Какво е " VERY CHATTY " на Български - превод на Български

• много разговорлив
• много разговорливи
• много бъбриви
• много приказлив

Примери за използване на Very chatty на Английски и техните преводи на Български

Very chatty.
Много словоохотлив.

He's very chatty.
Той е много приказлив.

Your secretary is very chatty.
Секретарката Ви е много разговорлива.

Not very chatty.
Не е разговорлив.

He's not feeling very chatty.
НЕ е много разговорлив.

Not very chatty guy.
Не е от приказливите.

Uh, she's gotten very chatty.
Ъм, тя е много словоохотлива.

Not very chatty, is he?
Не е много приказлив, нали?

You're not very chatty.
Не си много разговорлива.

Not very chatty today, are ya?
Не сме много бъбриви днес, така ли?

Apparently very chatty.
Очевидно много разговорлив.

Not very chatty, are you, Rosenberg?
Нещо не сте много разговорлив, Розенберг?

You're not very chatty,?
Не си много словоохотлив, нали така?

I don't think putting him down the far end of the table's put him in a very chatty mood.
Не мисля, че като го сложихте в края на масата му се говори много.

He was very chatty.
Беше много разговорлив.

I love the crowd in here- very chatty(!)!
Обичам тълпата тук- много бъбриво!

He is very chatty.
Той е много разговорлив.

I will go, you're not very chatty.
Ще вървя, не си много приказлива.

He's not very chatty, is he?
Не много приказлив, а?

I wouldn't worry about it. He's not very chatty either.
И той не е много разговорлив.

He was very chatty about cheese.
Много държеше на сиренето.

Miss Fancy School, not very chatty today?
Госпожицата от баровското училище не е разговорлива?

Is in the living room with other children almost all day long, smiling and very chatty.
Почти през целия ден е в дневната с другите деца, много е усмихнат и закачлив.

I'm not very chatty.
Не съм от най-приказливите.

No, oddly enough, he wasn't, uh, feeling very chatty.
Не, достатъчно странно, той не е бил, ъ-ъ, много разговорлив.

Well, not a very chatty one.
Изглежда не е бил от разговорливите.

I see you took the yo-yo over the fake teeth, which is surprising, since it seems like you have become very chatty.
Изненадвам се, че си избрал йо-йото вместо фалшивите зъби, при положение, че си станал толкова разговорлив.

They do get very chatty over their vodka.
Станаха много приказливи на чаша водка.

And if my people found out that I put them at risk to save a nice, but very chatty human being, there will be consequences.
И ако атрианците разберат, че сам ги изложил за да спася мил, но много приказлив човек, ще настанат ужасни последици.

The boys here aren't very chatty, so just try to stay out of the way,” he tells her the moment she opens the door of the car to get out.
Момчетата тук не са много разговорливи, гледай да не пречиш- казва й той в момента, в който тя отваря вратата на колата, за да слезе.