Какво е " VARIOUS CONFERENCES " на Български - превод на Български

• различни конференции
• множество конференции

Примери за използване на Various conferences на Английски и техните преводи на Български

Various conferences are organized.
Тук се провеждат различни конференции.

Remember what goals you pursue when attend various conferences as a viewer.
Запомнете кои цели преследвате присъстват на различни конференции като зрител.

He participated in various conferences as moderator, speaker and panelist.
Участвал е в различни конференции като модератор, лектор и панелист.

He is the author of several articles and has been a lecturer at various conferences in Europe.
Автор е на няколко статии и е участвал като лектор в различни конференции в Европа.

Employees of the Institute participated and organized various conferences on the issues of Ukraine and the countries of The Shanghai Cooperation Organisation(SCO).
Работниците от института са взели участие и са организирали различни конференции по украинския въпрос и за страните от ШОС.

Writing about what is happening now- what is being talked about and discussed at various conferences around the world.
Писане за това, което се случва сега- за какво се говори и обсъжда на различни конференции по света.

Today, the massive auditorium plays host to various conferences and events, including some of the George Enescu International Festival concerts.
Днес масовата аудитория е домакин на различни конференции и събития, включително и някои от концертите от Международния фестивал Георге Енеску.

In 2017 he was part of the Bulgarian Entrepreneurship Center's team and participated in various conferences and seminars.
През 2017 г. той беше част от екипа на Българския център по предприемачество и участваше в различни конференции и семинари.

The postgraduate students are encouraged to participate in various conferences and workshops organized by the Faculty of Law or at other academic and research institutions.
На докторанти се насърчават да участват в различни конференции и семинари, организирани от Юридическия факултет или в други академични и изследователски институции.

In this respect Novikov was fortunate since Milnor, Hirzebruch and Smale all visited the USSR during the summer of 1961 to attend various conferences.
В това отношение Новиков е късмет, тъй като Milnor, Hirzebruch и Smale всички посети СССР през лятото на 1961 да присъстват на различни конференции.

Presents the national policy on climate change at various conferences and working groups;
Представя националната политика по изменение на климата на различни конференции и работни срещи;

At various conferences and presentations, Buterin emphasized that the Ethereum blockchain protocol and decentralized blockchain networks, in general, are struggling to deal with scalability issues.
На различни конференции и презентации Buterin подчерта, че Ethereum блокчейн протоколът и децентрализираните блокчейн мрежи като цяло се борят да се справят с проблемите на мащабируемостта.

All attendees will have the opportunity to visit various conferences, seminars and workshops.
Всички присъстващи ще имат възможност да посетят различни конференции, семинари и workshop-и.

Over the past few months, at various conferences and presentations, Buterin has emphasized that the Ethereum block protocol and decentralized block networks are generally struggling to cope with scalability issues.
През последните няколко месеца, на различни конференции и презентации Buterin подчерта, че Ethereum блокчейн протоколът и децентрализираните блокчейн мрежи като цяло се борят да се справят с проблемите на мащабируемостта.

There is the Hall of Counts in which today holds various conferences, seminars and symposia.
Там се намира Залата на графовете, в която днес се провеждат различни конференции, семинари и симпозиуми.

Dr. Rachev has numerous contributions to various conferences and forums and publications on climate, climate change, conditions for production and consumption of bio fuels, prerequisites for the price rising of agricultural lands.
Рачев има многобройни участия в различни конференции и форуми и публикации на тема климат, климатични промени, условия за производство и потребление на био горива, условия предпоставки за поскъпване на земеделски земи.

NET MVC courses in Softuni, as well as several courses at the New Bulgarian University, I have lectured at various conferences and events in the field of software technologies.
NET MVC в Софтуни, както и няколко курса в Нов Български Университет, изнасял съм лекции на различни конференции и събития в сферата на софтуерните технологии.

This can be achieved by organizing various conferences and forums in which to be exchanged valuable experience and to identify the directions we have to work in, in order to achieve high economic performance and competitiveness.
Това може да бъде реализирано, чрез организиране на различни конференции и форуми, в които да бъде обменян ценен опит и да бъдат идентифицирани насоките, в които трябва да се работи, с цел постигане на високи стопански резултати и конкурентоспособност.

I met him at the Maui Writers Conference a couple of years before, and we would kept in touch via email and at various conferences(like Thrillerfest) since.
Срещнахме се две години преди това на писателската конференция в Мауи и оттогава поддържаме връзка по имейл и се виждахме на различни конференции като„Трилърфест”.

The Innovation Forum“John Atanasoff” is the multifunctional event venue which hosts various conferences, workshops, congresses and other events which aim is to boost the dialogue between the scientific and business communities.
Иновационният форум“Джон Атанасов” е мултифункционално място за събития, в което се провеждат различни конференции, семинари, конгреси и други събития, чиято цел е да се засили диалогът между научните и бизнес общности.

After the fall of socialism, the building remained part of the Scientific and Technical Alliances Association and continues to host various conferences, forums, and other events in its halls.
След падането на соца сградата остава част от сдружението„Научно-технически съюзи“ и продължава да приема в залите си различни конференции, форуми и др. събития.

Reed had the opportunity to present his research at various conferences, notably the 1959 symposium on the Plowshare Program- a government initiative to develop“peaceful” uses for nuclear weapons in science and industry.
Рийд представя своите изследвания на различни конференции, например на симпозиум на програмата Плаушер(Plowshare Program) през 1959 г.- правителствена инициатива за изграждане на"мирно" използване на ядрените оръжия в областта на науката и промишлеността.

Attorney Georgi Siderov is Head of the Criminal LawDepartment at the firm and a regular participant in various conferences and seminars on criminal law and procedure.
Адвокат Георги Сидеров е ръководител на отдел наказателноправни науки към адвокатската кантора и е редовен участник в множество конференции и семинари, засягащи въпроси от наказателното право и процес.

These nations uphold the termination of the Dumbarton Oaks monetary and financial agreements as well as the subsequent pacts established at various conferences since the end of World War II.
Тези нации одобриха прекратяването на монетарните и финансови съглашения от Dumbarton Oaks, а също така и на следващите съглашения, постигнати на различни конференции след края на Втората Световна война.

In addition to lectures and seminars by well-known experts in their fields, students can take advantage of various conferences, workshops, and study trips organized or co-organized by the Faculty or individual professors.
В допълнение към лекции и семинари с известни експерти в своите области, студентите могат да се възползват от различни конференции, работни срещи и учебни пътувания организирани или съвместно организирана от Факултета или отделните преподаватели.

Attorney Zdravko Kolev is one of the supervisors of the Criminal Law Department at the firm and a regular participant in various conferences and seminars on criminal law and procedure.
Адвокат Здравко Колев е един от ръководителите на отдела за наказателноправни науки към адвокатската кантора и е редовен участник в множество конференции и семинари, засягащи въпроси от наказателното право и процес.

Slides from various conference presentations[EN& BG].
Слайдове от различни конференции и представяния[EN& BG].

The ambitious project will include several offices and work spaces, as well as various conference centers.
Амбициозният проект ще включва няколко офиса и работни помещения, както и различни конферентни центрове.

Since much material is available on these subjects, it is up to the individuals to review the information available on radio talk shows, web sites, books, magazines, newspapers, and various conference conventions that are available.
Тъй като на тази тема съществуват много материали, зависи от отделните индивиди да прегледат информацията достъпна в радиопредавания, уеб сайтове, книги, списания, вестници и различни конференции/конгреси.

She stressed the efforts of the tourist administration to draw attention to other major Black Sea resorts in the country such as Golden Sands, Albena, Dunes, but also to our winter resorts with their potential for various conference events.
Тя изтъкна усилията на туристическата администрация да привлече вниманието и към други големи черноморски комплекси в страната като Златни пясъци, Албена, Дюни, но и към зимните ни курорти с техния потенциал за различни конферентни събития.