Какво е " VERNACULAR " на Български - превод на Български

• език
• народната
• жаргона
• местната
• простонародния
• диалект
• vernacular
• народна
• народните
• народен
• езика
• жаргон
• местни

Примери за използване на Vernacular на Английски и техните преводи на Български

Mysteries of vernacular.
Загадки на разговорния език.

Type: Vernacular Architecture.
Тип: Народна архитектура.

Academic languages are a type of vernacular.
Академични езици са вид диалект.

In academic vernacular, you cheated.
На академичен жаргон- измамил сте.

Introduce the word“yet” into my every day vernacular.
Въвеждане на думата"още" във всеки мой ден диалект.

Type: Fortress, Vernacular Architecture.
Тип: Крепост, Народна архитектура.

How? I have been programmed with the basic forms of your vernacular.
Да, зададени са ми основните форми на вашия език.

EHD 1999- Vernacular architecture Gallery.
ЕДН 1999- Народна архитектура Галерия.

Analyzing Iranian climates and their vernacular architecture.
Анализиране на иранския климат и народната му архитектура.

Deviant and vernacular language; and kingship.
Девиантно и народен език; и царуване.

Michael Jackson" and"child molestation" are now words in his vernacular.
Майкъл Джексън" и"педофил" са думи от жаргона му.

Blame it on"vernacular photography".
Тя е тясно свързана с“Vernacular photography”.

Come in the bright moonshine, throw me nuts and apples in!"- vernacular.
Елате в светлата луна, хвърлете ми ядки и ябълки!“- народно.

It developed from the vernacular spoken in the Castille region.
Той се е развил от народния език, говорен в района на Кастилия.

The Vernacular languages from the ethnic groups in Cameroon are well over 200.
Народните езици от етническите групи в Камерун са над 200.

These are massive, sprawling, vernacular cities, probably more like this.
Те са широко разпрострени местни градове. Вероятно най-вече такива.

Ukrainian developed around the end of the 18th century out of the vernacular.
Украинският се е развил към края на 18. век от простонародния език.

To use the colorful local vernacular, what kind of a schnook do you think I am?
Като използвам местния жаргон, за глупак ли ме взимаш?

The term Standard Written Chinese now often refers to Vernacular Chinese.
Терминът стандартен писмен китайски сега се отнася до народния китайски.

My command of the vernacular impressed both Mr. Gung and Mr. Ho.
Перфектното ми владеена на жаргона впечатлило г-н Ганг, както и г-н Хо.

She expected him to make a big fuss… and all he said was… in today's vernacular.
Тя очакваше той да направи голям шум… но всичко, което каза беше… на съвременен жаргон.

Books in the shenmo genre of vernacular fiction revolve around gods and monsters.
Книги в жанра„шънмо“ на народната фантастика разказват за богове и чудовища.

He further notes,"linguistically self assured, it used the vernacular without apologies.".
Поуп отбелязва, че„езиково уверени, те използват разговорния език без извинения“.

I will use some colorful vernacular and if necessary, you will engage in fisticuffs.
Ще използвам малко колоритен език и ако е необходимо, ти ще се включиш в ръкопашния бой.

I learned about Kensington Roof Gardens from David Long's book Spectacular Vernacular.
Научих за Кенсингтън Градините на покрива от книгата на Дейвид Лонг Spectacular Народна.

The work is an example of non-traditional vernacular architecture and American Naive art.
Неговата творба е пример за нетрадиционна местна архитектура и американски наивизъм;

Holm is in the vernacular, the everyday name for villages along Holmsjön in Medelpad- Holms also the Parish.
Холм е в жаргона, ежедневния името на села по поречието Holmsjön в Medelpad- Холмс също община.

The existence of a long-established cultural elite, possessing a written national literary and administrative vernacular”(37).
Установен и дълготраен културен елит, който има национален литературен и административен диалект.

Examples of such vernacular languages include Sardinian, Piedmontese and Neapolitan among others.
Примери за такива местни езици включват сардински, пиемонтски, неаполитански и други.

Notice the four different architectural styles mixing Byzantine, vernacular, traditional and western style.
Обърнете внимание на 4 различни архитектурни стилове, смесителни византийската, народен език, традиционна и западния стил.