiralongkorn in public for many years, although their relationship has never before been officially acknowledged.
Кралица Сутида е дългогодишен партньор на крал Ваджиралонгкорн и е виждана с него в обществото вече много години, въпреки че връзката им никога не е била официално признавана.

He met with Thai King Vajiralongkorn and also sat down with the Buddhist Supreme Patriarch- the head of Thailand's Buddhists- readily taking off his shoes during the visit to adhere to local customs.
Той се срещна с краля на Тайланд Ваджиралонгкорн, а също и с будисткия Върховен патриарх- главата на будистите в Тайланд- с готовност сваляйки обувките си по време на посещението, за да се придържа към местните обичаи.

He spent three nights in Buddhist-majority Thailand, where he met with Thai King Vajiralongkorn and also sat down with the Buddhist Supreme Patriarch- the head of Thailand's Buddhists- readily taking off his shoes during the visit to adhere to local customs.
Той се срещна с краля на Тайланд Ваджиралонгкорн, а също и с будисткия Върховен патриарх- главата на будистите в Тайланд- с готовност сваляйки обувките си по време на посещението, за да се придържа към местните обичаи.

As crown prince and now as king, Vajiralongkorn has been protected by a Thai law mandating a 3 to 15 year long prison sentence for insulting any of the royal family.
Като престолонаследник, а вече и като крал Ваджиралонгкорн е защитен от тайландското законодателство, което предвижда от три до петнадесет години затвор за всеки, признат за виновен в неясно дефинираното престъпление обида срещу монархията.

All eyes are on Crown Prince Maha Vajiralongkorn, who is set to become Thailand's new monarch following the death of his father King Bhumibol Adulyadej.
Всички погледи са вперени в коронования принц Маха Ваджиралонкорн, който се очаква да стане новия крал на Тайланд след смъртта на баща си крал Бумибол Адулядей.

The wife of Thailand's crown prince Maha Vajiralongkorn, Princess Srirasmi, resigns her royal status following a corruption probe of her relatives.
Съпругата на принца престолонаследник на Тайланд Вачиралонгкорн, принцеса Срирасм, се отказва от кралския си статут след разследване за корупция на нейни роднини.

As crown prince and now as king, Vajiralongkorn has been protected by a Thai law mandating a prison term of three to 15 years for anyone found guilty of the loosely defined crime of insulting the monarchy.
Като престолонаследник, а вече и като крал Ваджиралонгкорн е защитен от тайландското законодателство, което предвижда от три до петнадесет години затвор за всеки, признат за виновен в неясно дефинираното престъпление обида срещу монархията.

A royal statement said“King Vajiralongkorn has decided to promote General Suthida Vajiralongkorn Na Ayudhya, his royal consort, to become Queen Suthida and she will hold royal title and status as part of the royal family".
В кралското изявление се каза:„Крал Ваджиралонгкорн е решил да популяризира генерал Сутида Ваджиралонгкорн на Аюдхя, неговата кралска съпруга, за да стане кралица Сутида и тя ще притежава кралска титла и статут на част от кралското семейство“.

A statement from the royal palace said that King Vajiralongkorn had‘decided to promote General Suthida Vajiralongkorn Na Ayudhya, his royal consort, to become Queen Suthida and she will hold royal title and status as part of the royal family.'.
В кралското изявление се каза:„Крал Ваджиралонгкорн е решил да популяризира генерал Сутида Ваджиралонгкорн на Аюдхя, неговата кралска съпруга, за да стане кралица Сутида и тя ще притежава кралска титла и статут на част от кралското семейство“.

A royal statement at the time said that King Vajiralongkorn"has made a decision to promote General Suthida Vajiralongkorn Na Ayudhya, his royal consort, to become Queen Suthida and she will hold royal title and status as part of the royal family".
В кралското изявление се каза:„Крал Ваджиралонгкорн е решил да популяризира генерал Сутида Ваджиралонгкорн на Аюдхя, неговата кралска съпруга, за да стане кралица Сутида и тя ще притежава кралска титла и статут на част от кралското семейство“.