Какво е " VALUE OF THE TICKET " на Български - превод на Български

• стойността на билета
• стойност на билета
• цената на билета

Примери за използване на Value of the ticket на Английски и техните преводи на Български

Face value of the ticket is $149.
Средната стойност на билета е около$ 149.

Compensation for the value of the ticket.
Обезщетяване на стойността на билета.

The value of the ticket is $25.
Стойността на бележката е 25 долара.

To give up the journey and receive back the full value of the ticket;
Да се откаже от пътуването и да получи обратно пълната стойност на билета;

Only the face value of the ticket will be refunded.
Възстановява се единствено стойността на билета.

Fare control is regular and fines for violators are steep nearing 60 times the value of the ticket.
За нередовни пътници глобите са в размер до 60 пъти стойността на билета.

Refunds the face value of the ticket or.
Право на възстановяване стойността на билетите или.

Of the value of the ticket for delays equivalent to or exceeding 120 minutes.
От цената на билета за закъснение, равно на или превишаващо 120 минути.

Config file and the Expiration value of the ticket is set to 20 minutes.
Config и изтичане на билета стойността е 20 минути.

Cancellations made between 72 and 24 hours before the day of travel-50% of the value of the ticket;
При отказ направен между 72 и 24 часа преди датата на пътуване- 50% от стойността на билета;

If the event is cancelled, only the face value of the ticket will be refunded and not the booking fee.
В случай на анулиране на събитието, ще бъде възстановена само номиналната стойност на билета, а не таксата за запазване.

The discount granted is for single use and is calculated only on the commission and not on the value of the tickets.
Отстъпката е еднократна и се изчислява само върху комисионата, а не върху стойността на билетите.

In the event of cancellation, only the face value of the ticket will be refunded not including booking fee.
В случай на анулиране на събитието, ще бъде възстановена само номиналната стойност на билета, а не таксата за запазване.

In case of revalidation, the Customer pays a penalty to the amount of 10% of the value of the ticket.
При презаверка КЛИЕНТЪТ дължи неустойка в размер на 10% от стойността на билета.

If the reseller doesn't know or can't establish the face value of the ticket, providing a best-guess estimate is acceptable.
Ако дистрибуторът не знае или не може да установи номиналната стойност на билета, приемливо е да се представи най-доброто предположение за прогноза.

The recast increases compensation for delays of more than an hour from 25% to 50% of the value of the ticket.
Евродепутатите увеличиха обезщетенията за закъснения над 1 час от 25% на 50% от цената на билета.

The value of the ticket does not include the luggage insurance of the passenger, the insurance policy must be concluded separately with an insurance company.
В стойността на билета не е включена застраховка за багажа на пътника, застраховка е необходимо да сключите отделно в застрахователна компания.

In March 2018, Google will also require certified resellers to post the face value of the tickets alongside the reseller's price.
От март 2018 г. компанията ще изисква дистрибуторите да публикуват и номиналната стойност на билетите заедно с цената на услугата.

Less than 1 hour before the departure and 10 minutes after the departure from the relevant bus station, whereas the CARRIER shall compensate the CLIENT for 50 percent of the value of the ticket;
По-малко от 1 час преди отпътуване и до 10 минути след отпътуване от съответната спирка, като ПРЕВОЗВАЧЪТ възстановява на КЛИЕНТА 50% от стойността на билета;

If a request for cancellation is made within less than 6 hours prior to departure- the total value of the ticket is not refunded, that is valid in cases of lost or stolen tickets.
В случай на искане за анулация в срок по-малък от 6 часа- общата стойност на билета не се възстановява, което е валидно и в случаи на загубен или откраднат билет.

Up to 24 hours before the departure from the relevant bus station, whereas the CARRIER shall compensate the CLIENT for the total value of the ticket;
До 24 часа преди отпътуване от съответната спирка, като ПРЕВОЗВАЧЪТ възстановява на КЛИЕНТА пълната стойност на билета;

Purchasing an e-ticket, the Client is paying 100% of the value of the ticket and receives guaranteed place in the bus, according the conditions of the Carrier.
Закупуване на електронен билет• При закупуване на електронен билет, потребителят заплаща 100% от стойността на билета и получава гарантирано място в автобуса, съгласно условията Превозвача.

For cancellation from 24 to 12 hours before departure from the station- the Customer pays a penalty to the amount of 30% of the value of the ticket.
За анулация от 24 до 12 часа преди отпътуване от съответната спирка- КЛИЕНТЪТ дължи неустойка в размер на 30% от стойността на билета.

The card, being the account, shall always bear the Bulgarian lev value of the ticket, as the final price in Euro(or other currencies) depends on the exchange rate of the bank.
Картата, съответно сметката, винаги ще бъде натоварена с левовата стойност на билета, като крайната цена в евро зависи от валутния курс на съответната банка.

From 11.59 houers until 1 hour before the departure from the relevant bus station, where as the CARRIER shall comensate the CLIENT for 70 percent of the value of the ticket;
От 11, 59 часа до 1 час преди отпътуване от съответната спирка, като ПРЕВОЗВАЧЪТ възстановява на КЛИЕНТА 70% от стойността на билета;

As previously announced, Google will require certified event ticket resellers to provide the face value of the tickets along with the reseller's price, in the same currency.
Както бе обявено по-рано, Google ще изисква сертифицираните дистрибутори на билети за събития да предоставят номиналната стойност на билетите заедно с дистрибуторската цена, в една и съща валута.

From 23.59 hours until 12 hours before the departure from the relevant bus station, where as the CARRIER shall compensate the CLIENT for 90 percent of the value of the ticket;
От 23, 59 часа до 12 часа преди отпътуване от съответната спирка, като ПРЕВОЗВАЧЪТ възстановява на КЛИЕНТА 90% от стойността на билета;

Usually I use such portals only to search for tickets until I have encountered a situation in which the value of the tickets I found was significantly lower than buying directly from the website of the airline.
Обикновено ползвам такива портали само за търсене на билети, докато не се сблъсках със ситуация, когато стойността на билетите при тях беше значително по-ниска, отколкото директно на сайта на авиокомпанията.

For cancellation for less than 1 hour before departure and 10 minutes after departure from the station- the Customer pays a penalty to the amount of 50% of the value of the ticket.
За анулация по-малко от 1 час преди отпътуване и 10 мин след отпътуване от съответната спирка- КЛИЕНТЪТ дължи неустойка в размер на 50% от стойността на билета.

In a surcharge of 10% of the value of the ticket it is possible a change of the name or surname of the passenger(up to the time of the first trip), while keeping the other parameters(route, destination and tariff category).
При доплащане от 20% от стойността на билета е възможна промяна на името или фамилията на пътника(до момента на първото пътуване), запазвайки останалите параметри(маршрут, краен пункт на пътуването, направление и тарифна категория).