Какво е " VARIOUS DIRECTIONS " на Български - превод на Български

• различни посоки
• различни направления
• разни посоки
• различни насоки
• различните посоки
• различните направления

Примери за използване на Various directions на Английски и техните преводи на Български

Expanding in various directions.
Разрастване в различни насоки.

It carries out reception of the population by doctors of various directions.
Тя извършва приемане на населението от лекари от различни посоки.

She looked in various directions.
А тя е гледала в различни посоки.

At the upcoming"Good Rock Festival", the audience will hear music from various directions.
На предстоящия"Good Rock Festival" публиката ще чуе музика от различни посоки.

Our partnership relationship in various directions are of strategic importance to us.
Партньорските ни отношения в различни направления са от стратегическо значение за нас.

They are created by laying the turfgrass in various directions.
Косми с различна дължина, се изпращат в различни посоки.

Move lines of Chuzzles in various directions to make identical creatures match with each other.
Преместване на Chuzzles линии в различни посоки, за да идентични същества съвпадат с всеки друг.

The Turks then scattered in various directions.
Турските войски се разбягаха по различни посоки.

You then need to do this in various directions such as down, up, to the left, and to the right.
След това трябва да направите това в различни посоки, като например надолу, нагоре, наляво и надясно.

Once outside, they dispersed in various directions.
Щом приближите, те се разхвърчат в различни посоки.

Bedroom in the Art Deco style combines various directions, creating at the same time harmonious combinations of all elements.
Спалнята в арт деко стил съчетава различни посоки, създавайки същевременно хармонични комбинации от всички елементи.

We are constantly being pulled in various directions.
Моето име непрекъснато е завличано в различни посоки.

Therefore, all roots branch in various directions and when they find the current they need, they complete their service.
Ето защо всички корени се разклоняват в разни посоки и когато намерят онова течение, което им е потребно, прекратяват службата си.

Safety Tips: Hair can grow in various directions.
Съвети за безопасност: Косата може да расте в различни посоки.

Wiring direction can be adjusted to various directions according to mounting space to avoid interference of installation.
Посоката на окабеляването може да се регулира в различни посоки в съответствие с монтажното пространство, за да се избегнат смущения в инсталацията.

So called design packages packages of various directions.
Така наречените пакети за дизайн пакети от различни посоки.

Instead of this, folklore activities dispersed in various directions, more or less adaptable to the new cultural and economic situation.
Вместо това фолклорното изкуство се дисперсира в различни направления, повече или по-малко пригодими към новата културна и икономическа ситуация.

Assemble your group and then go in in various directions.
След това свържете ръцете си- ги донесете, а след това в различни посоки.

Practice sprinting short distances in various directions- as you would run on the tennis court.
Практика спринт на къси разстояния в различни посоки- както вие ще се кандидатира на тенис корта.

But the reality is that the US' maximum pressure has met with setbacks in various directions.
Но реалността е, че максималният натиск на САЩ срещна неуспехи в различни посоки.

These are the main issues and they cover various directions where the Commission acts to reduce poverty.
Това са основните въпроси и те обхващат различните посоки, в които работи Комисията за намаляване на бедността.

Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.
Много от фотоните достигат накрая капачката и след това експлодират в различни посоки.

The article deals with the level of management, goals in the various directions and features of the organization of the enterprise.
Статията разглежда степента на управление, целите в различните посоки и особености на организацията на предприятието.

If you try to follow anything up, you go deeper and deeper in various directions.
Ако се опитате да проследите причините за нещо, отивате все по-дълбоко и по-дълбоко, и то в различни насоки.

In one form or another they enter into various directions of the teaching.
В една или друга форма те навлизат в различни посоки на учението.

If you have the time, we can make a short trip to Vitosha one evening and I will show you these magnetic currents that run in various directions.
Ако имате време, някоя ясна вечер може да направим една малка екскурзия към Витоша, за да ви покажа тези магнетически течения, които вървят в разни посоки.

Sugriva and Rama sent the monkey soldiers in various directions in search of Sita.
Сугрива и Рама изпращат войниците ванари в разни посоки в търсене на Сита.

Gorna Bania mineral water has been bottled for more than 50 years, and the studies of its physical and chemical parameters and properties, stability and microbiological purity have been carried out in various directions.
Минералната вода от Горна Баня се бутилира повече от 50 години, а проучванията на физико-химичните показатели и свойства, стабилност и микробиологична чистота са направени в различни насоки.

Thriving film and theatrical life, as well as clubs of various directions and enticing restaurants.
Процъфтяваща филми и театрални живот, както и клубове от различни посоки и примамливи ресторанти.

But this movement can go in a certain direction, and it can go in various directions.
Но това движение може да върви в определена посока, а може да върви и в разни посоки.