Какво е " VENETIAN SCHOOL " на Български - превод на Български

• венецианската школа
• венецианско училище

Примери за използване на Venetian school на Английски и техните преводи на Български

Italian painter of the Venetian school.
Създател на Венецианската живописна школа.

They're of the Venetian school of the sixteenth century.
Експозицията продължава с Венецианската школа от XVI век.

The Sixteenth Century Venetian School.
Представител на Венецианската школа от петнадесети век.

From 1613 to 1616 he worked at the Saxon court at Dresden, where he was exposed to the latest Italian music, including the polychoral works of the Venetian School.
От 1613 до 1616 работи в Саксонския съд в Дрезден, където се запознава с модерните аспекти на италианската музика, в това число и на Венецианската школа.

Pioneer of the Venetian School of painting.
Създател на Венецианската живописна школа.

An Italian painter of the 16th century Venetian school.
Живопис от 16 век от член на Венецианската школа.

Here the master of the Venetian school drowned his talent.
Тук майсторът от венецианската школа разкрива своя талант.

His legacy is the union of Bruegel's realism and achievements of the Venetian school.
Неговото творчество съчетава традициите на брьогеловия реализъм с достиженията на венецианската школа.

The innovations introduced by the Venetian school, along with the contemporary development of monody and opera in Florence, define the end of the musical Renaissance and the beginning of the musical Baroque.
Полихоровият стил, разпространен из цяла Европа чрез Венецианската школа, заедно с развитието на монодията и развитието на операта във Флоренция, установява края на музикалния Ренесанс и началото на барока.

Probably it is an invention of Venetian school.
Вероятно маслената техника е откритие на венецианската школа.

Innovations introduced by the Venetian School along with contemporary development of monody and opera in Florence(birthplace of opera) define the end of the musical Renaissance and the beginning of the musical Baroque.
Полихоровият стил, разпространен из цяла Европа чрез Венецианската школа, заедно с развитието на монодията и развитието на операта във Флоренция, установява края на музикалния Ренесанс и началото на барока.

He is a famous representative of the Venetian school of fencing.
Той е виден представител на Венецианската школа.

The compositional innovations introduced by the Venetian school, along with the contemporary development of monody(solo song) and opera in Florence, together define the end of the musical Renaissance and the beginning of the musical Baroque.
Полихоровият стил, разпространен из цяла Европа чрез Венецианската школа, заедно с развитието на монодията и развитието на операта във Флоренция, установява края на музикалния Ренесанс и началото на барока.

His creative legacy encompasses the Bruegel's laws of realism and the achievements of the Venetian school.
Неговото творчество съчетава традициите на брьогеловия реализъм с достиженията на венецианската школа.

Tintoretto Biography Summary: Tintoretto(1518- 1594) was an Italian Mannerist painter of the Venetian school and one of the most important artists of the late Renaissance era.
Jacopo Tintoretto(1518-1594) е италиански художник, един от най-видните представители на Венецианската школа, работил в епохата на късния Ренесанс.

On the other hand, the evolution of the Venetian school toward the late Baroque style is patently evident in the String concerto in D major RV 121 as well as in the Concerto for 2 violins in A major RV 519 by Antonio Vivaldi, taken from L'Estro Armonico(Op. 3 No. 5), a collection of twelve works published in 1711 and immediately recognized as one of the major milestones in the development of the concerto form.
От друга страна, развитието на венецианската школа към края на бароковия период е ясно изразено в Концерт за струнни в ре мажор RV 121, както и в Концерт за две цигулки в ла мажор RV 519 от Антонио Вивалди от„Л'Естро Армонико”(оп.3, № 5), сборник с дванадесет творби, публикуван през 1711 и веднага признат като един от най-важните етапи в развитието на концертната форма.

If the artist is not known, state the workshop, school or style(e.g. workshop of Velazquez, Venetian school, Ming period, Louis XV-style or Victorian-style).
Ако творецът не е известен, вписва се работилницата, училището или стила(т.е. работилница на Веласкес, Венецианско училище, периода Минг, стил Луи XV или Викториански стил).

Its 3 parks occupy an area of 600 hectares on which are located over 100architectural monuments: from magnificent palaces and grand monuments to intimate pavilionsand park sculptures designed by masters of the Venetian school such as P. Baratta, A. Tarsia andD.
Състои се от 3 парка, разположени на площ от 600 хектара, в които има над 100 архитектурни монумента, сред които дворци, павилиони и много скулптури от известни майстори на Венецианската школа като P. Baratta, A. Tarsia and D. Bonazza.

If the artist is not known, state the workshop, school or style(for example workshop of Velazquez, Venetian school, Ming period, Louis XV style or Victorian style).
Ако творецът не е известен, вписва се работилницата, школата или стилът(например работилницата на Веласкес, Венецианската школа, периода Минг, стил Луи XV или Викториански стил).

Others presented the young musicians of the Pietà, a Venetian girls' school where Vivaldi was Director of Music.
Други включвали млади музиканти от"Пиета", венецианско девическо училище, където Вивалди бил диригент.

With the bridge behind us, we are sailing through waters every Venetian learns about in school.
Вече с моста зад гърба ни, плаваме през тези води, за които всеки венецианец е учил в училище.

It was originally founded in 1750 by the Venetian Senate as Venice's school of painting, sculpture, and architecture.
Тя е основана от венецианския Сенат през 1750 г. на южния бряг на Гранд-Канал като училище за живопис, скулптура и архитектура към Художествената академия.

Birmingham City School of Art is a Grade I listed Venetian Gothic building located next to Birmingham Museum and Art Gallery and just a five-minute walk from the Library of Birmingham.
Школа за изкуство в Бирмингам е изброена в I степен венецианска готическа сграда, разположена до музея и художествената галерия в Бирмингам и само на пет минути пеша от библиотеката на Бирмингам.-.

Arts and Crafts artists of the late 19th century, who championed the art of mosaic, pointed out the lack of a'British School of Mosaic' needed to counter the Venetian Salviati, who had cornered the market in the now popular art.
Изкуство и занаяти художници от края на 19 век, които защитават изкуството на мозайката, посочи липсата на"Британска школа за мозайка", необходима, за да се противопостави на венецианския Салвия, който беше завладял пазара в сега популярното изкуство.

John King brought four of the Masters to my attention, of whom one was a Copt, one a representative of the Neo Platonist Alexandrian school, one- a very high one, a Master of the Masters, so to say- a Venetian, and one an English philosopher, gone from men's sight, yet not dead.
Джон Кинг ме започна с четирима Учители: един от тях беше копт, другият- представител на Неоплатоническата школа, третият- височайш Учител на Учителите именуван Венецианеца и последният беше англичанин, философ, скрил се от хората от своето обкръжение, и когото мнозина считаха за умрял.

The buildings that were kept in order to be used by the university itself include the Venetian Complex of the Old Prisons and Barracks, which now house the Rectorate offices as well as the offices of administrative and financial services, whereas the facilities of the former French School in Halepa now accommodate the Department of Architectural Engineering.
Сградите, които са били държани, за да бъдат използвани от самия университет включва венециански комплекс на Стария затворите и казарми, които сега подслони офисите Ректорат, както и офисите на административни и финансови услуги, като има предвид, съоръженията на бившия френски училище в Халепа сега се настанят Министерството на Архитектурно Engineering.

Her influences range from the formality and preciseness of Venetian glass blowing to the more expressive gestures of the Czech school of glass design.
Нейните възможности варират от формалната прецизност на венецианското стъкло до по-изразителните жестове на чешкия стил на стъклолеене.

In the late 15th century, Venetian painting developed with Andrea Mantegna(1431-1506) from the Paduan school nearby and a visit from Antonello di Messina(1430-1479) who introduced the oil painting techniques of the van Eyck brothers from the Netherlands.
От края на 15 век, венецианската живопис се развива чрез връзките с Андреа Мантеня(1431- 1506)(от близкия град Падуа) и на посещението на Антонело да Месина(ок. 1430- 1479), който представя техниката на маслената живопис възприета от ранната холандска живопис, вероятно придобита при обучението му в Неапол.

The buildings that were kept in order to be used by the university itself include the Venetian Complex of the Old Prisons and Barracks, which now house the Rectorate offices as well as the offices of administrative and financial services, whereas the facilities of the former French School in Halepa now accommodate the Department of Architectural Engineering.
Сградите, които са били държани, за да бъдат използвани от самия университет включва венециански комплекс на Стария затворите и казарми, които сега подслони офисите Ректорат, както и офисите на административни и финансови услуги, като има предвид, съоръженията на бившия френски училище в Халепа сега се настанят Министерството на Архитектурно Engineering. По този начин.