Какво е " VARIOUS OPERATIONAL " на Български - превод на Български

• различни оперативни
• различните оперативни

Примери за използване на Various operational на Английски и техните преводи на Български

Our business is subject to various operational risks.
Стопанската дейност е свързана с най-различни рискове.

For various operational needs, DJI Agras MG-1S allows you to choose between effective and intense spraying.
За различни експлоатационни нужди, селскостопанският дрон DJI Agras MG-1S Ви дава възможност за избор между ефективен и интензивен режим на пръскане.

Decrease is a result of reductions in various operational costs.
Намалението е в резултат на снижение по всички видове разходи.

Accurate information about the various operational aspects of most bookmakers listed on BetBrain, including the latest promotional offers.
Точни информации относно различните операционни аспекти на болшинството от заложните къщи са листирани в BetBrain, включително и най-скорошните промоционални оферти.

Such assistance has been provided under Phare 2006 and various operational programmes.
Такава подкрепа е била оказана по фАР 2006 и различни оперативни програми.

It is integrated into various operational screens of the ERP system, which turns BI into a complete solution, available in all components of EnterpriseOne.
Модулът е интегриран в различни оперативни екрани на ERP системата, което го превръща в цялостно решение, достъпно във всички компоненти на EnterpriseOne®.

Unification of the beneficiaries' documentation under the various operational programmes;
Унифициране на документацията за бенефициентите при различните оперативни програми;

It forecasts that with the increase of payments on various operational programmes by the end of 2015, the net impact over real GDP is expected to be 9.3%.
В него се прогнозира, че с ускоряването на разплащанията по различните оперативни програми към края на 2015 г. се очаква нетното въздействие върху реалния БВП да бъде 9.3%.

A smart home is basically a house which is integrated with automatic systems which offer us various operational possibilities.
По същество това е къща с интегрирани системи за автоматизация, които ни предлагат различни възможности благодарение на интернет.

Apply design thinking concepts in various operational aspects of your organization.
Прилагайте дизайнерски концепции за мислене в различни оперативни аспекти на вашата организация.

Several EU Member States already deploy security scanners at their airports using various technologies and establishing various operational conditions for their use.
Няколко държави-членки на ЕС вече въвеждат скенери за целите на сигурността по летищата си, като използват разнообразни технологии и установяват разнообразни оперативни условия за използването им.

Consults with and advises management on various operational issues related to computerized information systems, and on general business operations as needed.
Консултира и съветва с ръководителя на вътрешния одит по различни оперативни въпроси, свързани с компютърни информационни системи, и по общи бизнес операции, ако е необходимо.

Government carries out in depth evaluation of all R&D and innovation actions, including in various Operational Programmes, in order to adjust the national strategy.
Правителството извършва задълбочена оценка на всички НИРД и иновационни дейности, включително в различните оперативни програми, за да коригира националната стратегия.

Europol and Eurojust organised various operational and co-ordination meetings in The Hague to discuss the unique approach of each Member State towards tackling money muling.
Европол и Евроюст организираха различни оперативни и координационни срещи в Хага, за да обсъдят уникалния подход на всяка държава членка за справяне с паричните измами в съответната държава.

Experts in managing authorities and intermediate bodies of various operational programmes, implemented in Bulgaria;
Експерти в управляващите органи и междинните звена на различните оперативни програми, прилагани в България;

In 2012, with funds accounted for under various operational programmes, municipalities have made total expenditures of approximately BGN 860 million, most of which for capital expenditures.
През 2012 г. със средства, отчетени по различните оперативни програми, общините са извършили общо разходи в размер на близо 860 млн. лв., голяма част от които са за капиталови разходи.

The report also includes annexes containing an overview of the finan- cial allocation and implementation of the various operational programmes, as well as the number of participants.
Докладът включва също така приложения, съдържащи обобщени данни за финансовото разпределение и изпълнението на различните оперативни програми, както и за броя на участниците.

Despite having made major breakthroughs in various operational areas, several service and warranty executives still wrestle with post-sales issues like controlling warranty costs.
Въпреки че са направили значителни пробиви в различни оперативни райони, няколко услуга и гаранция ръководители все още се борят с пост-продажби проблеми като контролиране на разходите гаранция.

Experienced experts advise buyers to conclude an agreement with the supplier on technical maintenance of equipment(both during the warranty period and after its completion), which in the future(in the process of using) will make it possible to protect yourself from various operational problems, conflict situations.
Опитни експерти съветват купувачите да подпише договор с доставчика на оборудване за поддръжка(и на гаранционния период и след него), който в бъдеще(в употреба) ще позволи да се предпазят от различни оперативни проблеми, конфликтни ситуации.

Identifies the roles and responsibilities of the various operational stakeholders in implementing the plan;
Определяне на ролите и отговорностите на различните действащи лица, участващи в изпълнението на плана;

Europol and Eurojust organised various operational and coordination meetings in The Hague to discuss the unique approach of each Member State to tackle money muling in their respective country.
Европол и Евроюст организираха различни оперативни и координационни срещи в Хага, за да обсъдят уникалния подход на всяка държава членка за справяне с паричните измами в съответната държава.

They are(for more details see Annex 7[Main Climate Change Adaptation Options in the Ski Industry]) snowmaking, slope development and various operational practices, cloud seeding, revenue diversification, marketing incentives, and indoor ski slopes.
Те са( за повече подробности вж. приложение 7[ Основни варианти за адаптация към изменението на климата в ски индустрията]): производство на изкуствен сняг, развитие на ски писти и различни оперативни практики, образуване на облаци, диверсификация на приходи, маркетингови стимули, ски писти на закрито.

The projects are funded under various operational programmes of the European Union, the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities,„Scientific Researches” Fund, etc.
Проектите са финансирани по различни оперативни програми на Европейския съюз, по Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности, от Фонд„Научни изследвания“ и др.

If you are not a user of the system or are not logged into your profile, you can only browse the list and the instructions of the currently open procedures in the various Operational Programmes, as well as view and print electronic forms with pre-built system or your colleague.
Ако не сте потребител на системата или не сте влезли в потребителския си профил, имате възможност единствено да разглеждате списъка и указанията на текущо отворените процедури по различните оперативни програми, както и да преглеждате и разпечатвате електронни формуляри, предварително създадени със системата от Вас или Ваш колега.

The revisions introduced by the Guideline aim to implement various operational changes, clarify some aspects in relation to the services and address some suggestions received from the customers of the Eurosystem reserve management services(ERMS).
Измененията, въведени чрез тези Насоки, имат за цел да приложат редица оперативни промени, да изяснят някои аспекти на услугите и да отразят някои предложения, получени от клиенти на услугите на Евросистемата за управление на резерви.

The acquired professional qualification allows graduates to successfully realize themselves in specialized divisions and departments of central and local administration which have direct responsibilities in the absorption of EU funds for Bulgaria as well as in NGOs and business organizations applying for funding under various operational programs.
Професионална реализация на завършилите: Успешно завършилите магистранти от програмата могат да се реализират в специализирани дирекции и отдели на централната и териториалната администрация, които имат преки отговорности при усвояването на средствата от ЕС за България, както и в неправителствени и бизнес организации, кандидатстващи за финансиране по различните оперативни програми.

Consults with and advises the Head of Internal Audit on various operational issues related to computerized information systems and on general business operations as needed.
Консултира и съветва с ръководителя на вътрешния одит по различни оперативни въпроси, свързани с компютърни информационни системи, и по общи бизнес операции, ако е необходимо.

Consults with and advises technical team members, squads and staff on various operational issues related to computerised information systems, and on general business operations as needed.
Консултира и съветва с ръководителя на вътрешния одит по различни оперативни въпроси, свързани с компютърни информационни системи, и по общи бизнес операции, ако е необходимо.

He began his career in various financial and operational positions with Total, from September 1979 to September 1987, then with Saint Gobain, from 1987 to 1996.
Той започва кариерата си като заема различните финансови и оперативни позиции в Total от септември 1979 г. до септември 1987 г.

A graduate of HEC and a Master of Law, Jean-Dominique Senard began his career with various financial and operational responsibilities within the Total Group from 1979 to 1987, then at Saint Gobain from 1987 to 1996.
Той започва кариерата си като заема различните финансови и оперативни позиции в Total от септември 1979 г. до септември 1987 г., а след това в Saint Gobain от 1987 г. до 1996 г. От септември 1996 г. до март 2001 г.