Какво е " VAULTED CEILING " на Български - превод на Български

• сводест таван
• сводестия таван

Примери за използване на Vaulted ceiling на Английски и техните преводи на Български

And you can start vaulted ceilings laid out.
И вие можете да започнете сводести тавани, изложени.

There are three chambers the size of a small bus with beautiful vaulted ceilings.
Има три камери с размер на малък автобус с красиви сводести тавани.

In fact, a vaulted ceiling calls rather a complex design.
Всъщност, сводестият таван има нужда от сложен дизайн.

The front panel of the house creates a light and airy view with a vaulted ceiling.
Предният панел на къщата създава лек и ефирен изглед със сводест таван.

Stories, vaulted ceilings, pink milford granite columns.
Етажа, сводести тавани, колони от розов гранит"Милфорд".

This beautiful gothic cathedral has the longest continuous vaulted ceiling in England.
Катедралата притежава най-дългия непрекъснат сводест таван в Англия.

Availability of vaulted ceilings and similar door portals;
Наличие на сводести тавани и подобни портали на вратите;

The whole space, with its three 42 m aisles has beautiful vaulted ceilings.
Цялото пространство, заедно с трите си 42 метрови олтара, има красиви сводести тавани.

Vaulted ceilings, skylights, new appliances, all on a government salary?
Сводести тавани, прозорци на покрива, нови уреди, всичко с една чиновническа заплата?

I raised the flute to my lips and my eyes toward the vaulted ceiling, and began to play.
Вдигнах флейтата до устните си, а очите си- към сводестия таван, и засвирих.

In the vaulted ceiling is mounted a window, as if created for contemplation of the starry sky.
В сводестия таван се монтира прозорец, сякаш е създаден за съзерцаване на звездното небе.

There are five large naves divided by 52 pillars that support the cross vaulted ceiling.
Петте кораба са разделени от 52 стълба, които поддържат кръстосания сводест таван.

Featuring stone walls and vaulted ceilings, this studio has a kitchenette and a living/dining area.
Това студио има каменни стени и сводест таван, кухненски бокс и всекидневна/трапезария.

Top floor: the spacious bedroom with a direct sea view, parquet floors and vaulted ceilings.
Горен етаж: просторна спалня с директен изглед към морето, паркет и сводести тавани.

Le Brun's vaulted ceiling is decorated with 30 paintings illustrating the military prowess and success of France.
Сводест таван Le Brun е украсена с 30 картини, илюстриращи военна мощ и успеха на Франция.

Air-conditioned studio on the lower ground floor with stone walls, vaulted ceilings and separate entrance.
Климатизирана студио на приземния етаж с каменни стени, сводести тавани и отделен вход.

The vaulted ceiling in colonial style gives a sense of space and lightness.
Сводестият таван в колониален стил, формиран по един изключително динамичен начин, вдъхновява с неповторимо усещане за простор и лекота.

Two impressive entrances lead to an enormous hall with length 50 m and height 15 m with a vaulted ceiling.
Два внушителни входа водят до огромна зала с дължина 50 м и височина 15 м със сводест таван.

Karl-Erik tells how nice it was with the blue vaulted ceiling when he and his colleagues worked to build the reactor.
Карл-Ерик ни казва колко хубаво е със синята сводест таван, когато той и колегите му работи за изграждане на реактор.

The open-plan kitchen/ dining/ sitting room maximizes the space and is reinforced with a vaulted ceiling, bay window and door.
Кухня/ трапезария/ всекидневна с отворен план увеличава пространството и е подсилена със сводест таван, еркерен прозорец и врата.

But if access is a problem or you have a vaulted ceiling, you will have to go up onto the roof to examine the suspect(s).
Но ако достъпът е проблем или имате сводест таван, ще трябва да се качите на покрива и да разгледате заподозрения(ите).

This apartment is located in St. Petersburg, and it was possible to build a high bed in it thanks to the presence of a vaulted ceiling.
Този апартамент се намира в Санкт Петербург и е възможно да се построи високо легло в него благодарение на наличието на сводест таван.

Now, careful checks will be needed to learn whether the stones of the vaulted ceiling have been weakened and cracked by the heat.
Сега ще са необходими внимателни проверки, за да се определи дали камъните на сводестия таван са отслабени и напукани от топлината.

But if access is an issue or you have a vaulted ceiling, you will may have to get the ladder out and go up onto the roof and investigate the issue yourself.
Но ако достъпът е проблем или имате сводест таван, ще трябва да се качите на покрива и да разгледате за течове.

After all his anger at Dumbledore, how odd it was to sit here, beneath the high, vaulted ceiling, and defend Dumbledore from himself.
След целия гняв, който беше изпитвал към Дъмбълдор, му се стори много странно, че сега седи тук, под високия сводест таван, и го защитава от самия него.- Дарове.

This is a compact room with a triangular vaulted ceiling in which two windows are made so that the inhabitants of the house can admire the stars.
Това е компактно помещение с триъгълен сводест таван, в който са направени две прозорци, така че жителите на къщата да могат да се възхищават на звездите.

He commissioned it to combine the Neoclassical and New Baroque architectural styles, and the result is an impressive gallery with a vaulted ceiling and colonnades.
Той искал да се съчетаят неокласическата и барокови архитектурни стилове, а резултатът е впечатляваща галерия със сводест таван и колонади.

However if gain access to is a problem or you have a vaulted ceiling, you will need to go up onto the roof and also take a look at the suspect(s).
Но ако достъпът е проблем или имате сводест таван, ще трябва да се качите на покрива и да разгледате заподозрения(ите).

Also, thanks to the calm colors, the architectural elements were revived- a wooden wall and a vaulted ceiling would have been lost on a more daring background.
Също така, благодарение на спокойните цветове, архитектурните елементи бяха възродени- дървена стена и сводест таван биха били изгубени на по-смел фон.

If the connecting pipe is longer than 8 feet(as in a vaulted ceiling), you should consider investing in double-layer pipe with 1-inch airspace between pipe layers.
Ако свързващата тръба е по-дълъг от 8 фута(като в сводест таван), трябва да помислите за инвестиране в двуслойна тръба с 1-инчов въздушно пространство между тръбите слоеве.