Какво е " VAST MAJORITY OF US " на Български - превод на Български

• по-голямата част от нас
• огромното мнозинство от нас
• голяма част от нас
• огромната част от нас

Примери за използване на Vast majority of us на Английски и техните преводи на Български

In my opinion, the vast majority of us do just fine.
Всъщност огромното мнозинство от нас се държат наистина добре.

The vast majority of us own a vehicle and operate it on a regular basis.
Голяма част от нас имат лични автомобили и ги карат редовно.

And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.
А ние, мнозинството от нас се бореше да оцелее.

The vast majority of us understand that these horrors are wrong.
Огромната част от нас възприемат тези жестове грешно.

Travel is possible for the vast majority of us- no matter your budget.
Пътуването е възможно за по-голямата част от нас- независимо от бюджета ви.

The vast majority of us have an instinctive moral compass.
По-голямата част от нас разполагат с инстинктивен етичен компас.

ITunes- While not a Web application, the vast majority of us have it already installed on our systems.
ITunes- не е уебсайт, но голяма част от нас имат инсталирана тази програма.

We were all there, lunch at work is a big problem every day for the vast majority of us.
Всички ние сме били там; лека закуска по време на работа е голям проблем в ден, ден за по-голямата част от нас.

Actually, the vast majority of us have conducted ourselves really well.
Всъщност огромното мнозинство от нас се държат наистина добре.

Of course, there are men out there that will disagree but like vast majority of us are scared stiff of the future.
Разбира се, има мъже, които няма да се съгласят, но огромното мнозинство от нас се страхуват от в бъдеще.

Unfortunately, for the vast majority of us, Vegas is not an option when picking party destinations.
За съжаление, за по-голямата част от нас, Вегас не е опция, когато избирате дестинации.

Commitment scares the hell out of us- Of course there are men out there that will disagree but the vast majority of us are scared stiff of the future.
Разбира се, има мъже, които няма да се съгласят, но огромното мнозинство от нас се страхуват от в бъдеще.

Did you know while the vast majority of us are attempting to lose weight, there….
Знаете ли, че докато по-голямата част от нас се опитвате да отслабнете, there….

Or simply is it a social transformation that results in a non-hierarchical and classless society through the struggle of the vast majority of us regardless of our social backgrounds?
Или просто социална трансформация, която води до нейерархично и безкласово общество, чрез борбата на голяма част от нас, без значение от социалната ни характеристика?

The vast majority of us are taught that throwing our rubbish on the floor instead of in the bin is bad.
Мнозинството от нас знаят, че хвърлянето на боклук на пода, вместо в кошчето, е нещо лошо.

We have all heard about caffeine, and the vast majority of us consume it on a daily basis in the form of coffee.
Ние са всички чули кофеинът, и по-голямата част от нас го изразходвате на дневна база във формата на кафето.

The vast majority of us are(replaceable) workers, and by working harder for less, we're undermining ourselves as a class.
Огромната част от нас са(заменими) работници и трудейки се повече за по-малко, ние подкопаваме самите себе си като класа.

There are many intriguing corners of the world that the vast majority of us will never have the opportunity to visit.
Има много интересни кътчета на света, които по-голямата част от нас никога няма да имат възможност да посетят.

Today, the vast majority of us welcome any new light that can be thrown on the alcoholic's mysterious and baffling malady.
Днес голяма част от нас приветстват всяка нова светлина, която осветява тайнствената загадъчна болест на алкохолиците.

Of course, most of us will disagree but the vast majority of us feel fearful with future commitments.
Разбира се, има мъже, които няма да се съгласят, но огромното мнозинство от нас се страхуват от в бъдеще.

The vast majority of us reacted with emotion and said,‘That's bad,' and the people who made the money, said,‘That's a bargain.'”.
По-голямата част от нас реагира с емоция и каза:“Това е лошо”, а хората, които правят пари, каза:“Това е сделка.”.

Carbohydrates are an important part of our diet, but, unfortunately, the vast majority of us get too many from the wrong sources.
Въглехидрати са важна част от нашата диета, но за съжаление по-голямата част от нас се прекалено много от неправилно източници.

Did you know while the vast majority of us are attempting to lose weight, there are a few people who struggle to put on weight?
Знаете ли, че докато по-голямата част от нас се опитвате да отслабнете, има няколко души, които се борят да пълнеем?

Whatever the goal is for the vast majority of us, more often than not, it is predominantly a worldly one.
Каквото и да е целта за по-голямата част от нас, по-често, отколкото не, тя е предимно от светски характер.

Today, the vast majority of us[AA members] welcome any new light that be thrown on the alcoholic's mysterious and baffling malady.
Днес голяма част от нас приветстват всяка нова светлина, която осветява тайнствената загадъчна болест на алкохолиците.

In other words, based on this study's findings, the vast majority of us are at increased risk of developing an autoimmune disease after being vaccinated.
С други думи, въз основа на констатациите на това проучване, по-голямата част от нас са изложени на повишен риск от развитие на автоимунно заболяване след ваксиниране.

The vast majority of us connect a mobile device to a router at some point during each day, be that smartphone, tablet, laptop, or otherwise.
По-голямата част от нас свързват мобилно устройство към рутер почти ежедневно, било то смартфон, таблет, лаптоп или друго.

We all have uniquely personal reasons for the decision to move- but the vast majority of us will find that one of the five above-mentioned categories corresponds to one of our fundamental reasons for moving abroad.
Ние всички имаме уникално лични причини за решението да се преместят- но по-голямата част от нас ще открият, че един от всеки пет горните категории съответства на един от нашите основни причини за преместването си в чужбина.

As the vast majority of us want a more uniform and hands-on approach by the European Union towards foreign policy, the future incumbent of this office will also have a self-interest in securing the support of the European Parliament for his actions.
Тъй като по-голямата част от нас желаят по-единен и практически подход от Европейския съюз по отношение на външната политика, бъдещият титуляр на тази длъжност ще бъде и лично заинтересован да осигури подкрепата на Европейския парламент за своите действия.

Most Internet users recognize the need of protecting their computers against viruses, as the vast majority of us sooner or later become painfully aware of these nasty little programs when they shut down our PC, spam our mailbox or delete our files.
Повечето потребители на интернет признават необходимостта от защита на техните компютри срещу вируси, тъй като огромното мнозинство от нас рано или късно стават болезнено осъзнава тези лоши малко програми, когато те затвори нашите PC, спам ни пощенска кутия или изтриване на нашите файлове.