Какво е " VARIOUS FACTIONS " на Български - превод на Български

• различни фракции
• различни групи
• различните фракции

Примери за използване на Various factions на Английски и техните преводи на Български

I shall merely arbitrate the various factions.
Просто ще арбитрирам различните фракции.

There are various factions within the Democratic party.
Но различни фракции има и в Демократическата партия.

The city is filled with gunmen from various factions fighting.
Градът е изпълнен с въоръжени мъже от различни фракции, борещи Това е голям град.

Mao remained passive as various factions within the Communist Party mobilized for the power struggle anticipated after his death.
Мао остава пасивен, докато различни фракции в ККП се мобилизират за борбата за власт, която се очаква след неговата смърт.

In the new parliament, Kolomoisky's people have infiltrated various factions.
В новия парламент хората на Коломойски са инфилтрирани в различни групи.

And he can persuade the various factions that I want to come into my place?
И може да убеди различните фракции да посещават бара ми?

You can gain experience in combat, and even swing a reputation with various factions.
Можете да придобият опит в битка, и дори люлка репутация с различни фракции.

We have already begun to bring together various factions into a coherent, underground organization.
Вече започнахме да събираме различните фракции в организирана, нелегална организация.

The various factions have had their own websites and social media accounts almost since they first emerged in Syria in late 2012.
Различните фракции са имали свои собствени интернет страници и профили в социални медии почти от момента на появяването им в Сирия в края на 2012 г.

Miss Gilmore has been conspiring with the various factions of this school to weaken the efficacy of this administration.
Заговорничила е с различни фракции в училището, за да заслаби тази администрация.

And various factions of MPs are exploring ways to use parliamentary rules to wrest control of the Brexit process from the government.
А различни групи депутати проучват начини за използване на парламентарните правила, за да изземат контрола по процеса по Брекзит от правителството.

Israel also bombarded the Gaza Strip, prompting some minor rocket fire from various factions in the besieged enclave.
Израел също така бомбардира Ивицата Газа, предизвиквайки малък ракетен огън от различни фракции в обсадения анклав.

And in the complex war for control of Libya, various factions have sought the Kremlin's support, often in exchange for access to oil fields and other resources that the U.S. also covets.
В Либия различни фракции търсят подкрепата на Кремъл, често в замяна на достъп до нефтени находища и други ресурси.

He became a wealthy and influential man and used his hundreds of armed slaves to support various factions in the wars between Canaanite communities.
Той станал заможен и влиятелен човек и използвал стотиците си въоръжени роби, за да подкрепя различни фракции във вой ните между Ханаанските общности.

Various factions of the World are rising up and associating to end the primacy of the US Petro Dollar and the fraud of the City of London Counterfeit debt-note pernicious usury system.
Различни фракции на света се издигат и се свързват, за да прекратят върховенството на американския Петров долар и измамата на лошата система за лихварство на град Лондон.

Jamal has asked me to gather you, the leaders of the various factions who fill the Plaza, to meet with his American brother.
Джамал ме помоли да ви събера, лидерите на различните фракции, които са на площада, за да се срещнем с неговия американски брат.

The Bulgarian MEP Slavi Binev was on official visit to Kiev, where he delivered a lecture to young politicians representing various factions in Ukraine.
Българският евродепутат Слави Бинев беше на официална визита в Киев, където изнесе лекция пред млади политици представляващи различните фракции в Украйна.

The various factions of militants-- including those fighting alongside IS as well as individual factions-- have had their own websites and social-media accounts almost since they first emerged in Syria in late 2012.
Различните фракции са имали свои собствени интернет страници и профили в социални медии почти от момента на появяването им в Сирия в края на 2012 г.

Polymer melt filter is used to clean the polymer melt from foreign mechanical inclusions of various factions, before feeding it to the forming die.
Полимерна стопилка филтър се използва за почистване на полимера се стопи от чужди механични включвания от различни фракции, преди хранене за формоване умират.

As you explore the furthest reaches of space and encounter various factions, all vying for power, the character you decided to become will determine how the player-driven story unfolds.
Докато изследваш най-отдалечените космически пространства и се срещаш с различни фракции, всяка от които бореща се за власт, героят, в който решиш да се превърнеш, ще определи как ще се развие тази история.

The arms embargo was imposed on Libya in 2011, but UN sanctions monitors have reported shipments from Egypt, Turkey, the United Arab Emirates and Sudan to various factions.
Ембаргото беше наложено на Либия през 2011 г., но службата на ООН, която следи за изпълнението на санкциите, съобщи многократно за доставки на оръжия от Египет, Турция, Обединените арабски емирства(ООН) и Судан до различни фракции.

Set a century and a half after nuclear war, you can explore a world where various factions compete to determine the future of the human race.
Определете един век и половина след ядрена война, можете да разгледате един свят, където различни фракции се състезават, за да определят бъдещето на човешката раса.

As you explore the furthest reaches of space and encounter various factions, all vying for power, the character you decide to become, will determine how this player-driven story unfolds.
Докато изследваш най-отдалечените космически пространства и се срещаш с различни фракции, всяка от които бореща се за власт, героят, в който решиш да се превърнеш, ще определи как ще се развие тази история.

The ongoing change to one of the institutions at the system's apex is inextricably linked to the disputes between the various factions of big capital, where conflicts are emerging between the major powers.
Текущата промяна в една от институциите на върха на системата е неразривно свързана със споровете между различните фракции на едрия капитал, където между големите сили възникват конфликти.

While you explore the farthest reaches of space and encounter various factions, all vying for power, the type you choose to become determines how this player-driven story unfolds.
Докато изследваш най-отдалечените космически пространства и се срещаш с различни фракции, всяка от които бореща се за власт, героят, в който решиш да се превърнеш, ще определи как ще се развие тази история.

It is a gross over-simplification to say that these wars were between Protestants and Roman Catholics but fighting between the various factions would continue on and off until almost the end of the century.
Това е повече от брутния-опростяването да се каже, че тези войни са били между протестантите и римокатолиците, но борбата между различните фракции ще продължи и изключване почти до края на века.

He showed the first signs of tuberculosis in January 1553 and various factions sought to influence his successor, particularly after May when it was clear to everyone that he was quite close to death.
Той показа първите признаци на туберкулозата през януари 1553 и различните фракции иска да оказват влияние върху неговия приемник, особено след май, когато е ясно на всеки, че той е бил съвсем близо до смъртта.

In our councils, we have brought those humans we have been in contact with through the various factions of the Federation to discuss their views on how best to approach the various issues presently engaging your light workers today.
На нашите събрания, ние доведохме онези хора, с които сме били в контакт чрез различните фракции на Федерацията, за да дискутират тяхната гледна точка върху това как най-добре да се постигнат различните неща, с които сега са се ангажирали Служителите на Светлината.