Какво е " VASODILATATION " на Български - превод на Български

• вазодилатация
• разширяване на кръвоносните съдове

Примери за използване на Vasodilatation на Английски и техните преводи на Български

Common: vasodilatation.
Чести: вазодилатация.

Vasodilatation Hypotension.
Вазодилатация Хипотония.

Hypertension Vasodilatation.
Хипертония Вазодилатация.

Vasodilatation Hypotension Syncope.
Вазодилатация Хипотония Синкоп.

Vascular disorders common vasodilatation.
Съдови нарушения чести вазодилатация.

Common: vasodilatation(flushing).
Чести: вазодилатация(зачервяване).

Hypotension, hypertension, vasodilatation.
Хипотония, хипертония, вазодилатация.

Common: vasodilatation Uncommon: hypertension, hypotension.
Чести: вазодилатация Нечести: хипертония, хипотония.

Hypertension Hypotension Thrombosis Vasodilatation.
Хипертония Хипотония Тромбоза Вазодилатация.

Vision blurred Vasodilatation Pharyngitis, sinus pain.
Замъглено зрение Вазодилатация Фарингит, болка в синусите.

Hypotension(see section 4.4)*Peripheral vasodilatation.
Хипотония(вж. точка 4.4)*периферна вазодилатация.

PGE-2 increases vasodilatation and thereby induces pain.
PGE-2 увеличава вазодилатацията и по този начин предизвиква болка.

This speed is not enough to compensate for vasodilatation.
Това ускоряване не е достатъчно, за да компенсира вазодилатацията.

CGRP also increases vasodilatation and endothelial proliferation.
CGRP също увеличава вазодилатацията и ендотелната пролиферация.

Varicose veins- a chronic disease, with grozdeoobraznym vasodilatation legs.
Разширени вени- хронично заболяване, с grozdeoobraznym вазодилатация крака.

In addition, sprockets- a vasodilatation that requires treatment.
В допълнение, зъбни колела- вазодилатация, която изисква лечение.

Rare: Stevens-Johnson syndromea, b, vesiculobullous rash, eczema, vasodilatation.
Редки: синдром на Stevens-Johnson a, б везикулобулозен обрив, екзема, вазодилатация.

Hypertension, Vasodilatation(mostly hot flashes/flushes), Palpitations.
Хипертония, Вазодилатация(главно горещи вълни/зачервяване), Палпитации.

Hypotension, thrombophlebitis, vasodilatation, flushing.
Хипотония, тромбофлебит, вазодилатация, зачервяване.

Vasodilatation and its resulting increased blood flow produces redness and heat.
Вазодилатацията и произтичащият от нея повишен кръвен поток причинява зачервяване и повишена топлина.

Paraesthesia, hypoaesthesia, agitation, insomnia, vasodilatation, dizziness, anxiety.
Парестезия, хипестезия, ажитация, безсъние, вазодилатация, замайване, тревожност.

Common: vasodilatation(flushing) Uncommon: thrombophlebitis, hypertension, thrombosis Very rare*.
Чести: вазодилатация(зачервяване) Нечести: тромбофлебит, хипертония, тромбоза Много редки*.

Anaphylactic shock- shock form, which is characterized by abrupt vasodilatation.
Анафилактичен шок- шок форма, която се характеризира с рязко разширяване на кръвоносните съдове.

This leads to the reduction of vasodilatation, or conversely, an increase in vascular constriction.
Това води до намаляване на вазодилатацията, или обратното, до увеличение на съдовото свиване.

Key words: atherosclerosis, endothelial changes, flow-mediated vasodilatation, technique.
Ключови думи: атеросклероза, ендотелни промени, кръвоток-медиирана вазодилатация, техника.

Blood flow-mediated vasodilatation-- pathophysiologic basis and methodology of the study- 43, 2007, No 4, 31-35.
Медиирана от кръвотока вазодилатация-- патофизиологична основа и методика на изследването- 43, 2007, No 4, 31-35.

Peripheral embolism, Lymphoedema, Pallor, Erythromelalgia, Vasodilatation, Vein discolouration, Venous insufficiency.
Периферен емболизъм, лимфедем, бледност, еритромелалгия, вазодилатация, промяна в цвета на вените, венозна недостатъчност.

Blood flow-mediated vasodilatation- pathophysiologic basis and methodology of the study- 43, 2007, No 4, 31-35.(Abstract).
Денчев Медиирана от кръвотока вазодилатация-- патофизиологична основа и методика на изследването- 43, 2007, No 4, 31-35.(Резюме).

The main reason for its occurrence is to increase blood circulation in the upper layers of the skin, leading to vasodilatation.
Основната причина за възникването му е да се увеличи циркулацията на кръвта в горните слоеве на кожата, което води до разширяване на кръвоносните съдове.

Side effects less commonly reported include: itching; rash; abdominal, chest or back pain and pain in general; vasodilatation; increase in blood sugar levels; blurred vision; irritation in the throat; sinus pressure; numbness in part of the body; dizziness; difficulty in sleeping; feeling weak; a strange taste.
Нежелани реакции за които не се съобщава толкова често включват: сърбеж, обрив, болка в стомаха, гърдите или гърба и общи болки, разширяване на кръвоносните съдове, повишена концентрация на кръвна захар, замъглено зрение, дразнене на гърлото, трудно заспиване, слабост, странен вкус.