Какво е " VAULTED CEILINGS " на Български - превод на Български

• сводести тавани
• сводестите тавани

Примери за използване на Vaulted ceilings на Английски и техните преводи на Български

And you can start vaulted ceilings laid out.
И вие можете да започнете сводести тавани, изложени.

There are three chambers the size of a small bus with beautiful vaulted ceilings.
Има три камери с размер на малък автобус с красиви сводести тавани.

Stories, vaulted ceilings, pink milford granite columns.
Етажа, сводести тавани, колони от розов гранит"Милфорд".

The whole space, with its three 42 m aisles has beautiful vaulted ceilings.
Цялото пространство, заедно с трите си 42 метрови олтара, има красиви сводести тавани.

Availability of vaulted ceilings and similar door portals;
Наличие на сводести тавани и подобни портали на вратите;

Top floor: the spacious bedroom with a direct sea view, parquet floors and vaulted ceilings.
Горен етаж: просторна спалня с директен изглед към морето, паркет и сводести тавани.

Vaulted ceilings, skylights, new appliances, all on a government salary?
Сводести тавани, прозорци на покрива, нови уреди, всичко с една чиновническа заплата?

Depending on the structure of your room, vaulted ceilings can create too much space.
В зависимост от структурата на Вашата стая, сводестите тавани могат да създадат твърде много пространство.

The main role in the successful zoning of the space was played by high(about 5 meters) vaulted ceilings.
Основната роля в успешното зониране на пространството се играеха от високи(около 5 метра) сводести тавани.

Featuring stone walls and vaulted ceilings, this studio has a kitchenette and a living/dining area.
Това студио има каменни стени и сводест таван, кухненски бокс и всекидневна/трапезария.

Air-conditioned studio on the lower ground floor with stone walls, vaulted ceilings and separate entrance.
Климатизирана студио на приземния етаж с каменни стени, сводести тавани и отделен вход.

Featuring stone walls and vaulted ceilings, this studio has a kitchenette and a living/dining area.
Красива студио с каменни стени, добре завършена, сводести тавани, кухненски бокс и всекидневна/ трапезария.

Traces of gold and shards of marble quarried from Egypt and the Middle East that once covered the walls and vaulted ceilings;
Следи от злато и късове мрамор, добит в Египет и Близкия изток, които някога покривали стените и сводестите тавани;

From two romantic bedrooms, one of which with wooden vaulted ceilings opens the most amazing look.
От две романтични спални, едната от които с дървени сводести тавани, отваря удивителна гледка.

The walls and vaulted ceilings are made out of Baltic Birch panels that give the space a warm, cozy feel.
Стените и сводестите тавани са направени от панели Baltic Birch, които придават на пространството топло, уютно усещане.

Armenian churches were invariably built out of stone and had vaulted ceilings which supported a spherical dome.
Арменските църкви неизменно са изградени от камък и имат сводести тавани, които поддържат сферичен купол.

The high vaulted ceilings, delicately highlighted by solid old beams, inevitably reinforce the sense of spaciousness.
Високите сводести тавани, деликатно подчертани от масивни стари греди, неминуемо подсилват усещането за простор.

Beautiful studio apartment with stone walls, well finished, vaulted ceilings, a kitchenette and a living/ dining area.
Красива студио с каменни стени, добре завършена, сводести тавани, кухненски бокс и всекидневна/ трапезария.

This is the interior of The Great Mosque- a small but pretty structure with charming little frescoes around its vaulted ceilings.
Това е интериорът на Великата джамия- малка, но красива сграда с очарователни малки фрески около сводестите тавани.

Inside, you will find an ornately decorated church with high archways, vaulted ceilings, and a plethora of statues and religious paintings.
Вътре ще намерите богато украсена църква с високи арки, сводести тавани и множество статуи и религиозни картини.

Characterized by vaulted ceilings, exquisite mosaics and paintings, this beautiful structure is one of the most beautiful and best preserved historic bathhouses in Iran.
Характеризираща се със сводести тавани, изискани мозайки и картини, тази прекрасна структура е една от най-красивите и най-добре запазени исторически бани в Иран днес.

During the late 15th century, George of Šternberk remodeled the castle in Gothic-Renaissance style, adding vaulted ceilings and gardens.
В края на 15-ти век Джордж Щернберк преустройва замъка в готически-ренесансов стил, добавяйки сводести тавани и градини.

All air-conditioned rooms and suites feature wood furniture, vaulted ceilings and a furnished balcony with views of the historic quarter.
Всички климатизирани стаи и суити разполагат с обзавеждане от дърво, сводести тавани и мебелиран балкон с гледка към стария град.

Domed and vaulted ceilings create an elegant, dramatic atmosphere whilst amazingly detailed windows, embellished chandeliers and giant wooden doors, give a real sense of grandeur.
Купол и сводест таван се създаде един елегантен, драматична атмосфера като същевременно удивително подробни прозорци, украсени полилеи и гигантски дървени врати, даде реален смисъл на величие.

It was created in such a way that it seemed that there was more space than actually and that vaulted ceilings certainly help it.
Тя е създадена по такъв начин, че изглежда, че има повече пространство, отколкото действително и че сводестите тавани със сигурност я помагат.

Each room is spacious and features wood-beamed or vaulted ceilings, terracotta floors, the vaulted ceilings, majolica tiles and individual furnishings.
Всяка стая е просторна и разполага с дървени греди или сводести тавани, теракотени подове, сводести тавани, фаянсови плочки тип майолика и индивидуални мебели.

Domed and vaulted ceilings create an elegant, dramatic atmosphere whilst amazingly detailed windows, embellished chandeliers and giant wooden doors, give a real sense of grandeur.
Куполна и сводести тавани създават елегантна, драматичната атмосфера, като същевременно невероятно детайлни прозорци, украсени полилеи и гигантски дървени врати, даде реално чувство за величие.

The interiors of the spacious mansion boast a brilliant white, while high vaulted ceilings and stretch walls of window panes, create a larger than life living space.
Интериорът на просторното имение се гордее с блестящо бяло, докато високите сводести тавани и простиращите се стени на прозоречните стъкла създават по-голямо от жизнено пространство.

This beautiful gothic cathedral has the longest continuous vaulted ceiling in England.
Катедралата притежава най-дългия непрекъснат сводест таван в Англия.

There are five large naves divided by 52 pillars that support the cross vaulted ceiling.
Петте кораба са разделени от 52 стълба, които поддържат кръстосания сводест таван.