Какво е " VALUES AND IDEALS " на Български - превод на Български

• ценности и идеали
• ценностите и идеалите

Примери за използване на Values and ideals на Английски и техните преводи на Български

We are proud of our values and ideals.
Ние сме трайно свързани с нашите ценности и идеали.

There is no moral equivalence between the United States and Russia, which remains hostile to our most basic values and ideals.
Няма никакъв морален еквивалент между САЩ и Русия, която остава враждебна към нашите най-основни ценности и идеали.

We don't leave our values and ideals behind when we take these trips.
И не изоставяме ценностите и идеалите си, когато предприемаме тези пътувания".

The superego involves the moral standards of society, values and ideals.
Суперего включва моралните табута, норми, традиционните ценности и идеали на обществото.

We don't leave our values and ideals behind when we take these trips," he said.
И не изоставяме ценностите и идеалите си, когато предприемаме тези пътувания", допълни той.

He said“the whole of Europe is targeted because it represents the values and ideals of peace.”.
По думите му"цяла Европа е мишена, защото изповядва ценностите и идеалите на мира".

It is all very well being driven by values and ideals, but we must also be pragmatic and effective in our work.
Всичко това се обуславя много добре от ценностите и идеалите, но трябва да сме и прагматични и ефективни в своята работа.

It also tends to undermine its institutional core and our European values and ideals.
Освен това е убеден защитник на европейската идея и нашите европейски ценности и идеали.

Each day that you live consistently with your values and ideals, amazing things will start to happen.
Когато се доближите до ежедневието с вашите ценности и идеали, ще започнат да се случват невероятни неща.

It runs through all true Serbs, through all the creators and preservers of St. Sava's values and ideals.
То се предава чрез всички истински християни, чрез всички създатели и пазители на християнските ценности и идеали.

We're gonna promote freedom, usher in democratic values and ideals, and fight terror-loving terrorists.
Ще представяме свободата, въвеждане в демократичните ценности и идеали, и борба с обичащите терора терористи.

There is no moral equivalence between the United States and Russia, which remains hostile to our most basic values and ideals.
Не съществува морална равностойност между САЩ и Русия, която остава враждебна към нашите най-основни ценности и идеали".

The Senate became divided between those who genuinely wished to uphold the values and ideals of the Republic, and those who wished to further their own goals.
Сенатът се разделя между тези, които искат да отстояват ценностите и идеалите на Републиката, и тези, които отстояват своите индивидуални цели.

Here we enter into ethics and integrity, the resolution to match word and action with values and ideals.
Тук влизаме в етиката и почтеността, в решителността, за да съответстваме на дадената дума и действия с ценности и идеали.

Where past presidents in both parties used their office to promote U.S. values and ideals- even when their action didn't align- Trump has rarely seized the chance.
Предишни президенти и от двете партии използваха своя пост, за да насърчават американските ценности и идеали, дори действията им да не съответстваха на това, но Тръмп рядко се възползва от тази възможност.

He draws inspiration from events that touch upon human emotions and that mirror the values and ideals of life.
Той черпи вдъхновение от събития, които докосват човешките емоции и са огледало на ценностите и идеалите в живота.

Because nihilism represents the ultimate logical conclusion of our great values and ideals- because we must experience nihilism before we can find out what value these“values” really had.
Защото нихилизмът представлява крайното логическо заключение на нашите велики ценности и идеали- защото трябва да изпитаме нихилизъм, преди да разберем каква е стойността на тези„ценности.”.

It has a mode of communication(Mercury) and a distinctive set of values and ideals(Venus).
Той има фактор, описващ начините за комуникация- Меркурий, специфичен набор от ценности и идеали- Венера.

Olympic Spirit seeks to instill and develop the values and ideals of Olympism in those who visit and to promote tolerance and understanding in these increasingly troubled times in which we live, to make our world a more peaceful place.".
Олимпийският дух цели втълпяването и развитието на ценностите и идеалите на олимпизма и насърчава толерантността и взаиморазбирателството в тези засилващо обезпокоителни времена, в които живеем, за да направи света ни по-мирно място“.

Educational institutions in the United States, according to the ideas of their creators, should reflect the nation's basic values and ideals.
Образователните институции в Съединените щати, в съответствие с идеите на своите създатели, трябва да отразяват основните ценности и идеали на нацията.

Europeana can become a successful project for the European Union as long as it is built on the EU's values and ideals and provides the focal point for European cultural information.
Europeana може да стане успешен проект за Европейския съюз, при условие че бъде изградена на основата на ценностите и идеалите на ЕС и че се превърне в централно обединяващо звено за европейската културна информация.

Classmates often become real friends for life, they are united not only by school lessons, but also by a special period of formation, the joint formation of ideology, values and ideals.
Как да поздравя съученик Съучениците често стават истински приятели за цял живот, те са обединени не само от училищни уроци, но и от специален период на формиране, съвместно формиране на идеология, ценности и идеали.

The College sees the well-educated person as one whose skills are complemented by ever-developing values and ideals identified in the Judeo-Christian tradition.
Колежът вижда добре образования човек като човек, чиито умения се допълват от все по-развиващи се ценности и идеали, идентифицирани в юдео-християнската традиция.

The adoption of the Universal Declaration of Human Rights is among the fundamental achievements of humanity that unites us in one family, in a global community that shares the same basic principles, values and ideals.
Приемането на Всеобща декларация за правата на човека е сред фундаменталните достижения на човечеството, което ни обединява в едно семейство, в една глобална общност, споделяща еднакви основни принципи, ценности и идеали.

In today's conditions of globalization, when practically all states are engaged in such interactions that affect not only the economy, production, consumption, but also culture, values and ideals, the role of international relations is overestimated and becomes more and more significant.
В настоящия контекст на глобализацията, когато почти всички държави са включени в мрежата от взаимодействия, които влияят не само върху икономиката, производството, потреблението, но и културата, ценностите и идеалите надценили ролята на международните отношения и става все по-важно.

In this context, it became necessary to develop norms and create a regulatory framework to preserve and promote the values and ideals of sport.
В този контекст стана необходимо да се разработят норми и да се създаде регулаторна рамка, която да запази и насърчи ценностите и идеалите на спорта.

All our actions start as a thought, so to know why we act as we do we must know our thoughts and the values and ideals that motivate us to do what we do.
Нашите действия започват с мисъл, така че, за да знаем защо действаме по начина, по който го правим, ние трябва да познаваме своите мисли и ценностите и идеалите, които мотивират действията ни.

But Russia as a strong state in which there are a great many believers, together with Russian Orthodoxy, should base her policy on such values and ideals as love and justice.
Но Русия, като силна вярваща страна, заедно с руското православие в своята политика е длъжна да се опира на такива ценности и идеали, като любовта и справедливостта.

In today's conditions of globalization, when practically all states are engaged in such interactions that affect not only the economy, production, consumption, but also culture, values and ideals, the role of international relations is overestimated and becomes more and more significant.
В съвременните условия на глобализация, когато практически всички държави са ангажирани с такива взаимодействия, които засягат не само икономиката, производството, потреблението, но и културата, ценностите и идеалите, ролята на международните отношения е надценена и става все по-значима.