Какво е " VAST MAJORITY OF USERS " на Български - превод на Български

• по-голямата част от потребителите
• голяма част от потребителите

Примери за използване на Vast majority of users на Английски и техните преводи на Български

Why the vast majority of users are satisfied with Vimax.
Защо по-голямата част от потребителите са доволни от Vimax.

Although not perfect(AES-256 is proven to be better), this level of security is passable for the vast majority of users.
Макар да не е идеално(AES-256 е доказано по-добро), това ниво на сигурност е приемливо за по-голямата част от потребителите.

The vast majority of users will never get to that place.
В противен случай голяма част от потребителите никога няма да достигнат до сайта.

Despite the increasing popularity of strategies, namely the RPG genre has the vast majority of users in the virtual world.
Въпреки нарастващата популярност на стратегии, а именно RPG жанр има по-голямата част от потребителите във виртуалния свят.

In fact, the vast majority of users are faced with the second situation.
В действителност по-голямата част от потребителите се сблъскват с втората ситуация.

With a view to satisfying users, the SD card- a type of high quality memory card has been introduced to the vast majority of users.
С оглед задоволяване на потребителите, на SD карта- тип висококачествен карта с памет с цел внасяне на по-голямата част от потребителите.

Why the vast majority of users are satisfied with Hammer of Thor.
Защо по-голямата част от потребителите са доволни от Hammer of Thor.

The diameter of this clear part of coloured lenses is standardised by the manufacturer in order to suit the vast majority of users.
Диаметърът на тази прозрачна част от цветните лещи е стандартизиран от производителя, за да отговаря на по-голямата част от потребителите.

With the utmost enthusiasm, the vast majority of users even later tell about the product!
С най-голям ентусиазъм, по-голямата част от потребителите дори по-късно разказват за продукта!

The vast majority of users were amazed at the lavishly furnished family home, which they defined as extremely kitschy.
Голямото мнозинство от потребителите бяха изумени от пищната обстановка в дома на семейството, която определиха като изключително кичозна.

It is unknown why these individuals have such extreme reactions, while the vast majority of users notice only mild or moderate changes to their psychological state.
Не е известно защо тези хора имат такива крайни реакции, докато по-голямата част от потребителите проявяват само леки или умерени промени в тяхното психологическо състояние.

In fact, the vast majority of users upgrading to macOS Sierra won't have these problems.
Всъщност, по-голямата част от подобряване на работата на потребителите да MacOS Сиера няма да има тези проблеми.

Intel has Core i9 as a new extreme/premium tier(see the Core i9-7980XE, priced at around $2,000). but for the vast majority of users, these chips are unnecessary and well out of most people's price ranges.
Intel има Core i9 като нов, премиум чип, но за по-голямата част от потребителите, тези чипове са ненужни и извън ценовите диапазони на повечето хора.

In fact, the vast majority of users upgrading to macOS Sierra won't have these problems. But if….
Всъщност, по-голямата част от подобряване на работата на потребителите да MacOS Сиера няма да има тези проблеми. Но ако….

Full fare abolition means that ticket-free rides are available for the vast majority of local public transport routes and services, for the vast majority of users, and for most of the time.
Пълното премахване на таксите означава, че превозът без билети е достъпен за огромната част от местните обществени транспортни маршрути и услуги, за огромното мнозинство от потребителите и през голямата част от времето.

The specialist adds that the vast majority of users treat the electric scooter, not as a vehicle, but as a small fun toy.
Специалистът добавя, че по-голямата част от потребителите се отнасят към електрически скутер, а не като превозно средство, а като малка забавна играчка.

Firstly, the vast majority of users purchase their wire rod from non-Chinese sources which are abundant.
На първо място, голямото мнозинство от ползвателите закупуват необходимия им валцдрат от някой от другите многобройни източници, а не от Китай.

It is clear that the final Choice Screen design leaves the vast majority of users unaware that there are more than five browsers to choose from," read the March 3 petition.
Финалният дизайн на екрана за избор на браузър оставя голяма част от потребителите в неведение относно факта, че изборът не е ограничен до пет варианта, а съществуват още седем възможности за избор.” се казва в петиция на шестте компании.

In general, the vast majority of users who have the habit of regularly visiting the Internet, know that the best computer browser is Google Chrome.
Google за JavaКато цяло, по-голямата част от потребителите, които имат навика да посещават редовно интернет, знаят, че най-добрият компютърски браузър е Google Chrome.

Apparently, the only interaction the vast majority of users ever had with the social network is pushing a button to close login dialog windows.
Очевидно, единственото взаимодействие, което голяма част от потребителите някога са имали със социалната мрежа, е натискането на бутон за затваряне на диалоговите прозорци за вход.

Even though the vast majority of users do not notice the entrances of these applications, we assure you that it is possible to stop them before they infiltrate your PC.
Въпреки че по-голямата част от потребителите не забелязват входовете на тези приложения, ние ви уверя, че е възможно да ги спрете, преди да те проникне вашия компютър.

All our audience research suggests a vast majority of users see news as clearly distinct from content more broadly,” Nielsen, the Oxford professor, said in an email.
Проучването ни на публиката предполага, че по-голямата част от потребителите виждат новините като ясно разграничени от общото съдържание”, казва Нилсън, професорът от Оксфорд, в свое писмо.

The vast majority of Internet users now value cookies as a convenient feature for online purchases.
По-голямата част от потребителите на интернет вече оценяват"бисквитките" като удобна функция за онлайн пазаруване.

You also need to remember that the vast majority of Instagram users are accessing by mobile.
Не забравяйте, че по-голямата част от посетителите ползват Instagram от мобилен телефон.

In addition, the vast majority of caffeine users use the substance on a regular basis without any apparent damage.
Освен това, по-голямата част от потребителите на кофеин използват веществото редовно без видими вреди.

The vast majority of Internet users have email accounts that allow them to receive an almost unlimited number of messages instantly.
По-голямата част от интернет потребителите имат имейл акаунти, които им позволяват да получават почти неограничен брой съобщения незабавно.

A vast majority of chatroom users are who they say they are, and most chat communication is completely innocent.
Огромното мнозинство от ползващите чатруми са тези, за които се представят, и по-го ля мата част от чатобщуването е напълно невинно.

The vast majority of Web users have e-mail accounts that permit them to receive an almost infinite number of messages immediately.
По-голямата част от интернет потребителите имат имейл акаунти, които им позволяват да получават почти неограничен брой съобщения незабавно.

Even more egregiously, Facebook took steps to protect its employees from the security risk, but not the vast majority of its users.”.
Още по-ужасното е, че Facebook е положила усилия, за да защити собствените си служители от този риск за сигурността, но не и да опази по-голямата част от своите потребители“.

It should be very disconcerting for privacy advocates that given the right resources, a guy like Hearn can tie real-world identities to the vast majority of Bitcoin users.
Тя трябва да бъде много объркващо за защитниците на личната информация, която дава правилните ресурси, човек като Хърн да обвържат реалния свят идентичности за по-голямата част от потребителите на Bitcoin.