Какво е " VAST OIL " на Български - превод на Български

• огромните петролни
• огромните нефтени
• богатите петролни

Примери за използване на Vast oil на Английски и техните преводи на Български

Vast oil spill hits dozens of beaches in Brazil.
Петролен разлив засегна десетки плажове в Бразилия.

Azerbaijan has vast oil and gas reserves.
Азербайджан има големи запаси на петрол и земен газ.

So far, Iran's best card to play on the economic front is its vast oil reserves.
За момента, най-силният коз, с който разполага Иран, е големият резерв на петрол.

Only thus can we explain the vast oil reserves and coal beds around the world.
Само по този начин можем да си обясним огромните нефтени залежи и въглищните находища по света.

And yet this war hero is willing to spill an ocean of blood to control the region's vast oil reserves.
Тези герои на войните са готови да разлеят океан от кръв, за да контролират петролните залежи.

Despite the vast oil wealth of the region, the Kurdistan government is billions of dollars in debt.
Богатите залежи на петрол, правителството на Иракски Кюрдистан има милиарди долари дългове.

The foreign aid and expertise was needed to exploit the vast oil reserves discovered.
Чуждестранната помощ и експертиза беше необходима за експлоатация на откритите огромни запаси от нефт.

With vast oil and mineral wealth, Nigeria has the 29th-largest economy in the world, just behind Norway's.
С големи петролни и рудни залежи, Нигерия е 29-а най-голяма икономика в света и се нарежда след Норвегия.

Over the last decade or more, Russia has been converting its vast oil wealth into gold bars.
През последното десетилетие или повече, Русия е превръщането на огромното богатство масло в златни кюлчета.

A vast oil field containing an estimated 53 billion barrels of crude oil has been found in southwestern Iran.
Огромно нефтено находище, съдържащо приблизително 53 милиарда барела суров нефт е открито в Иран.

This Switzerland of the Arab world owes its progress and economic prosperity to its vast oil reserves.
Тази Швейцария на арабския свят дължи своя прогрес и икономическо благоденствие на огромните си петролни запаси.

Secondly, they want to grab the vast oil supplies of the Mid-East to keep their war juggernaut moving.
Второ, те са искали да заграбят обширните нефтени находища на Средния изток, за да поддържат своите военни машини в движение.

The amount paid to each citizen varies year to year, depending on the value of the state's vast oil reserves.
Сумата, плащана на всеки гражданин, варира в различните години, в зависимост от стойността на огромните петролни резерви на щата.

The Suez Canal and vast oil reserves kept the region at the forefront of cold-war geopolitics.
Суецкият канал и огромните петролни резерви превръщат региона на Близкия изток в първа фронтова линия на геополитическите приоритети по време на студената война.

Malaysia, Vietnam, the Philippines and Brunei also claim parts of the sea, which has vast oil and gas deposits and rich fishing grounds.
Малайзия, Виетнам, Филипините и Бруней също претендират за части от морето, в което има нефтени и газови залежи и големи риболовни полета.

The country used its vast oil wealth to pay for social programs, including health care, education, transport, and food subsidies.
Страната използва огромното си петролно богатство, за да плаща за социални програми, в това число здравеопазване, образование, транспорт и хранителни субсидии.

So, besides weakening the army and strengthening loyal militias, he used the country's vast oil and gas wealth to co-opt tribes.
Така че, освен че отслабваше армията и укрепваше лоялните милиции, той използваше огромното петролно и газово богатство на страната, за да привлича на своя страна племената.

The new territory includes vast oil deposits the Kurdish people regard as their national birthright and foundation for the prosperity of a future independent homeland.
Новата им територия обхваща големите петролни залежи, които кюрдският народ смята за свое законно притежение и основа на благоденствието на бъдещото независимо отечество.

Russia is seeking to ensconce itself on NATO's southern flank byhelping a former general in Libya fight for control over his government and vast oil market.
Москва се опитва да се закрепи на южния фланг на НАТО, помагайки на бивш генерал в Либия да се бори за контрол над правителството и огромния й нефтен добив.

However, the investment failed to give Conoco the access to Russia's vast oil and gas reserves it had hoped for, and by 2011 it had sold off its stake….
Инвестицията обаче не успя да даде на Conoco достъп до огромните петролни и газови резерви на Русия, до които компанията се надяваше да се добере и през 2011 г. продаде дела си.

Maduro said the reports back up his assertion that the United States is planning a military attack against Venezuela to seize its vast oil reserves.
По думите на Мадуро, тези информации потвърждават отдавнашната му позиция, че САЩ планират военно нападение срещу Венецуела, за да завладеят огромните ѝ петролни запаси.

The kingdom has spent billions of dollars of its vast oil revenues on security and safety measures, particularly in Mina, where some of the hajj's deadliest incidents have occurred.
Кралството харчи милиарди долари от петролните си приходи за мерки за сигурност, особено в Мина, където са ставали едни от най-смъртоносните блъсканици при поклонението.

Maduro said these reports back up his long-standing assertion that the US is planning a military attack against Venezuela to seize its vast oil reserves.
По думите на Мадуро, тези информации потвърждават отдавнашната му позиция, че САЩ планират военно нападение срещу Венецуела, за да завладеят огромните ѝ петролни запаси.

But the move also extended Russia's maritime boundaries, quietly giving Russia dominion over vast oil and gas reserves while dealing a crippling blow to Ukraine's hopes for energy independence.
Крим разшири морските граници на Русия и даде властта си над огромните нефтени и газови резерви, като по този начин предизвиква опустошителен удар върху надеждите на Украйна за енергийната независимост.

Bouteflika also failed to create an economy that could offer enough jobs for Algeria's growing youth population despite the nation's vast oil and gas wealth.
Бутефлика не успя да създаде икономика, която да предложи достатъчна заетост на все по-многобройното младо население на Алжир, въпреки че страната е изключително богата на петрол и газ.

These warmongers and would-be ethnic cleansers will soon be drilling into a vast oil and gas reserve located in the Syrian territory occupied by Israel since 1967, known as Golan Heights.
Тези подпалвачи на войни и бъдещи етнически„чистачи“ скоро ще започнат да разработват огромното нефтено и газово находище, разположено на сирийска територия, окупирана от Израел от 1967 и известна като Голанските възвишения.

Nigeria has long been cursed with a corrupt, ineffective government, one perennially unable to translate the country's vast oil wealth into broad-based prosperity.
Нигерия от дълго време носи бремето на корумпирано и неефективно правителство, абсолютно неспособно да превърне огромните залежи от петрол в благополучие за всичките си граждани.

The drop in oil prices has been felt in Saudi Arabia, but the country's vast oil reserves and accumulated wealth give it a far greater cushion than other oil-producing nations have.
Спадът в цените на петрола се усети в Саудитска Арабия, но огромните резерви на страната и натрупаното състояние й дават далеч по-голям буфер, отколкото имат останалите производителки на нефт.

Russia has strengthened its cooperation with Libyan marshal Khalifa Haftar, a powerful warlord who controls not only the eastern part of the war-torn country, but also most of its vast oil deposits.
Русия активизира сътрудничеството си с маршал Халифа Хафтар, който днес контролира не само източната част на Либия, но и повечето от огромните нефтени находища в страната.

The country's vast oil resources are beginning to get a lot of attention from China, especially since Canada stumbled upon a new stash of oil after a reclassification of its Alberta oil sands to the"economically recoverable" category.
Огромните петролни ресурси, започват да привличат вниманието и на страни като Китай, особено след преквалифицирането на петролните находища в Алберта в категория"икономически възстановими".