Какво е " VERIFIED INFORMATION " на Български - превод на Български

• проверена информация
• верифицирана информация
• потвърдена информация

Примери за използване на Verified information на Английски и техните преводи на Български

Only verified information!
Само потвърдена информация!

We strictly publish verified information.
Ще публикуваме проверена информация.

Any verified information is welcome.
Всякаква достоверна и проверена информация е добре дошла.

You should only convey verified information.
Трябва да пускат само проверена информация.

If you have questions or doubts, it is worth contacting the manufacturer by email in order to obtain reliable and verified information.
Ако имате въпроси или съмнения, струва си да се свържете с производителя по имейл, за да получите надеждна и проверена информация.

Also, give verified information only.
И второ да се поднася наистина само проверена информация.

What to do: do not trust gossip, relies exclusively on verified information.
Какво да направите: Не вярвам на клюки, разчита изключително на проверена информация.

Here you will find only verified information, so all reviews are so voluminous.
Тук ще намерите само проверена информация, така че всички отзиви са толкова обемни.

Journalists have a special responsibility towards society to publish truthful and verified information.
Журналистите имат специална отговорност към обществеността да публикуват достоверна и проверена информация.

We provide accurate and verified information about them.
Ще предоставяме точна и проверена информация.

The EU should therefore establish a European information source to ensure that all citizens have access to accurate and verified information.
Следователно, ЕС трябва да създаде европейски информационен източник, който да гарантира, че всички граждани имат достъп до точна и проверена информация.

Our goal is to provide up-to-date, verified information on medical, cosmetic preparations and mindhealth psychology.
Нашата цел е да предоставим подходяща, проверена информация за медицински, козметични продукти и психология на психичното здраве.

We are going to carry out an objective test in this article and study real customer reviews to provide you with updated and verified information about this product.
Ние ще проведем обективен тест в тази статия и ще проучим реални клиентски отзиви, за да ви предоставим актуална и проверена информация за този продукт.

There will now be a reliable,“third party” source of verified information for every power plant, every factory, every installation.
Сега вече ще има надежден,„трети страни“ източник на проверена информация за всяка електроцентрала, всеки завод, всяка инсталация.

The figures for post-importation costs used by the Commission in the original investigation were the result of verified information from cooperating unrelated importers.
Данните за разходите след вноса, използвани от Комисията в първоначалното разследване, са в резултат на проверена информация от оказалите съдействие несвързани вносители.

Consequently, calculations were based on the verified information from the sole USA cooperating producer, which provided a complete questionnaire reply.
Ето защо изчисленията бяха базирани на верифицирана информация от единствения сътрудничещ производител на САЩ, който предостави отговори на всички въпроси от въпросника.

The Latest Mailing Database pharmaceutical mailing list is an excellent marketing database that supplies the updated and verified information for your email, postal, or telemarketing campaigns.
Последният списък с пощенски адреси за фармацевтична база данни е отлична маркетингова база данни, която доставя актуализираната и проверена информация за вашите имейл, пощенски или телемаркетинг кампании.

Our website has posted verified information of significant public interest about a public figure, who cannot reasonably claim that the articles have aimed only at harming her.
Сайтът е публикувал проверена информация от съществен обществен интерес за публична личност, която няма основание да претендира, че статиите имат за самоцел да ѝ навредят.

Wikimedia Foundation Inc. offers you an uninterrupted access to helpful and verified information that makes knowledge free and easily accessible.
Фондацията Уикимедияпредлага достъп до полезна и потвърдена информация, което прави знанието безплатно и леснодостъпно.

You will receive a lot of additional knowledge, useful and verified information and effective training that will help you gradually and painlessly change your habits towards healthier ones.
Ще получиш много допълнителни знания, полезна и проверена информация и ефективно обучение, които ще ти помогнат да промениш постепенно и безболезнено своите навици към по-здравословни.

It will gather opinions on what actions could be taken at EU level to give citizens effective tools to identify reliable and verified information and adapt to the challenges of the digital age.
Чрез нея ще бъдат събрани мнения за това какви действия могат да бъдат предприети на равнище ЕС, за да се предоставят на гражданите ефективни инструменти за идентифициране на надеждна и проверена информация и за адаптиране към предизвикателствата в ерата на цифровите технологии.

The said relevant capacity utilisation factor will be determined by Member States on the basis of duly substantiated and independently verified information on the installation's intended normal operation, maintenance, common production cycle, energy efficient techniques and typical capacity utilisation in the sector concerned compared to sector-specific information(Article 18(2) of the Commission's Decision).
Съответният коефициент на използване на капацитета, споменат в параграф 1, букви б- г, трябва да бъде определен от държавите-членки въз основа на надлежно обоснована и независимо верифицирана информация за прогнозната нормална експлоатация на инсталацията, ремонтите, обичайния производствен цикъл, енергоефективните техники и типичното използване на капацитета в съответния отрасъл, в съпоставка със специфична за отрасъла информация..

It will discuss possible future actions to strengthen citizens' access to reliable and verified information and prevent the spread of disinformation online.
Ще бъдат очертани възможните бъдещи действия за укрепване на достъпа на гражданите до надеждна и проверена информация, и за предотвратяване на разпространяването на дезинформация в интернет.

Possible future actions to strengthen citizens access to reliable and verified information and prevent the spread of disinformation online.
Евентуални бъдещи действия за укрепване на достъпа на гражданите до надеждна и проверена информация и за предотвратяване на разпространяването на дезинформация в интернет.

Verify information before trusting it.
Проверявайте информацията, преди да ѝ вярвате.

Verify information provided by you;
Да проверим информацията, предоставена от Вас;

Compare and verify information for accuracy.
Сравнение и проверка на информация с цел точност.

Please verify information before using it in any way.
Проверявайте информацията, преди да я използвате, по какъвто и да е начин.

We have no means to investigate and verify information.”.
Не разполагаме с никакви средства да разследваме и да проверим информацията".

The Commission should systematically verify information contained in the registers and take action if deemed appropriate.
Комисията следва системно да проверява информацията, съдържаща се в регистрите, и да предприема действия, ако счита това за целесъобразно.